Rockwell Automation PowerFlex 7000 Technischer Hinweis Seite 2

HINWEIS: Der ursprüngliche Brief an die Kunden bezog sich auf Firmwareversion 5.006.
Das Schutzschema des Netzfilterkondensators wurde verbessert, um Falschauslösungen
wegen Asymmetrien im Leitungsstrom zu vermeiden und Netzüberstromfehler als Hinweis auf
eine Störung des Typs „Line Cap Failure" zu berücksichtigen. Laden Sie die Firmwareversion
5.010 (oder eine neuere Version) gemäß Produktsicherheitshinweis PSA 2011-05-001
herunter und installieren Sie die Firmware.
FRAGEN: (Problem/Thema/Produktwechsel usw.)
Welche Anforderungen gelten für ein Upgrade auf die Version 5.010 (oder eine neuere Version)
der Firmware für Frequenzumrichter? Welche Schritte sind bei einer Frequenzumrichterstörung
durchzuführen, wenn möglicherweise eine Störung des Netzfilterkondensators vorliegt?
ÜBERBLICK:
Dieser Technische Hinweis beschreibt die Voraussetzungen für ein Upgrade der Firmware von
PowerFlex 7000-Frequenzumrichtern mit der Steuerungsplattform Classic Control (das Update muss
auf Firmwareversion 5.010 oder eine neuere Version erfolgen). Er enthält außerdem Anleitungen zum
Installieren des Firmware-Upgrades. Dieser Technische Hinweis beschreibt außerdem die Maßnahmen,
die zu ergreifen sind, nachdem der Frequenzumrichter einen Fehler ausgelöst hat, dem
möglicherweise ein Kondensatorfehler zugrunde liegt.
ANTWORT: (Details)
WICHTIG: Dieses Dokument gilt für PF7000-Frequenzumrichter mit der Firmwareversion 5.010 oder
einer neueren Version, Steuerungsplattform Classic Control und nur mit AFE-Gleichrichter
(Active Front End).
Gemäß Produktservicehinweis (PSA 2011-05-001) ist ein Upgrade der Firmware aller PF7000-
Frequenzumrichter mit der Steuerungsplattform Classic Control und mit AFE-Konfiguration auf die
aktuelle Version (5.010 oder eine neuere Version) obligatorisch.
Die Voraussetzungen für das Firmware-Upgrade sind in der folgenden Tabelle beschrieben.
Die folgenden Abschnitte enthalten Anleitungen zum Herunterladen der Firmware.
Frequenzumrichter
PF7000 Classic
Seite 2 von 20 Technischer Hinweis zu PSA 2011-05-001 für Classic Control-Anwender
Voraussetzungen für das Upgrade auf Firmwareversion 5.010
1. Bootcode
Der Bootcode muss in Version 2.001 (oder neuere Version)
-
vorliegen. [Die Bootcodechips befinden sich auf Frequenzumrichter-
Steuerplatinen (DCB) und der Kommunikationsplatine (CIB).]
Wenn der Bootcode in einer Version vor 2.001 vorliegt, müssen
-
alle drei Chips durch Chips mit Bootcode 2.005 ersetzt werden.
PF7000_GEN-95