Evolution R255 TBL Originalbetriebsanleitung Seite 23

SV
AVSEDD ANVÄNDNING AV DETTA ELVERKTYG
Den här produkten är en bordssåg som har utformats för att
användas tillsammans med speciella Evolution-klingor. Använd
endast tillbehör som är utformade för att användas tillsammans
med denna maskin och/eller de som specifikt rekommenderas av
Evolution Power Tools Ltd.
När den används tillsammans med korrekt klinga kan den här
maskinen användas för att såga: Mjukt stål, aluminium, trä, PVC.
Anmärkning: Att såga i galvaniserat stål kan reducera klingans
livslängd.
LÄS IGENOM DET ALLMÄNNA SÄKERHETSHÄFTET FÖR
ELVERKTYG SOM BIFOGAS SEPARAT INNAN DU ANVÄNDER
DET HÄR VERKTYGET.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR BORDSSÅGAR
1) Varningar gällande skyddsanordningar
• Se till att behålla alla skyddsanordningar på plats. De måste vara
korrekt monterade och i funktionsdugligt skick. Ett skydd som
sitter löst, är skadat eller inte fungerar korrekt måste
repareras eller bytas ut.
• Använd alltid klingskydd och klyvkniv vid alla typer av sågning.
Vid sågning där sågklingan skär igenom hela materialets tjocklek
bidrar skyddet och andra säkerhetsanordningar till att minska risken
för personskador.
• När du har utfört ett icke-genomgående snitt, t.ex. falsning,
klyvning eller fräsning ska klyvkniven återställas till uppfällt läge.
Därefter sätter du tillbaka klingskyddet. Skyddet och klyvkniven
bidrar till att minska risken för skador.
• Kontrollera att sågklingan inte kommer i kontakt med skyddet,
klyvkniven eller arbetsstycket innan strömbrytaren slås på. Om
dessa föremål oavsiktligt skulle komma i kontakt med sågklingan kan
det leda till farliga situationer.
• Justera klyvkniven enligt beskrivningen i den här
bruksanvisningen. Felaktigt avstånd, felaktig placering och inriktning
kan göra klyvkniven ineffektiv när det gäller att minska risken för
bakkast.
• För att klyvkniven ska fungera måste den vara i kontakt med
arbetsstycket. Klyvkniven är ineffektiv vid kapning av arbetsstycken
som är för korta för att klyvkniven ska komma kontakt med dem.
Under sådana förhållanden kan klyvkniven inte förhindra ett bakkast.
• Använd lämplig sågklinga för klyvkniven. För att klyvkniven ska
fungera korrekt måste sågklingans diameter stämma överens med
lämplig klyvkniv, sågklingans kärna måste vara tunnare än klyvknivens
tjocklek och sågklingans skärbredd måste vara bredare än klyvknivens
tjocklek.
2) Varningar gällande kapningsförfarande
FARA: Placera aldrig fingrar eller händer i närheten av eller i
•
linje med sågklingan. Ett ögonblicks bristande uppmärksamhet eller
ett snedsteg kan leda handen mot sågklingan och orsaka allvarliga
personskador.
• Mata endast in arbetsstycket mot sågklingans rotationsriktning.
Om du matar in arbetsstycket i samma riktning som sågklingan roterar
ovanför bordet kan det leda till att arbetsstycket, och din hand, dras
in mot sågklingan.
• Använd aldrig vinkelanhållet för att mata in arbetsstycket vid
klyvning och använd heller inte klyvanhållet som längdstopp
vid kapning med vinkelanhållet. Om du styr arbetsstycket med
klyvanhållet och vinkelanhållet samtidigt ökar risken för att sågklingan
fastnar och du får ett bakslag.
• Vid klyvning ska arbetsstycket alltid matas mellan anhållet och
sågklingan. Använd en påskjutare när avståndet mellan anhållet
och sågklingan är mindre än 150 mm, och en blockpåskjutare
när avståndet är mindre än 50 mm. "Arbetshjälpmedel" ser till att
handen hålls på ett säkert avstånd från sågklingan.
• Använd endast den påskjutare som tillhandahålls av tillverkaren
eller som tillverkats i enlighet med anvisningarna. Denna
påskjutare säkerställer ett tillräckligt avstånd mellan handen och
sågklingan.
• Använd aldrig en påskjutare som är skadad eller som det sågats i.
En skadad påskjutare kan gå sönder så att handen riskerar att hamna
i sågklingan.
