Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView Plus 7 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rockwell Automation Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. Allen-Bradley PanelView Plus 7
  6. Benutzerhandbuch

Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView Plus 7 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
PanelView Plus 7 Performance-Terminals
Bestellnummern 2711P-T7C22D9P(-B), 2711P-T7C22A9P(-B), 2711P-B7C22D9P(-B), 2711P-B7C22A9P(-B),
2711P-T9W22D9P(-B), 2711P-T9W22A9P(-B), 2711P-T10C22D9P(-B), 2711P-T10C22A9P(-B), 2711P-B10C22D9P(-B),
2711P-B10C22A9P(-B), 2711P-T12W22D9P(-B), 2711P-T12W22A9P(-B), 2711P-T15C22D9P(-B), 2711P-T15C22A9P(-B),
2711P-B15C22D9P(-B), 2711P-B15C22A9P(-B), 2711P-T19C22D9P(-B), 2711P-T19C22A9P(-B)

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView Plus 7

Inhaltszusammenfassung für Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView Plus 7

  • Seite 1 Benutzerhandbuch PanelView Plus 7 Performance-Terminals Bestellnummern 2711P-T7C22D9P(-B), 2711P-T7C22A9P(-B), 2711P-B7C22D9P(-B), 2711P-B7C22A9P(-B), 2711P-T9W22D9P(-B), 2711P-T9W22A9P(-B), 2711P-T10C22D9P(-B), 2711P-T10C22A9P(-B), 2711P-B10C22D9P(-B), 2711P-B10C22A9P(-B), 2711P-T12W22D9P(-B), 2711P-T12W22A9P(-B), 2711P-T15C22D9P(-B), 2711P-T15C22A9P(-B), 2711P-B15C22D9P(-B), 2711P-B15C22A9P(-B), 2711P-T19C22D9P(-B), 2711P-T19C22A9P(-B)
  • Seite 2 Wenn das Gerät in einer Weise verwendet wird, die vom Hersteller nicht vorgesehen ist, kann die Schutzfunktion beeinträchtigt sein. Rockwell Automation, Inc. ist in keinem Fall verantwortlich oder haftbar für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die durch den Einsatz oder die Anwendung dieses Geräts entstehen.
  • Seite 3 Desktop-Zugriff ..........44 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 4 Anwendungsunterstützung........78 Unterstützung für die Scripterstellung ......78 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 5 Reinigen der Schutzfolie ........123 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 6 ..............147 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 7 Enthält Informationen zum Installieren, Konfigurieren und Switch-Technologie“, Publikation ENET-AP005 Instandhalten von linearen und Device Level Ring (DLR)- Netzwerken unter Verwendung von Rockwell Automation® EtherNet/IP-Geräten mit integrierter Switchtechnologie. „Richtlinien zur störungsfreien Verdrahtung und Erdung Enthält allgemeine Leitlinien zur Installation eines von industriellen Automatisierungssystemen“, Industriesystems von Rockwell Automation.
  • Seite 8 2. Suchen Sie Ihr Produkt auf der Registerkarte „Compatibility Scenarios“ oder der Registerkarte „Get Downloads“, und wählen Sie es aus. 3. Klicken Sie auf das Download-Symbol , um auf die Hinweise zur Produktversion zuzugreifen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 9 • Windows CE-Betriebssystem mit Desktop-Zugriff für die Konfiguration und für Anwendungen anderer Hersteller • Ethernet-Kommunikation zur Unterstützung von Device Level Ring (DLR)-, linearen oder Stern-Netzwerktopologien • Web-Browser, Microsoft-Dateianzeigefunktionen, Texteditor, PDF Viewer, dezentrale Desktop-Verbindung und Media-Player auf dem Terminal-Desktop Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 10 Ein SD-Kartensteckplatz unterstützt eine SD-Karte, Bestellnummer 1784-SDx, mit Secure Digital (SD)- Hot-Swap-Funktion zur externen Speicherung Karte (1) Lautsprecher werden über das Windows CE-Betriebssystem (Windows Media Player) betrieben, werden von der FTView ME Station- Software jedoch nicht unterstützt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 11 Bildschirm konfiguriert werden. • F1 bis F6 und F7 bis F12 6,5 Zoll-Terminal 10 Zoll-Terminal • F1 bis F8 und F9 bis F16 • F1 bis F10 und F11 bis F20 15 Zoll-Terminal Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 12 Zugriff mit erweiterten Leistungsmerkmalen und Dateianzeigefunktionen. Tabelle 4 – Leistungsmerkmale des Betriebssystems Leistungsmerkmale Symbol Standardleistungsmerkmale FTP-Server – VNC-Client/Server – (1) (2) – ActiveX-Steuerungselemente Unterstützung von Geräten anderer Hersteller – PDF Reader Erweiterte Funktionen Web-Browser – Internet Explorer Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 13 Sie können sogar den vorübergehenden Zugriff zulassen, um bestimmte Tasks auszuführen, und dann den Desktop-Zugriff deaktivieren, um unbefugte Änderungen zu verhindern. Alle Terminals werden grundsätzlich mit deaktiviertem Desktop-Zugriff HINWEIS ausgeliefert. Informationen zum Ändern des Desktop-Zugriffs finden Sie unter Siehe Desktop-Zugriff auf Seite Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 14 12 = 12,1 Zoll 15 = 15 Zoll 19 = 19 Zoll (1) Das Leistungsmodell „s“ unterstützt das Windows CE 6.0-Betriebssystem mit erweiterten Leistungsmerkmalen: Web-Browser, dezentrale Desktop-Verbindung, Media Player, Microsoft Office- Dateianzeigefunktionen, Word Pad-Texteditor. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 15 DIN-Schienen-Netzteil, AC-zu-DC, 85 bis 265 V AC, 47 bis 63 Hz 3-polige AC-Netzklemmenleiste (grau mit schwarzen Etiketten für 2711P-RTBAP L1, L2N und 3-polige DC-Netzklemmenleiste (grau mit weißen Etiketten für 2711P-RTBDSP +, – und Erdung) Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 16 Empfohlene Ethernet-Kabel und Medienlösungen finden Sie in der Broschüre „Ethernet-Medien für den industriellen Einsatz“, Publikation 1585-BR001B. Informationen über Adapter für USB- zu seriellem Anschluss finden Sie im „USB to Serial Adapter Quick Start Guide“, Publikation GMSC10-QS003. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 17 ACHTUNG: Verwenden Sie das PanelView Plus 7 Performance-Terminal nicht für Not-Halte oder andere Steuerungselemente, die entscheidend für die Sicherheit von Mitarbeitern und Geräten sind. Verwenden Sie separate, fest verdrahtete Bedienerschnittstellen-Geräte, die nicht von elektronischen Geräten abhängig sind. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 18 Störungen durch elektromagnetische Störungen und stellt bei elektrischen Installationen eine wichtige Sicherheitsvorkehrung dar. Weitere Informationen und Empfehlungen zum Thema Erdung finden Sie im National Electrical Code (US-Elektrizitätsvorschriften), der von der National Fire Protection Association herausgegeben wird. