Evolution R255 TBL Originalbetriebsanleitung Seite 30

ES
ESPECIFICACIONES DE LA
SPECIFICHE UTENSILE
MÁQUINA
Modelo 220-240 V (RU) Modello 220-240 V (RU)
Modelo 110 V (RU) Modello 110 V (RU)
Modelo 220-240 V (UE) Modello 220-240V (UE)
Velocidad sin carga Velocità a vuoto
Alimentación Alimentazione
(220- 240 V)
(220 - 240 V)
Alimentación (110 V) Alimentazione (110 V)
Dimensiones del Dimensioni prodotto
(senza supporto)
producto (Sin soporte)
Dimensiones del Dimensioni prodotto
(con supporto)
producto (Con soporte)
Dimensiones de la mesa
Dimensioni banco
principal principale
Peso neto Peso netto
CAPACIDADES DE CORTE CAPACITÀ DI TAGLIO
Capacidad de corte al
Capacità longitudinale
hilo (a la derecha)
Capacidad de corte al Capacità longitudinale
hilo (a la izquierda)
Máximo 90° Massimo 90°
Máximo 45° Massimo 45°
Spessore massimo
Grosor máximo (placa)
Grosor de pared máximo Spessore massimo parete
Spessore lama guida
Grosor de doladera
separatrice
ESPECIFICACIONES
SPECIFICHE LAMA
DE LA HOJA
Orificio
Cantidad de dientes Numero denti
Diámetro
Corte de sierra
DATOS DE RUIDO Y DATI RUMOROSITÀ E
VIBRACIÓN VIBRAZIONI
Nivel de presión acústica
Livello pressione acustica
L p a (220 - 240 V) L p a (220 - 240 V)
Nivel de potencia acústica Livello potenza acustica
L w a (220 - 240 V) L w a (220 - 240 V)
Nivel de presión acústica Pressione acustica L p a
L p a (110 V)
Nivel de potencia acústica Livello potenza acustica
L w a (110 V)
L w a (110 V)
Incertidumbre K p a y K w a Incertezza K p a & K w a
IT PL
SPECYFIKACJE URZĄDZENIA
Model 220–240V (WB)
Model 110V (WB)
Model 220-240 V (UE)
Prędkość bez obciążenia
Zasilanie (220–240 V)
Zasilanie (110 V)
Wymiary produktu
(bez stojaka)
Wymiary produktu
(bez stojaka)
Wymiary stołu głównego
Waga netto
MOŻLIWOŚCI CIĘCIA
Zakres cięcia wzdłużnego
(Destra) (z prawej)
Zakres cięcia wzdłużnego
(Sinistra) (z lewej)
Maks. 90°
Maks. 45°
Maksymalna grubość (płyta)
(piastra)
Maksymalna grubość ścianki
Grubość klina
WYMIARY TARCZY
Foro Średnica otworu
Liczba zębów
Diametro Średnica
Intaglio Szczelina cięcia
DANE DOT. HAŁASU I WIBRACJI
Poziom ciśnienia akustyczne-
go L p a (220–240 V)
Poziom mocy akustycznej
L w a (220–240 V)
Poziom ciśnienia akustyczne-
(110 V) go L p a (110 V)
Poziom mocy akustycznej
L w a (110 V)
Niepewność K p a i K w a
R255 R255
R255
TBL TBLX TBL
119-0001 119-0006 119-0011
119-0002 119-0007 119-0012
119-0003 119-0008 119-0013
3050 min -1 3050 min -1 3050 min
1650w 1650w 1800W
1600w 1600w 1600W
340 X 695 340 X 695 340 X 730
X 653 (mm) X 653 (mm) X 653 (mm)
910 X 695
-
X 653 (mm)
577 x 570 577 x 570 577 x 570
(mm) (mm) (mm)
21.2kg 28.4kg 22.8kg
650mm 650mm 650mm
370mm 370mm 370mm
85mm 85mm 85mm
58mm 58mm 58mm
3mm 3mm 3mm
3mm 3mm 3mm
1.8mm 1.8mm 1.8mm
25.4mm 25.4mm 25.4mm
24 24
255mm 255mm 255mm
2mm 2mm 2mm
93.7dB 93.7dB 93.7dB
105.8dB 105.8dB 105.8dB
93.5dB 93.5dB 93.5dB
105.5dB 105.5dB 105.5dB
K=3dB K=3dB K=3dB
R255
TBLX
119-0016
119-0017
119-0018
-1 3050 min -1
1800W
1600W
340 X 730
X 653 (mm)
910 X 730
-
X 653 (mm)
577 x 570
(mm)
30kg
650mm
370mm
85mm
58mm
3mm
3mm
1.8mm
25.4mm
28 28
255mm
2mm
93.7dB
105.8dB
93.5dB
105.5dB
K=3dB