• Utför inte någon form av sågning "på fri hand" . Använd alltid
antingen klyvanhållet eller vinkelanhållet för att positionera och
styra arbetsstycket. "På fri hand" innebär att du använder händerna
för att stödja eller styra arbetsstycket i stället för att använda ett klyv-
eller vinkelanhåll. Frihandssågning leder till felinriktning, bindning
och bakkast.
• Sträck dig aldrig runt eller över en roterande sågklinga. Om du
sträcker dig efter ett arbetsstycke kan det leda till oavsiktlig kontakt
med den roterande sågklingan.
• För långa och/eller breda arbetsstycken finns det extra stöd
baktill och/eller på sidorna av sågbordet för att de ska kunna
ligga plant. Ett långt och/eller brett arbetsstycke har en tendens att
hänga över sågbordets kant och kan orsaka kontrollförlust, bindning
av sågklingan och bakkast.
• Mata fram arbetsstycket i en jämn takt. Böj eller vrid inte
arbetsstycket. Om sågklingan fastnar, stäng omedelbart av
verktyget, koppla bort strömmen och åtgärda sedan stoppet.
Om sågklingan fastnar i arbetsstycket kan det orsaka bakkast eller att
motorn stannar.
• Ta inte bort bitar av det avsågade materialet medan sågen är
igång. Materialet kan fastna mellan anhållet och sågklingan eller inuti
sågklingans skydd och då dra in fingrarna i sågklingan. Stäng av sågen
och vänta tills klingan har stannat innan du tar bort material.
• Använd ett extra anhåll i kontakt med bordsskivan när du klyver
arbetsstycken som är mindre än 2 mm tjocka. Ett tunt arbetsstycke
kan kila fast under klyvanhållet och skapa ett bakkast.
3) Orsaker till bakkast och relaterade varningar
Ett bakkast är en plötslig reaktion i arbetsstycket när sågklingan
har klämts, fastnat eller att skärlinjen i arbetsstycket är felriktad
i förhållande till sågklingan. Det kan också ske när en del av
arbetsstycket fastnar mellan sågklingan och klyvanhållet eller något
annat fast föremål.
Vid ett bakkast lyfts arbetsstycket vanligtvis från bordet av den bakre
delen av sågklingan och slungas mot operatören.
Bakkast sker på grund av felaktig användning av såg och/eller felaktiga
arbetsprocesser eller -förhållanden och kan undvikas om man vidtar
lämpliga försiktighetsåtgärder enligt nedan.
• Stå aldrig rakt framför sågklingan. Placera alltid kroppen på
anhållssidan av sågklingan. Ett bakkast kan slunga arbetsstycket i
hög hastighet mot en person som befinner sig framför och i linje med
sågklingan.
• Sträck dig aldrig över eller bakom sågklingan för att dra eller
stödja arbetsstycket. Det kan uppstå oavsiktlig kontakt med
sågklingan eller så kan ett bakkast orsaka att fingrarna dras in i
sågklingan.
• Håll eller tryck aldrig den del av arbetsstycket som sågas av mot
den roterande sågklingan. Om arbetsstycket som ska sågas av
pressas mot sågklingan fastnar klingan och ger upphov till ett bakkast.
• Justera anhållet så att det är parallellt med sågklingan. Ett
feljusterat anhåll klämmer fast arbetsstycket mot sågklingan och ger
upphov till ett bakkast.
• Använd ett fjäderanhåll för att hålla arbetsstycket mot bordet och
anhållet när du gör icke-genomgående snitt som t.ex. falsning.
Ett fjäderanhåll hjälper till att kontrollera arbetsstycket i händelse av
ett bakkast.
• Var extra försiktig när du sågar i blinda områden på
sammanfogade arbetsstycken. Den framskjutande sågklingan kan
såga i föremål som kan orsaka bakkast.
• Använd stöd till stora paneler för att minimera risken för att
sågklingan kläms och orsakar ett bakkast. Stora paneler brukar ge
efter under sin egen vikt. Då måste stöd placeras under alla delar av
panelen som befinner sig utanför bordsskivan.
• Var extra försiktig när du kapar ett arbetsstycke som är vridet,
knöligt, skevt eller inte har en rak kant då det kan vara svårt att
styra det mot anhållet eller med ett vinkelanhåll. Ett skevt, knöligt
eller vridet arbetsstycke är instabilt och medför att sågsnittet hamnar
fel i förhållande till sågklingan. Detta leder i sin tur till bindning och
bakkast.
• Kapa aldrig mer än ett arbetsstycke åt gången, varken staplat
vertikalt eller horisontellt. Sågklingan kan fånga upp en eller flera
delar och orsaka ett bakkast.