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 19 Bestimmungen vorgenommen werden. Die Terminals haben den Temperaturcode T4 beim Betrieb in einer Umgebungstemperatur von maximal 55 °C. Installieren Sie keine Produkte in Umgebungen, in denen atmosphärische Gase Zündtemperaturen von unter 135 °C aufweisen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 20 Performance-Terminals nicht zündgefährlich sind. Wenn Kapazitanz und Induktivität des Kabels nicht bekannt sind, verwenden Sie folgende Werte aus der Norm ANSI/ ISA-RP 12.06.01-2003: = 197 pF/m (60 pF/ft) Kabel = 0,7 μH/m (0,20 μH/ft) Kabel Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 21 Umgebungstemperatur zwischen 0 und 50 °C liegen muss. Tabelle 12 – Mindestabstände Produktbereich Mindestabstand Oben 51 mm Unten 102 mm Seitlich 25 mm seitlich ohne SD-Karte 102 mm seitlich mit SD-Karte Rückseite 0 mm Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 22 Montagehebel, da Sie nicht mit den PanelView Plus 7 Performance- Terminals kompatibel sind. Montagehebel werden in die Schlitze um die Frontblende eingeführt, um das Terminal im Schaltschrank zu befestigen. Die Anzahl der erforderlichen Hebel hängt von der Terminalgröße ab. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 23 Position 4 oder 5. Befolgen Sie die für die Terminalgröße festgelegte Reihenfolge entsprechend Abbildung 3 auf Seite Ist die Verriegelungsposition 6, schieben Sie den Hebel zum breiteren Ende des HINWEIS Schlitzes bzw. zur Einstecköffnung. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 24 Verriegelungsreihenfolge für ein Terminal mit 10,4 Zoll-Touchscreen. Bei diesem Terminal mit 10,4 Zoll-Touchscreen sind alle Hebel in Position 3 verriegelt, die für eine Schaltschrankstärke von 2,67 bis 3,15 mm angemessen ist. Die Kerbe zeigt die Verriegelungsposition an. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 25 WICHTIG: Die abgebildeten Montagehebelausrichtungen sind erforderlich, um Abdichtungen gemäß NEMA, UL und IP zu gewährleisten. Verwenden Sie Montagehebel nicht in einer anderen Ausrichtung als abgebildet, wenn Sie eine Abdichtung gemäß NEMA, UL oder IP benötigen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 26 Neigen Sie das Terminal in Richtung des Schaltschrankausschnitts und führen Sie es aufwärts in den Ausschnitt hinein. Achten Sie dabei darauf, dass die Hebel nicht beschädigt werden. HINWEIS Die Hebel verhindern, dass das Terminal aus dem Schaltschrank fällt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 27 Tabelle 14 auf Seite 23 finden Sie die endgültigen Verriegelungspositionen der Hebel. b. In Abbildung 3 auf Seite 25 finden Sie die Verriegelungsreihenfolge. c. Drehen Sie jeden Hebel, bis die flache Seite den Schaltschrank berührt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 28 ACHTUNG: Alle Hebel müssen in der richtigen und gleichen Position verriegelt sein, damit die Dichtung zwischen dem Terminal und dem Schaltschrank gewährleistet ist. Rockwell Automation übernimmt keine Haftung für durch Wasser oder Chemikalien verursachten Schäden am Terminal oder an anderen Geräten im Gehäuse, wenn diese durch eine falsche Installation bedingt sind.
  • Seite 29 Litze oder Volldraht 0,3 bis 1,3 mm 0,3 bis 2,1 mm 0,4 bis 0,5 N•m 7 mm (22 bis 16 AWG) (22 bis 14 AWG) Cu 90 °C (1) Max. zwei Leiter pro Klemme. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 30 Verdrahtungsvorschriften ein Netzteil mit Sicherheits-Kleinspannung (SELV) oder Schutz-Kleinspannung (PELV). Die SELV- und PELV-Netzteile sind so abgesichert, dass die Spannung zwischen den Leitern und der Erdung unter normalen Betriebsbedingungen und bei vereinzelten Fehlerzuständen einen sicheren Wert nicht überschreitet. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 31 ACHTUNG: Durch eine falsche Verdrahtung der Netzklemmen kann Spannung an den Kommunikationsverbindergehäusen anliegen. Schließen Sie das Terminal erst an der Stromversorgung an, wenn alle Drähte angeschlossen sind. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 32 Lineare Netzwerktopologie auf Seite 35 • Stern-Netzwerktopologie auf Seite 36 Jeder dieser EtherNet/IP-Netzwerktopologien unterstützt Anwendungen, die Integrated Motion über ein EtherNet/IP-Netzwerk verwenden, sofern dies erforderlich ist. Das Terminal verfügt über Dual-Ethernet-Ports, jedoch nur über eine Geräte- WICHTIG IP-Adresse. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 33 Tabelle 16 – Kontaktstifte des Ethernet-Anschlusses Anschluss Stift Stiftname Ansicht des RJ45- Anschlusses Nicht verwendet Nicht verwendet Grüne Sta- Gelbe tusanzeige Statusanzeige Nicht verwendet Nicht verwendet Schirmanschluss Kein direkter Anschluss (AC an Chassiserdung gekoppelt) Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 34 1769-L18ERM-BB1B-Steuerungssystem Über zwei Ethernet-Ports angeschlossenes PanelView Plus 7 Performance- Terminal Über eine 1783-ETAP EtherNet/IP- Abzweigung angeschlossener PowerFlex® 755-Antrieb Kinetix® 6500-Antriebe mit Motoren 1794-AENTR FLEX™ I/O-Adapter 1734-AENTR POINT I/O™-Adapter mit FLEX I/O-Modulen mit POINT I/O-Modulen Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 35 PanelView Plus 7 Computer Performance-Terminal PanelView Plus 7- Performance-Terminal Angeschlossen über zwei DLR-Ports ControlLogix-Steuerung mit 1756-EN3TR- (oder EN2TR)-Modul Über eine 1783-ETAP EtherNet/IP- Über eine 1783-ETAP EtherNet/IP-Abzweigung Abzweigung angeschlossener angeschlossener Kinetix 350-Antrieb Kinetix 350-Antrieb Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 36 Sie können die Aktion nach dem Start ändern, indem Sie „Terminal Settings„ und anschließend „Startup Options“ auswählen. Sie können eine der folgenden Optionen konfigurieren: • Starten einer FactoryTalk View Machine Edition-HMI-Anwendung. • Starten von FactoryTalk View ME Station im Konfigurationsmodus (Standard). • Starten des Windows-Desktops. