USA: evolutioninfo@evolutionpowertools.com EVOLUTION BEGRENZTE GARANTIE Wir gratulieren Ihnen zum Kauf einer Maschine von Evolution Power Tools. Bitte füllen Sie Ihre Produktgarantieregistrierung online aus, wie in der diesem Gerät beiliegenden Garantie- Registrierungsbroschüre beschrieben. Sie können ebenfalls den auf dem Merkblatt enthaltenen QR- Code mithilfe eines Smartphones scannen.
Säbelsäge und wurde für den Einsatz Ampere mit speziellenEvolution-Sägeblättern entwickelt. Hertz Verwenden Sie ausschließlich für den Gebrauch mit dieser Maschine entwickeltes und/oder Drehzahl ausdrücklich von Evolution Power Tools Ltd. Wechselstrom empfohlenes Zubehör. Leerlaufdrehzahl MIT DEM RICHTIGEN SÄGEBLATT KANN DIESE MASCHINE ZUM SCHNEIDEN FOLGENDER Schutzbrille tragen MATERIALIEN VERWENDET WERDEN: •...
www.evolutionpowertools.com Elektrowerkzeug [Elektrische Sicherheit] WARNUNG: Lassen Sie die Maschine nicht von a) Der Stecker des Elektrowerkzeugs muss zur Personen bedienen, die mit der Maschine oder Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker dieser Anleitung nicht vertraut sind. Maschinen niemals auf irgendeine Weise. Verwenden sind in den Händen von ungeschulten Benutzern Sie keine Adapterstecker für geerdete gefährlich.
Seite 28
www.evolutionpowertools.com c) Verhindern Sie unbeabsichtigte Derartige vorbeugende Sicherheitsmaßnahmen Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass verringern das Risiko, dass das Elektrowerkzeug das Werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es unbeabsichtigt startet. an der Stromquelle und/oder an der Batterie d) Bewahren Sie unbenutzte Geräte außerhalb anschließen, anheben oder transportieren.
Seite 29
www.evolutionpowertools.com KAPPSÄGE – SPEZIFISCHE Kontakt, mit Wasser spülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen gelangt, suchen Sie zusätzlich SICHERHEITSHINWEISE • Verwenden Sie keine Sägeblätter aus einen Arzt auf. Flüssigkeit, die aus der Batterie austritt, kann Reizungen oder Verbrennungen Schnellarbeitsstahl. • Verwenden Sie die Säge nur, wenn deren verursachen.
Seite 30
www.evolutionpowertools.com mit der linken Hand rechts vom Sägeblatt oder gehalten werden. Wenn das abgeschnittene umgekehrt, ist sehr gefährlich. Stück oder das Werkstück kippen, kann die untere f) Fassen Sie den Anschlag nicht mit einer Schutzvorrichtung angehoben oder von dem sich Hand an, die weniger als 100 mm von beiden drehenden Sägeblatt weggeschleudert werden.
www.evolutionpowertools.com SÄGEBLATT-SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitsvorkehrungen einzuhalten, um WARNUNG: Rotierende Kreissägeblätter sind das Risiko für einen Brand, Stromschlag und äußerst gefährlich und können zu schweren körperliche Verletzungen einschließlich den Verletzungen und dem Verlust von Gliedmaßen folgenden zu verringern. Lesen Sie alle diese führen. Halten Sie Finger und Hände immer Anweisungen, bevor Sie versuchen, dieses mindestens 100 mm vom Sägeblatt entfernt.
www.evolutionpowertools.com Verriegelungshebel für den Messerschutz reduzieren, halten Sie das Werkzeug beim verriegelt ist und dass das Messer vollständig Anheben nahe an Ihren Körper. Beugen Sie die vom Schutz abgedeckt ist. Knie, damit Sie mit den Beinen heben können, nicht mit dem Rücken. Heben Sie die Säge Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Funktion an den Griffbereichen an beiden Seiten des der einziehbaren Schutzvorrichtung und ihres...
Hinweis: Die Seriennummer befindet sich am gelten: 0 °C bis 40 °C; als Ladetemperatur gelten: 5 °C Elektromotorgehäuse der Maschine. Anweisungen bis 40 °C. zur Identifizierung des Chargencodes erhalten Sie von der Evolution-Power-Tools-Helpline oder unter: IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE TEILE www.evolutionpowertools.com ARTIKEL...
www.evolutionpowertools.com MONTAGE UND VORBEREITUNG So installieren/entfernen Sie die Batterie Zum Einsetzen der Batterie schieben Sie diese fest in das Gerät, bis Sie ein Klicken hören. So wird sichergestellt, dass die Batterie vollständig eingesetzt und eingerastet ist. Um die Batterie zu entnehmen, drücken Sie den Batterieentriegelungsknopf und ziehen Sie die Batterie aus dem Gerät.
