Evolution R255 TBL Originalbetriebsanleitung Seite 32

EN
LABELS & SYMBOLS
Warning
Read instructions
Wear Ear Protection
Wear Safety Gloves
Wear safety goggles
Wear dust protection
CE Certification
Protection Class II
Double Insulated
Waste Electrical &
Electronic Equipment
Triman - Waste
Collection & Recycling
Purchase separately
ON
Power on
OFF Power off
Lock
Unlock
DE
KENNZEICHNUNGEN ÉTIQUETTES ET
UND SYMBOLE SYMBOLES
Warnung Avertissement
Anleitungen lesen Lisez le mode d'emploi
Portez des protections
Gehörschutz tragen
Portez des gants de
Schutzhandschuhe tragen
protection
Portez des lunettes
Schutzbrille tragen
de sécurité
Portez des protections
Staubmaske tragen
contre la poussière
CE-Zertifizierung Certification CE
Schutzklasse II
Double isolation
Doppelt isoliert
Déchets d'équipements
Entsorgung als Elektro-
électriques et
& Elektronikschrott
électroniques
Triman - Restmüllabfuhr Triman - Collecte et
und Recycling recyclage des déchets
Separat kaufen En vente séparément
Strom an
Strom aus
Sperren Verrouillez
Entsperren Déverrouillez
FR ES
ETIQUETAS Y
SÍMBOLOS
Advertencia
Lea las instrucciones
Utilice protección
auditives auditiva
Lleve guantes
de seguridad
Utilice gafas protec-
toras
Utilice protección
contra el polvo
Certificado CE
Clase de protección II
Doble aislamiento
Residuos de equipos
eléctricos y
electrónicos
Triman: recogida y
reciclado de residuos
Se compra por
separado
Allumer Sistema encendido
Éteindre Sistema apagado
Bloquear
Desbloquear
IT
ETICHETTE E
SIMBOLI
Attenzione
Leggere le istruzioni
Indossare protezioni
acustiche
Indossare guanti protettivi
Indossare occhiali
protettivi
Indossare protezioni
antipolvere
Certificazione CE
Classe di protezione II
Doppio isolamento
Smaltimento di
apparecchiature elettriche
ed elettroniche
Smaltimento di
apparecchiature elettriche
ed elettroniche
Acquistabile
separatamente
Accensione ON
Spegnimento OFF
Blocco
Sblocco