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 37 Halten Sie das weiße Kästchen gedrückt, das beim Starten des Terminals in der unteren linken Ecke angezeigt wird. Unter Vorgänge im Instandhaltungsmodus auf Seite 142 finden Sie weitere Informationen zum Zurücksetzen des Terminals aus dem Instandhaltungsmodus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 38 Kapitel 2 Installieren des PanelView Plus 7 Performance-Terminals Notizen: Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 39 Mode“ verfügt, finden Sie unter Öffnen des Konfigurationsmodus beim Starten auf Seite 50 Informationen dazu, wie Sie auf den Konfigurationsmodus zugreifen können. • Um über den Windows-Desktop auf den Konfigurationsmodus zuzugreifen, doppelklicken Sie auf das FTViewME Station-Symbol Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 40 Auf Geräten mit Keypad und Touchscreen können Sie zum Ausführen einer HINWEIS Funktion entweder eine Funktionstaste drücken oder eine Schaltfläche auf dem Touchscreen berühren. Beispielsweise können Sie auf 2711P-B7C22D9P auf die Terminaleinstellungen zugreifen, indem Sie die Funktionstaste F4 drücken oder die Touchscreen-Schaltfläche berühren. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 41 Version von FactoryTalk View ME Station und anderer auf das Terminal geladener Software anzeigen. Informationen zum technischen Support. Time/Date/Regional Settings Festlegen der von Terminal und Anwendung verwendeten Einstellungen für Datum, Uhrzeit, Sprache und numerischem Format. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 42 • Drücken Sie auf Keypad-Terminals die Pfeiltasten des Keypads, um eine Taste auszuwählen. 2. Drücken Sie „Select“, um das Zeichen in den Anzeigebereich zu kopieren. 3. Drücken Sie „Enter“, wenn Sie fertig sind, um die Tastatur zu schließen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 43 Kommunikationseinstellungen werden durch die Anwendungseinstellungen ersetzt. • Wählen Sie „No“ aus, um die Kommunikationseinstellungen des Terminals zu verwenden. Die Anwendung wird geladen und der Name der Anwendung wird oben im Dialogfeld von FactoryTalk View ME Station angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 44 Challenge question What is the opposite of lock? Challenge answer unlock (Groß-/Kleinschreibung beachten) Rockwell Automation empfiehlt, Standardkennwort, Sicherheitsfrage und - HINWEIS antwort individuell für Ihre Installation zu ändern. Aktivieren des Desktop-Zugriffs Gehen Sie wie folgt vor, um den Desktop-Zugriff zuzulassen.
  • Seite 45 • Das Kennwort ermöglicht Ihnen, durch Drücken von „Exit“ über FactoryTalk View ME Station auf den Desktop zuzugreifen. • Mit der Sicherheitsfrage und der entsprechenden Antwort können Sie das Kennwort mit der Funktion „Reset“ ändern. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 46 „Startup Options“ die Option „Do not start FactoryTalk View ME Station“ konfiguriert ist. 3. Anweisungen zum Festlegen eines neuen Kennworts und einer neuen Sicherheitsfrage finden Sie unter Siehe Festlegen eines Desktop- Kennworts auf Seite Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 47 Zum Löschen und Zurücksetzen des Kennworts müssen Sie die Sicherheitsfrage richtig beantworten. Wenn Sie die Antwort vergessen, können Sie das Kennwort nur löschen, wenn Sie am Terminal die Werkseinstellungen wiederherstellen. Siehe Factory default auf Seite 142. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 48 5. Anweisungen zum Festlegen eines neuen Kennworts und einer neuen Sicherheitsfrage finden Sie unter Siehe Festlegen eines Desktop- Kennworts auf Seite Wenn das Kennwort gelöscht wurde, müssen Sie ein neues Desktop- Kennwort festlegen oder den Desktop-Zugriff uneingeschränkt zulassen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 49 2. Drücken Sie „On Startup“, um „Do not start FactoryTalk View ME Station“ auszuwählen. Der Desktop-Zugriff muss zulässig sein, andernfalls erhalten Sie eine HINWEIS Warnung. Siehe Aktivieren des Desktop-Zugriffs auf Seite 3. Wählen Sie „OK“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 50 Kommunikationseinstellungen in der Anwendung zu ersetzen. Alle Änderungen an den RSLinx-Geräteadressen oder Treibereigenschaften auf dem Terminal gehen verloren. 6. Wählen Sie „OK“ aus, um zum vorherigen Dialogfeld zurückzukehren. 7. Wählen Sie „OK“ aus, um zu den Terminaleinstellungen zurückzukehren. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 51 Terminal generiert wurden. Die Dateien werden vom Standardspeicherort im System gelöscht. • Wählen Sie „No“ aus, um alle Protokolldateien beizubehalten. 6. Wählen Sie „OK“ aus, um zum vorherigen Dialogfeld zurückzukehren. 7. Wählen Sie „OK“ aus, um zu den Terminaleinstellungen zurückzukehren. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 52 Verbindungsgeschwindigkeit • Gerätename zum Identifizieren des Terminals im Netzwerk • Anwendername und Kennwort für den Zugriff auf Netzwerkressourcen • Aktivieren und deaktivieren jedes Ethernetanschlusses, um ihn für DLR-, Stern- oder lineare Netzwerktopologien zu konfigurieren Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 53 • MAC ID – schreibgeschütztes Feld. 4. Wählen Sie „OK“ aus, wenn Sie fertig sind. Setzen Sie das Gerät nach Aufforderung über das Dialogfeld von FactoryTalk View ME Station zurück. 5. Wählen Sie „Close“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 54 2. Drücken Sie „Settings“, um auf die Einstellungen der Ethernet-Verbindung zuzugreifen. 3. Wählen Sie „Ethernet Configuration“ aus, um die Datenübertragungsrate über das Ethernet-Netzwerk zu ändern. 4. Wählen Sie „OK“ aus, um zum Dialogfeld des Netzwerkadapters zurückzukehren. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 55 2. Drücken Sie „Settings“, um auf die Einstellungen der Ethernet-Verbindung zuzugreifen. 3. Wählen Sie „Ethernet Link1“ und „Ethernet Link2“ aus, um die Ports zu aktivieren oder zu deaktivieren, die Sie für Ihre Netzwerkkonfiguration verwenden möchten. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 56 Möglicherweise kann das Terminal diesen Zustand nicht anzeigen (da das Terminal möglicherweise keine Frames erkennen kann, die es selbst gesendet hat). Network Topology Identifiziert die Netzwerkkonfiguration als linear/sternförmig oder Ring. 2. Wählen Sie „Close“ aus, um die Netzwerkdiagnosedaten zu beenden. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 57 3. Drücken Sie „Device Description“, um die Beschreibung für das Gerät zu ändern. Die Beschreibung kann maximal 50 Zeichen umfassen. HINWEIS Die Standardbeschreibung ist Rockwell Automation plus die Bestellnummer des Geräts. 4. Wählen Sie „OK“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 58 Datei überschrieben werden darf. Wählen Sie „Yes“ oder „No“ aus. Die Software FactoryTalk View ME Station sucht nach .mer-Dateien im Ordner HINWEIS My Device\Application Data\Rockwell Software\RSViewME\Runtime\ und nach Schriftartdateien im Ordner \Rockwell Software\RSViewME\Fonts\. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 59 Sie werden aufgefordert, das Löschen der Dateien zu bestätigen. Möchten Sie alle FactoryTalk View ME Station-Protokolldateien löschen? 2. Wählen Sie „Yes“ oder „No“ aus. Protokolldateien, die sich nicht im Systemstandard-Speicherort befinden, werden nicht gelöscht. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 60 Standardleerlaufzeit beträgt 10 Minuten. Sie können den Leerlauftimeout und die Intensitätsstufe für den Bildschirmschoner anpassen, den Bildschirmschoner deaktivieren und das Bild für den Bildschirmschoner deaktivieren. 1. Drücken Sie „Terminal Settings“, und wählen Sie anschließend „Display >Screen Saver“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 61 1. Drücken Sie „Terminal Settings“, und wählen Sie anschließend „Display >Cursor“ aus. 2. Drücken Sie „Enable Cursor“, um den Cursor zu aktivieren oder zu deaktivieren. 3. Wählen Sie „OK“ aus, um das Fenster zu schließen und zu den Terminaleinstellungen zurückzukehren. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 62 1. Drücken Sie „Terminal Settings“, und wählen Sie dann „Input Devices >Touch Screen >Calibration“ aus. Drücken Sie den Stift vorsichtig auf die Mitte des Ziels und halten Sie ihn kurz gedrückt. Wiederholen Sie diesen Vorgang, wenn sich das Ziel auf dem Bildschirm bewegt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 63 3. Doppeltippen Sie auf „Test“, um die Empfindlichkeit der Touchscreen- Betätigung zu testen. Durch Betätigen der Schaltfläche „Test“ werden die Vorder- und Hintergrundfarben der Schaltfläche vertauscht. 4. Wählen Sie „OK“ aus, wenn Sie fertig sind. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 64 FactoryTalk View ME-Anwendung zur Verfügung stehen. Die Liste der angezeigten Drucker ist davon abhängig, welche Drucker Sie installieren. Die Terminals werden nicht mit vorkonfigurierten Druckern ausgeliefert. Daher ist das Dialogfeld zunächst leer. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 65 • Die Optionen zum Drucken von Bildschirmen umfassen Druckausrichtung, Entwurfsmodus und Farbe. • Die Optionen für das Drucken von Diagnose- und Alarmmeldungen bestimmen, wann die an das Netzwerk oder den USB-Anschluss gesendeten Meldungen gedruckt werden. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 66 Sie anschließend die Schaltfläche „Edit“. Das für die dezentrale Protokollierung definierte Ziel leitet die Meldungen an einen Windows-Computer weiter, auf dem Diagnosefunktionen ausgeführt werden. Der Computer wird über die IP-Adresse und die Anschlussnummer identifiziert. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 67 Laufzeitdaten ermöglichen die Ausführung von Anwendungen auf dem Terminal. HINWEIS Wenn das Terminal nicht ordnungsgemäß funktioniert, kann mit einer Überprüfung der Protokolle ein Fehler in einer Laufzeitdatei identifiziert werden. 1. Drücken Sie „Terminal Settings“, und wählen Sie anschließend „File Integrity Check“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 68 Zeitpunkt des Auftretens der einzelnen Ereignisse und eine Beschreibung des Ereignisses zur Verfügung. Wenn das Ereignisprotokoll beim Auftreten eines Ereignisses voll ist, wird der älteste Eintrag entfernt, um Platz für das neue Ereignis zu schaffen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 69 Terminal installierten Software anzeigen. Systeminformationen Anzeigen von Terminalinformationen Sie können die folgenden schreibgeschützten Informationen anzeigen: • Gesamte Einschaltzeit in Minuten • Prozessortemperatur • Batteriespannung und -zustand • Zugeordneter und verwendeter Speicher • RAM-Speichernutzung während der Laufzeit Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 70 Guter Batteriezustand. FAILING Niedrige Batteriespannung. Tauschen Sie die Batterie aus. Batterie fehlt oder ist defekt. Tauschen Sie die Batterie aus. 2. Drücken Sie „Memory Allocation“, um Informationen über Speicher-RAM, Programm-RAM und verfügbaren nichtflüchtigen Speicherplatz anzuzeigen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 71 1. Drücken Sie „Terminal Settings“ und wählen Sie dann „System Information > About FactoryTalk View ME Station“ aus. 2. Drücken Sie „Technical Support“, um die Telefonnummer und die Website des Supports anzuzeigen. 3. Wählen Sie so oft „Close“ aus, bis wieder die Terminaleinstellungen angezeigt werden. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 72 Sommerzeiteinstellungen für eine Zeitzone zu aktivieren oder zu deaktivieren. Änderungen hinsichtlich der Sommerzeiteinstellungen werden erst nach dem Schließen des Dialogfelds „Time Zone“ dauerhaft wirksam. 4. Wählen Sie nach Abschluss „Close“ aus. 5. Wählen Sie „OK“ aus, um zum vorherigen Dialogfeld zurückzukehren. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 73 Settings >Time“ aus. 2. Drücken Sie „Hour“, „Minute“ und „Seconds“, um die aktuellen Werte zu ändern: • Uhrzeitbereich 0–23 (24-Stunden-Format) • Minuten- und Sekunden im Bereich 0–59 3. Wählen Sie „OK“ aus, wenn Sie fertig sind. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 74 Sprache ändern. Das Standarddezimalzeichen ist ein Punkt. 1. Wählen Sie „Terminal Settings“ und anschließend „Time/Date/Regional Settings >Numeric Format“ aus. Es wird das Standarddezimalzeichen angezeigt. 2. Geben Sie maximal drei Zeichen als neues Dezimalzeichen ein. 3. Wählen Sie „OK“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 75 12-Stunden-Anzeige („h:mm:ss tt“ oder „hh:mm:ss tt“) Max. 12 Zeichen angegeben ist, können Sie das PM-Symbol ändern. Separator Zeichen, die Felder im Zeitformat trennen. : (Standardwert) Max. 3 Zeichen 3. Wählen Sie „OK“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 76 Settings >Long Date Format“ aus. 2. Drücken Sie „Format“, um das lange Datumsformat zu ändern. Das Datum wird im Bereich „Sample“ aktualisiert, wenn Sie Ihre Änderungen vornehmen. 