www.evolutionpowertools.com NIEDERHALTER (Abb. 3) In die Rückseite des Maschinenanschlags sind zwei Halterungen (eine auf jeder Seite) eingefasst. Diese Halterungen dienen der Positionierung des Niederhalters. • Bringen Sie den Niederhalter an der Halterung an, die am besten für die Schneidanwendung geeignet ist, und vergewissern Sie sich, dass dieser vollständig nach unten gedrückt ist.
www.evolutionpowertools.com Abrutschen in den Schneidweg des Sägeblattes geraten könnten. • Führen Sie vor dem ersten Schnittversuch einen Probelauf ohne Batterie durch, um den Schneidweg des Sägeblattes zu beobachten. • Halten Sie Ihre Hände so lange in ihrer Position, bis der AN/AUS- Auslöseschalter freigegeben wurde und das Sägeblatt vollständig stillsteht.
www.evolutionpowertools.com • Neigen Sie den Schneidkopf in die 45°-Stellung und prüfen Sie erneut die Ausrichtung auf das Zeichendreieck. • Wiederholen Sie die obenstehenden Schritte, bis die korrekte winkelige Ausrichtung erzielt wurde. • Ziehen Sie die Kontermutter der Einstellschraube wieder sicher fest, sobald die korrekte Ausrichtung erzielt wurde.
www.evolutionpowertools.com LETZTE ANPASSUNGSKONTROLLEN Führen Sie bei ausgeschaltetem Gerät und entnommener Batterie die folgenden Schritte aus (nachdem alle Einstellungen vorgenommen wurden); • Stellen Sie die Maschine auf ihre Maximalwerte ein. • Senken Sie das Sägeblatt in seine niedrigste Position ab und drehen Sie es mit der Hand (dabei wird das Tragen von Handschuhen empfohlen).
www.evolutionpowertools.com KAPPSCHNITT Diese Art von Schnitt wird in der Regel zum Schneiden von Werkstoffen mit kleinen oder schmalen Abmessungen verwendet. Der Schneidkopf wird vorsichtig nach unten gedrückt, um das Werkstück zu schneiden. • Legen Sie das Werkstück auf den Tisch und drücken Sie es gegen den Anschlag.
www.evolutionpowertools.com Um den Schneidkopf nach links zu neigen: • Lösen Sie die Verriegelungsschraube der Schräge (Abb. 20). • Neigen Sie den Schneidkopf in den gewünschten Winkel. Die Einstellung wird durch einen eingearbeiteten Winkelmesser erleichtert (Abb. 21). • Ziehen Sie die Verriegelungsschraube der Schräge wieder fest, sobald der gewünschte Winkel ausgewählt wurde.
Sägeblattes während der Installation oder beim Austausch des Sägeblattes Schutzhandschuhe trägt. Warnung: Verwenden Sie ausschließlich originale Evolution- Sägeblätter oder ausdrücklich von Evolution Power Tools empfohlene Sägeblätter, die für diese Maschine geeignet sind. Stellen Sie sicher, dass die maximale Drehzahl des Sägeblattes größer als die Drehzahl des Maschinenmotors ist.
VERWENDUNG DER EVOLUTION-ZUBEHÖRTEILE STAUBBEUTEL An den Entstaubungsanschluss an der Rückseite der Maschine kann ein Staubbeutel angebracht werden. Der Staubbeutel darf lediglich beim Schneiden hölzerner Werkstoffe verwendet werden. • Schieben Sie den Staubbeutel über den Entstaubungsanschluss und stellen Sie sicher, dass die Federklemme am Anschluss einrastet und den Staubbeutel in seiner Position sichert (Abb.
www.evolutionpowertools.com • Schutzsystem per Sichtprüfung auf Ablagerungen, verkeilte Bruchstücke usw. untersuchen, die dessen Betrieb beeinträchtigen könnten. • Großen Bruchstücke mit einem stumpfen Werkzeug entfernen, z. B. mit einer Langbeck- Flachzange oder ähnlichem. • Ablagerungen lassen sich mit trockener Druckluft (oder ähnlichem) entfernen. Solange die Gebrauchsanweisungen des jeweiligen Herstellers befolgt werden, können hierfür auch handelsübliche Aerosoldosen...
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller des von dieser Konformitätserklärung gedeckten Produktes ist: UK: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Frankreich. Hiermit erklärt der Hersteller, dass die Maschine wie in dieser Erklärung dargestellt allen relevanten Auflagen der Maschinenrichtlinie und anderer betreffender weiter unten ausgeführten...
Seite 47
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller des von dieser Konformitätserklärung gedeckten Produktes ist: UK: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Frankreich. Hiermit erklärt der Hersteller, dass die Maschine wie in dieser Erklärung dargestellt allen relevanten Auflagen der Maschinenrichtlinie und anderer betreffender weiter unten ausgeführten...