Guarantee
Garantie
How to Claim Against your Guarantee
For guarantee claims please first contact your supplying retailer. Do not return the
product to your distributor without their prior approval. You may not need to return the
product in full, only the damaged component along with a copy of your purchase receipt.
In many cases it is faster and more cost effective for the user to fit the replacement
part(s) to the product & therefore we reserve the right to supply parts only in these
instances.
Any returned component that is inspected by your distributor and found to have an
invalid guarantee claim may be subject to an inspection and handling fee before it can
be returned. Any repairs required as a result of neglect or misuse will be charged before
any work is carried out on the product. If you decide not to have any work carried out the
distributor reserves the right to charge a handling and a shipping fee.
Please attach your proof of purchase in the manual as you may need it again in the future.
1 Jahr Komponentengarantie
Für dieses Produkt gilt eine 1 Jahr Komponentengarantie ab dem Kaufdatum. Wenn
während dieser Zeit ein Teil des Produkts infolge Fabrikationsmängeln ausfallen sollte,
liegt es in unserem Ermessen, ob wir das Teil reparieren oder austauschen.
Wenn das Produkt einmal benutzt wurde, bieten wir keine Neu-für-Alt-Garantie.
Beachten Sie bitte, dass dieses Produkt kein Spielzeug ist und dass Kinder unter
14 Jahren von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden sollten Es liegt in der
Verantwortung der Eltern oder Aufsichtspersonen, sicherzustellen, dass Minderjährige
entsprechende Anleitung und Aufsicht erhalten.
Bei der Vermutung eines Problems mit dem Produkt, aus welchem Grunde auch immer,
ist der Benutzer dafür verantwortlich, das Problem zu untersuchen und für Abhilfe zu
sorgen, bevor weitere Schäden entstehen.
Von der Garantie nicht gedeckt
Dies ist ein technisch ausgereiftes Hochleistungs-Modell, das mit Sorgfalt und Respekt
behandelt werden sollte. Wir haben zwar alles getan, um dieses Produkt so stabil
und haltbar wie nur möglich zu machen, trotzdem können auf Grund der Natur dieses
Produkts Teile bei Zusammenstößen oder extremem Einsatz beschädigt werden oder
brechen. Komponenten, die durch einen Unfall, falsche Verwendung, mangelnde Wartung
und Pflege oder Mißbrauch beschädigt wurden, fallen nicht unter die Garantie.
Garantieansprüche geltend machen
Mit Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Händler. Ohne vorherige
Genehmigung das Produkt nicht an den Distributor einschicken. Sie brauchen das
Produkt nicht als Ganzes einschicken, nur die beschädigte Komponente zusammen mit
einer Kopie des Kaufbelegs. In vielen Fällen ist es für Sie schneller und kostengünstiger,
Ersatzteile in das Produkt einzubauen; daher behalten wir uns das Recht vor, nur in
solchen Fällen die Ersatzteile zu liefern.
Für jede eingeschickte Komponente, bei deren Überprüfung Ihr Distributor einen
ungültigen Garantieanspruch festgestellt hat, werden Ihnen vor der Rücksendung
möglicherweise Prüfungs- und Bearbeitungskosten in Rechnung gestellt. Reparaturen,
die als Folge von Nachlässigkeit oder Mißbrauch erforderlich sind, werden in Rechnung
gestellt, bevor Arbeiten am Produkt durchgeführt werden. Wenn Sie sich entscheiden,
dass keine Arbeiten ausgeführt werden sollen, hat der Distributor das Recht,
Bearbeitungs- und Versandkosten in Rechnung zu stellen.
Sie sollten Ihren Kaufbeleg an dieses Handbuch anheften, für den Fall, dass Sie ihn
später noch einmal benötigen.
Garantie
保証
16