3. Wählen Sie „OK“ aus, wenn Sie fertig sind. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 77 • Netzwerkbenutzerschnittstelle • Eingabemöglichkeiten über eine Softwaretastatur • PDF Reader • Maus oder Touchscreen mit Rechtsklick-Unterstützung. Wenn Sie den Bildschirm mindestens eine Sekunde lang berühren, HINWEIS führen Sie einen Rechtsklick aus. • VNC-Server- und VNC-Client-Anzeigefunktion Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 78 Netzwerkunterstützung Das Betriebssystem Windows CE 6.0 unterstützt die folgenden Netzwerkfunktionen: • Winsock-Unterstützung • Netzwerkdienstprogramme – ipconfig, ping, route • Network Driver Architecture (NDIS) • Windows Networking API/Redirector • Wired Local Area Network, 802.3, 802.5 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 79 Anzeigefunktion für Microsoft Office 2003 ActiveX-Plug-in für Internet Explorer 6 Word-Dateien – Microsoft Remote Desktop Connection Anzeigefunktion für Microsoft Office 2003 Excel-Dateien Microsoft Media Player 6.4 und 7.0 OCX Westtek JETCET PDF-Anzeigefunktion – Microsoft WordPad-Texteditor Bildanzeigefunktion – Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 80 • LargeKB (große Tastatur) • MS Kana ( Japanisch) • MS Roma IM ( Japanisch) • Hide Input Panel (schließt die Tastatur) Das Symbol für die Eingabekonsole passt sich der ausgewählten HINWEIS Eingabekonsole an. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 81 Im Menü „View“ können Sie die Größe der Symbole anpassen und für jedes HINWEIS eine kurze Beschreibung anzeigen. Viele Control Panel-Anwendungen verfügen über Bildlaufleisten zum HINWEIS Anzeigen von Informationen auf einem kleineren Display, in den meisten Beispielen ist jedoch zur besseren Übersichtlichkeit die Vollansicht dargestellt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 82 HMI-Geräte kopieren möchten. Sie können ein System-Image auf einem USB-Laufwerk oder einer SD-Karte HINWEIS sichern. Rockwell Automation empfiehlt die Verwendung eines USB- Laufwerks oder einer SD-Karte mit mindestens 1 GB verfügbarem Speicherplatz. Für Anwendungen mit einem großen Dateisystem sollte mindestens 2 GB Speicherplatz verfügbar sein.
  • Seite 83 Wenn das Erstellen der .pvb-Datei nicht erfolgreich war, verwenden Sie ein USB-Laufwerk oder eine SD-Karte mit mehr verfügbarem Speicherplatz. Rockwell Automation empfiehlt die Verwendung eines USB-Laufwerks oder einer SD-Karte mit mindestens 1 GB verfügbarem Speicherplatz. Für Anwendungen mit einem großen Dateisystem sollte mindestens 2 GB Speicherplatz verfügbar sein.
  • Seite 84 6. Wählen Sie die wiederherzustellende .pvb-Sicherungsdatei aus. 7. Klicken Sie auf „OK“. 8. Klicken Sie auf „Restore“. In der Wiederherstellung sind automatisch erweiterte Netzwerk- und Anzeigeeinstellungen enthalten, wenn diese Option bei der Ausführung der Sicherung ausgewählt wurde. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 85 Sie die Hintergrund-Bitmap für den Desktop ändern. Die Standard-Bitmap ist „abclocknight“. Sie können über das Pulldown-Menü ein anderes Bild auswählen oder im System nach einem Bitmap-Bild suchen. Benutzerdefinierte Bilder befinden sich im Ordner \Windows. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 86 Der Bildschirmschoner verlängert die Lebensdauer des Displays. Wenn sich das Terminal längere Zeit im Leerlauf befindet, dunkelt der Bildschirmschoner die Hintergrundbeleuchtung ab und zeigt ein bewegtes Bild an. Bei Deaktivierung wird die normale Helligkeitseinstellung der Anzeige wiederhergestellt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 87 Sie den Touchscreen kalibrieren. 1. Schließen Sie eine USB-Maus am Terminal an. 2. Starten Sie das Terminal neu. 3. Kalibrieren Sie den Touchscreen mithilfe der Maus. 4. Weitere Informationen finden Sie unter Kalibrieren des Touchscreens auf Seite Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 88 (*.csv) im Ordner \Windows zu exportieren. Der Standarddateiname ist „SystemLog.csv“. • Drücken Sie „Clear Log“, um alle Ereignisse aus dem Protokoll zu löschen. • Drücken Sie „Details“, um weitere Informationen über das ausgewählte Ereignis anzuzeigen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 89 Ein hoher Temperaturzustand verursacht einen automatischen WICHTIG Neustartversuch. Es werden so lange Neustarts ausgeführt, bis das System kühl genug ist, um den Normalbetrieb wieder aufzunehmen. Hohe Temperaturzustände werden im Ereignisprotokoll des Systems protokolliert. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 90 • Storage Card2 – die SD-Speicherkarte • USB Storage – das USB-Laufwerk 4. Wählen Sie die zu ladende Bilddatei aus. 5. Vergewissern Sie sich, dass der Dateityp korrekt ist. 6. Klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 91 2003 enthalten. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Nutzerkonto hinzuzufügen. 1. Doppelklicken Sie im Control Panel auf „User Accounts“. 2. Klicken Sie in das Feld „User name“, und geben Sie einen Namen ein. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 92 8. Klicken Sie abschließend auf X, um das Dialogfeld zu schließen. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Nutzerkonto zu entfernen. 1. Wählen Sie aus der Liste mit den Anwendernamen einen Namen aus. 2. Klicken Sie auf „Remove user“. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 93 PanelView Plus 7-Terminal anzuschließen, anzuzeigen und zu steuern. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten: VNC-Verbindung, die ein Kennwort für Schreibschutzvorgänge – erfordert auf Seite 95 – VNC-Verbindung mit separaten Kennwörtern für Anzeige- und Steuerungsvorgänge auf Seite 96 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 94 Terminal. Wenn der Steuerungszugriff aktiviert ist, können Sie mindestens einen Anwender auf den schreibgeschützten Zugriff beschränken, indem Sie ein Schreibschutzkennwort angeben. Ein Schreibschutzkennwort ist erforderlich, um Terminalanzeigen aufzurufen, wenn die Sicherheitsfunktion aktiviert ist: • „View Only“ ist ausgewählt oder nicht ausgewählt • Sicherheitsfunktion ist aktiviert Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 95 „Start >Programs >TightVNC >TightVNC Viewer“ aus. 2. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Terminals ein, und klicken Sie auf „Connect“. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Netzwerkverbindungs-Symbol, um HINWEIS die IP-Adresse des Terminals anzuzeigen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 96 Informationen zum Starten einer VNC-Verbindung von Ihrem HINWEIS Computer aus, die ein Kennwort für Schreibschutzvorgänge erfordert, finden Sie im Abschnitt VNC-Verbindung, die ein Kennwort für Schreibschutzvorgänge erfordert auf Seite 95. Befolgen Sie die dort die Schritte bis 4. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 97 6. Geben Sie das Steuerungskennwort ein, das auf dem Terminal definiert ist, und klicken Sie auf „OK“. 7. Führen Sie auf Ihrem Computer einige Aktionen aus, um sicherzustellen, dass Sie das Terminal steuern können. 8. Schließen Sie nach Fertigstellung den PanelView-VNC-Server. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 98 Die weiß gepunktete Linie weist auf das dezentrale Terminal hin und ist nur zu Referenzzwecken (tatsächlich wird auf dem lokalen Terminal keine gepunktete Linie angezeigt). Beachten Sie die beiden Start-Schaltflächen: das dezentrale Terminal ist weiß umkreist, das lokale schwarz. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 99 Wählen Sie im Pulldown-Menü eine IP-Adresse aus, oder geben Sie HINWEIS eine IP-Adresse über eine USB-Tastatur oder eine Software- Eingabekonsole auf dem lokalen Terminal (Viewer, siehe Software- Eingabekonsolen auf Seite 80) ein. Das lokale Terminal erstellt eine VNC-Verbindung zum neuen Terminal. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 100 Rename = öffnet ein Dialogfeld, in dem Sie die ausgewählte und Fehler für die aktuelle Datei bzw. den ausgewählten Ordner umbenennen können. VNC-Sitzung aufzeichnet. Mkdir = erstellt einen neuen Ordner Remove = löscht ausgewählte Dateien und Ordner Refresh = aktualisiert die Ansicht Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 101 Web-Server ein gültiger Anwendername und ein Kennwort erforderlich sind. Wenn „NTLM Authentication“ aktiviert ist, müssen Sie einen gültigen Anwendernamen in das Feld „Admin Users“ eingeben. NTLM-Nutzerkonten werden im User Account Manager des Control Panels definiert. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 102 Wenn Sie diesen Parameter auswählen, können Sie in das Feld, das am unteren Rand des Dialogfelds geöffnet wird, eine Liste mit durch Semikola getrennten NTLM-Anwendernamen eingeben. Anwendernamen und Kennwörter werden im User Accounts Manager des Control Panels definiert. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 103 Terminal. Im Ordner werden zwei Dateien angezeigt. Wenn Sie die FTP-Verbindung über Ihren Web-Browser starten, wird ein Bildschirm wie der folgende angezeigt. Um die Ordneransicht anzuzeigen, wählen Sie in Windows Explorer im Pulldown-Menü „Page“ die Website „Open FTP“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 104 Verwenden Sie die folgende Syntax für die IP-Adresse: BEISPIEL ftp://ip-adresse_des_terminals. Zum Beispiel: ftp://192.168.124.96 4. Klicken Sie auf „OK“, wenn das Dialogfeld „FTP Folder Error“ angezeigt wird. 5. Wählen Sie im Menü „File“ die Option „Login As“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 105 Wenn Sie diesen Parameter auswählen, können Sie in das Feld, das am unteren Rand des Dialogfelds geöffnet wird, eine Liste mit durch Semikola getrennten NTLM-Anwendernamen eingeben. Anwendernamen und Kennwörter werden im User Accounts Manager des Control Panels definiert. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 106 Eigenschaften für Ihr Terminal anzeigen und festlegen können. Allgemeine Informationen Unter „System Information“ werden auf der Registerkarte „General“ die aktuelle Version des Windows CE-Betriebssystem, der Prozessortyp, die Geschwindigkeit und der verfügbare Speicherplatz angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 107 „OK“ auswählen. Never show at startup Blendet die Batteriewarnung beim Start aus. Startoptionen Verwenden Sie die Shell-Optionen, um einen offenen oder geschlossenen Desktop beim Start aufzurufen oder um die Darstellung der Schaltflächen- Steuerungselemente festzulegen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 108 Aktiviert über Link 1- und Link 2-Ethernet-Verbindungen für die DLR- Konfiguration. Nur Port 1 (Link 1) aktiviert Aktiviert Link 1-Ethernet-Verbindung für Stern- oder lineare Konfiguration. Nur Port 2 (Link 2) aktiviert Aktiviert Link 2-Ethernet-Verbindung für Stern- oder lineare Konfiguration. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 109 Auf der Registerkarte „Device Name“ im Dialogfeld „System Information“ können Sie einen Gerätenamen und eine Beschreibung eingeben, mit denen Ihr Terminal von anderen Geräten im Netzwerk erkannt wird. Gerätenamen müssen eindeutig sein. Doppelte Namen führen zu Konflikten HINWEIS und verursachen Netzwerkprobleme. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 110 Reader vom Windows-Desktop oder von einer Eingabeaufforderung aus ausführen. Wenn Sie ein PDF-Dokument anzeigen, können Sie die Funktionen über das Menü oder die Symbolleiste aufrufen. Lesezeichen, die im ursprünglichen PDF- Dokument erstellt wurden, werden unter „Bookmarks“ angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 111 • Schließen Sie den Dateipfad und Dateinamen in doppelte Anführungszeichen ein und verwenden Sie Schrägstriche, um die Verzeichnisse und den Dateinamen innerhalb des Dateipfads zu trennen. • Verwenden Sie Leerzeichen, um den Parameter vom Dateinamen und vom optionalen Parameterwert zu trennen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 112 Öffnet die PDF-Datei an der in Ziel 1 angegebenen Position. Deaktivieren des Befehls Foxitreader „Dateipfad/Datei.pdf“ -g Öffnet die PDF-Datei und stellt das Menü, den Befehl „File >Open“ im Menü und der „File >Open“ und die Schaltfläche „Open“ abgedunkelt dar. Schaltfläche „Open folder“. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 113 Entsorgen Sie dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem Haushaltsabfall. Eine vollständige Liste unterstützter Treiber finden Sie in der HINWEIS http://www.rockwellautomation.com/knowledgebase. Suchen Sie in der Knowledgebase nach „PanelView Plus Hardware Compatibility List“. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 114 Schließen Sie ausschließlich extern gespeiste USB-Hubs am Terminal an, die mit USB 2.0 kompatibel sind. Stellen Sie vor dem Anschließen der Geräte an einem USB-Hub sicher, dass der Netzadapter angeschlossen und eingeschaltet ist. USB-Kabel Verwenden Sie für eine fehlerfreie Übertragungen ausschließlich zertifizierte USB 2.0-Hochgeschwindigkeitskabel. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 115 JETCET PRINT was unable to auto-configure printer. To manually configure printer, go to the Printers folder from the Control Panel. (JETCET PRINT konnte den Drucker nicht automatisch konfigurieren. Öffnen Sie zum manuellen Konfigurieren des Druckers öffnen Sie im Control Panel den Ordner „Printer“.) Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 116 5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und drucken Sie eine Testseite, um die Installation zu überprüfen. Wenn Sie aus einer Anwendung wie WordPad drucken, wird das Dialogfeld „Print“ geöffnet, in dem Sie die Einstellungen anpassen können. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 117 SD-Karten dürfen nur entfernt oder eingesetzt werden, wenn die Spannungsversorgung abgeschaltet wurde oder sich das Gerät in einem ungefährlichen Bereich befindet. Auf den SD-Kartensteckplatz kann vom Innern oder von der Rückseite des Schaltschranks aus zugegriffen werden, wenn das Bedienerterminal installiert ist. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 118 Lautsprecher werden über das Windows CE-Betriebssystem (Windows Media HINWEIS Player) betrieben, werden von der FTView ME Station-Software jedoch nicht unterstützt. Auswahl eines Lautsprechers für einen Verstärker der Klasse D Lautsprecher-Impedanz (Ω) Test-Frequenz (KHz) THD + N (%) Ausgangsleistung (W) Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 119 2. Befestigen Sie einen der abisolierten Drähte an der positiven (+) Klemme des Bedienergeräts und den anderen an der negativen (–). 3. Befestigen Sie die gegenüberliegenden Drahtenden an den positiven (+) und negativen (–) Klemmen am Lautsprecher bzw. der Aktivbox. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 120 Perchloratmaterial – möglicherweise ist eine spezielle Handhabung erforderlich. Siehe www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Diese Perchlorat-Warnung gilt nur für in Kalifornien, USA verkaufte und vertriebene primäre Lithium-Mangandioxid (LiMnO )-Zellen und -Batterien sowie für Produkte, die diese Zellen und Batterien enthalten. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 121 6. Setzen Sie die neue Batterie mit der positiven (+) Polarität nach oben ein. 7. Bringen Sie das Logikmodul wieder an, indem Sie den Anschluss an der Unterseite des Logikmoduls am Anschluss auf der Rückseite des Anzeigemoduls ausrichten. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 122 Klebeeigenschaften der Schutzfolie beeinträchtigen. Gehen Sie beim Anbringen der Schutzfolie wie folgt vor. 1. Ziehen Sie an einer der Ecken die Schutzfolienabdeckung teilweise von der Klebeschicht ab. Klebering Schutzfolienabdeckung (bedeckt die Klebeschicht) Ecke Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 123 Entfernen Sie die Schutzfolie, wenn sie beschädigt wurde oder ersetzt werden muss. Heben Sie eine Ecke an, und ziehen Sie die Schutzfolie langsam ab. Entfernen Sie alle Klebstoffreste mit Isopropylalkohol. Eine gebrauchte Schutzfolie kann nicht wiederverwendet werden. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 124 Kapitel 5 Installieren und Austauschen von Komponenten Notizen: Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 125 • Konfiguration des Bildschirmschoners • Touchscreen-Kalibrierung (1) In einigen Fällen kann die FactoryTalk View ME-Anwendung nach einem Firmware-Update fehlen. (2) In einigen Fällen wurden statische IP Adressen nach einem Firmware-Update in DHCP-fähige IP-Adressen geändert. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 126 Kapitel 6 Firmware-Update Herunterladen von Laden Sie das richtige Paket für die Firmwareinstallation von der Rockwell Automation-Website herunter. Das Paket hat folgenden Namen: Firmwaredateien PVP7_<terminal family>_x.xx-yyyymmdd.exe, wobei Folgendes gilt: • <terminal family> ist der Name des Terminals • x.xx ist die im Paket enthaltene FactoryTalk View ME-Softwareversion •...
  • Seite 127 2. Führen Sie den Assistenten für Firmware-Updates aus: • Wählen Sie in der Software FactoryTalk View Studio im Menü „Tools“ die Option „Firmware Upgrade Wizard“ aus. • Wählen Sie „Start >Programs >Rockwell Software >FactoryTalk View >Tools >ME Firmware Upgrade Wizard“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 128 Computer, auf dem das FUP installiert wurde. b. Wählen Sie die neue Firmware-Version für das Update aus. c. Klicken Sie auf „Next“. Möglicherweise dauert es einige Sekunden, bis das nächste Dialogfeld angezeigt wird, während das FUP abgerufen wird. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 129 Laufwerks oder der SD-Karte. 8. Ziehen Sie das USB-Laufwerk von Ihrem Computer ab bzw. entnehmen Sie die SD-Karte. 9. Fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt fort, in dem Sie diese Firmware- Update-Karte zum Aktualisieren der Terminal-Firmware verwenden. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 130 WICHTIG wenn die Firmware-Update-Karte versehentlich entnommen wird, können Sie die Standardfirmware mit den Werkseinstellungen auf dem Terminal wiederherstellen. Weitere Informationen über das Wiederherstellen der Werkseinstellungen finden Sie unter Vorgänge im Instandhaltungsmodus auf Seite 142. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 131 Tools >ME Firmware Upgrade Wizard“ aus. 2. Klicken Sie auf „Update firmware on terminal“ und auf „Next“. 3. Klicken Sie zum Fortfahren auf „Yes“. Sie müssen die Dateien auf PanelView Plus 7 Performance-Terminals nicht sichern. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 132 Dies ist die einzige gültige Option für PanelView Plus 7 Performance- Terminals. 5. Navigieren Sie zu dem Terminal, auf dem die Firmware aktualisiert werden soll, wählen Sie es aus, und klicken Sie anschließend auf „Next“. 6. Gehen Sie in diesem Dialogfeld wie folgt vor. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 133 Kepware-Treiber sind auf PanelView Plus 7 Performance-Terminals bereits installiert. Im letzten Dialogfeld wird eine Übersicht der ausgewählten Optionen zum Aktualisieren der Terminal-Firmware angezeigt. 8. Klicken Sie auf „Finish“, um die Firmware des Terminals zu aktualisieren. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 134 WICHTIG die Firmware-Update-Karte versehentlich entnommen wird, können Sie die Standardfirmware mit den Werkseinstellungen auf dem Terminal wiederherstellen. Weitere Informationen über das Wiederherstellen der Werkseinstellungen finden Sie unter Siehe Vorgänge im Instandhaltungsmodus auf Seite 142. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 135 Gehen Sie wie folgt vor, um die Systeminformationen für die installierten Komponenten anzuzeigen. 1. Rufen Sie die FactoryTalk View ME Station-Laufzeit auf. 2. Tippen Sie auf „Terminal Settings“, und wählen Sie dann „System Information >About FactoryTalk View ME Station“ aus. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 136 Laden Sie die Firmware neu. Behebbarer Konfigurationsfehler. Setzen Sie das Terminal auf seine Blinkt Werkseinstellungen zurück. Siehe Wiederherstellung eines Sicherungs- Images auf Seite Schwerwiegender Hardware-Fehler. Ersetzen Sie das Terminal. Blinkt Schwerwiegender Fehler der Ersetzen Sie das Terminal. Anzeigenhardware. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 137 Ring Supervisor IP Addr Format: xxx.xxx.xxx.xxx (bei linearer oder Stern-Topologie nicht zutreffend) Supervisor MAC Addr Format: xx:xx:xx:xx:xx:xx (bei linearer oder Stern-Topologie nicht zutreffend) Supervisor VLAN ID 8-Bit, numerisch (bei linearer oder Stern-Topologie nicht zutreffend) Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 138 Es können nicht mehrere Vorgänge gleichzeitig ausgeführt werden. Dies führt zum unbeabsichtigten Ausführen einer Funktion. • Berühren Sie nicht mehrere Eingabeelemente gleichzeitig. • Legen Sie nicht Ihre Hand oder mehrere Finger auf die Anzeige. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 139 Seite 86 Temperaturen außerhalb des Betriebsbereichs Seite 69 oder Seite 89 Erweitern Sie die Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung, indem Sie die HINWEIS Helligkeit der Anzeige reduzieren, den Bildschirmschoner mit geringerer Helligkeit verwenden oder niedrigere Temperaturen nutzen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 140 Suchen Sie in der Knowledgebase nach „Chemical Resistance PanelView Plus“. Verwenden Sie das Terminal nicht, wenn es direkter Sonneneinstrahlung WICHTIG ausgesetzt ist. Direkte Einstrahlung von ultraviolettem Licht kann zu einer Verfärbung des Touchscreens führen. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 141 Terminal ordnungsgemäß befestigt wurde und vor Schäden durch Stöße, scharfe Gegenstände oder abrasive Materialien geschützt ist. ACHTUNG: Rockwell Automation ist nicht für Schäden an einem Produkt verantwortlich, das versendet oder transportiert wird, während es in einem Schaltschrank oder Gehäuse installiert ist.
  • Seite 142 • Clear all data – Entfernt die vom Anwender installierten Anwendungen, vom Anwender vorgenommenen Änderungen der Konfiguration und die anwenderzugänglichen Daten. • Factory default – Stellt den ursprünglichen Zustand des Terminals bei seiner Auslieferung wieder her. Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 143 Lateinische Schriftarten Comic Sans MS Comic Sans MS comic.ttf Comic Sans MS Bold comicbd.ttf Courier New Courier New (Subset 1_30) cour_1_30.ttf Courier New Bold courbd.ttf Courier New Bold Italic courbi.ttf Courier New Italic couri.ttf Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 144 Trebuchet MS trebuc.ttf Trebuchet MS Bold trebucbd.ttf Trebuchet MS Bold Italic trebucbi.ttf Trebuchet MS Italic trebucit.ttf Verdana Verdana verdana.ttf Verdana Bold verdanab.ttf Verdana Bold Italic verdanaz.ttf Verdana Italic verdanai.ttf Webdings webdings.ttf Symbole Wingding wingding.ttf Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 145 PVdouble_wide.ttf PV Extra Large PVextra_large.ttf PV Large PVlarge.ttf PV Small PVsmall.ttf PV Tiny PVtiny.ttf PV Very Tiny PVvery_tiny.ttf Gulim version 2.21 – Korean gulim.ttc East Asian Fonts MS Gothic version 2.30 – Japanese gulim.ttc Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 146 Anhang A Auf dem Terminal gespeicherte Schriftarten Notizen: Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 147 Dateiserver Diagnose 67 Konfiguration 105 Überprüfen der Dateiintegrität 67 Datum Fehler der Überwachungsfunktion 109 Einstellungen Fehleranzeige 136 Datum 73 Fehleranzeigen Desktop Firmware 136 drehen 87 Hardware 136 Fehlerbehebung 135 Firmware Fehlschlagen des Updates 134 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 148 Reinigung 123 SD-Karte installieren 118 Steckplatz 118 Leistungsschalter-Einstufung 18 Server Lithiumbatterien Adressen 55 Handhabung 107 aktivieren/deaktivieren 93 Löschen aller Daten 142 Datei 105 FTP 102 Shell-Optionen 107 Sicherer Modus 142 ME 7 sicherer Modus 108 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 149 Temperatur anzeigen 89 anzeigen 69 Temperaturüberschreitungsmeldungen 70 Temperaturcode T4 19 Touchscreen Empfindlichkeit einstellen 63 Gesten Doppeltippen 12 langes Drücken 12 Tippen 12 Ziehen 12 kalibrieren 110 Kalibrierung 62 Touchscreen-Kalibrierung 110 Uhrzeit 73 Umgebung und Gehäuse 18 Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 150 Index Notizen: Rockwell Automation-Publikation 2711P-UM008A-DE-P – Mai 2015...
  • Seite 152 Deutschland: Rockwell Automation GmbH, Parsevalstraße 11, 40468 Düsseldorf, Tel: +49 (0)211 41553 0, Fax: +49 (0)211 41553 121 Schweiz: Rockwell Automation AG, Industriestrasse 20, CH-5001 Aarau, Tel: +41(62) 889 77 77, Fax: +41(62) 889 77 11, Customer Service – Tel: 0848 000 277 Österreich: Rockwell Automation, Kotzinastraße 9, A-4030 Linz, Tel: +43 (0)732 38 909 0, Fax: +43 (0)732 38 909 61...

Diese Anleitung auch für:

2711p-t7c22d9p2711p-t7c22a9p2711p-b7c22d9p2711p-b7c22a9p2711p-t9w22d9p2711p-t9w22a9p ... Alle anzeigen