Helios B VD Montage- Und Betriebsvorschrift
Brandgas-dachventilatoren
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Helios Ventilatoren
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
Brandgas-Dachventilatoren
Smoke exhaust roof fans
Tourelles de désenfumage
B VD
in Temperaturklassen F400/F600
in temperature classes F400/F600
pour les classes de température F400/600
DE
EN
FR
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Helios B VD
Inhaltszusammenfassung für Helios B VD
- Seite 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION Brandgas-Dachventilatoren Smoke exhaust roof fans Tourelles de désenfumage B VD in Temperaturklassen F400/F600 in temperature classes F400/F600 pour les classes de température F400/600...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE SEITE 1 Wichtige Informationen ................................Seite 1 Warnhinweise ..................................Seite 1 Sicherheitshinweise ................................Seite 1 Einsatzbereich ..................................Seite 2 Grenzen ....................................Seite 3 Berührungsschutz .................................. Seite 3 Personalqualifikation ................................ -
Seite 3: Wichtige Informationen
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD KAPITEL 1 11 Wichtige Informationen Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vorschriften genau GRUNDLEGENDE durchzulesen und zu beachten. SICHERHEITSHIN- Dieses Dokument ist Teil des Produktes und als solches zugänglich und dauerhaft aufzubewahren. Der Betreiber ist für WEISE die Einhaltung aller anlagenbezogenen Sicherheitsvorschriften verantwortlich. -
Seite 4: Einsatzbereich
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD Tragkrafteigenschaften des Befestigungsuntergrunds sicherstellen und diesbezüg- lich geeignete Befestigungsmittel verwenden. • Der Einbaubereich muss so gestaltet werden, dass keine Personen durch die heißen Gase gefährdet werden können. • Der Ausblasbereich des Ventilators muss frei von entzündbaren Materialien sein und darf für Personen nicht zugänglich sein. -
Seite 5: Grenzen
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD Eine Verwendung in einer mobilen Einheit (z.B. Fahrzeuge, Flugzeuge, Schiffe, usw.) ist nicht vorgesehen. − Missbräuchlicher, untersagter Einsatz: Aufstellung im direkten Kontakt mit Wasser. Förderung von explosionsfähigen Gasgemischen/Medien. Aufstellung in einem/r explosionsgefährdeten Bereich/Atmosphäre. Betrieb ohne normgerechte Schutzeinrichtungen (z.B. -
Seite 6: Funktionssicherheit - Notbetrieb
Alle Ausführungen dieser Dokumentation müssen beachtet werden, sonst entfällt die Gewährleistung. Gleiches gilt ALLGEMEINE HIN- für Haftungsansprüche an Helios. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten WEISE werden, ist nicht statthaft. Eventuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. Veränderungen und Umbauten am Gerät sind nicht zulässig und führen zum Verlust der Konformität, jegliche Gewährleistung und Haftung... -
Seite 7: Sendungsannahme
Bei Weiterversand (vor allem über längere Distanzen; z.B. Seeweg) ist zu prüfen, ob die Verpackung für Transportart und -weg geeignet ist. Schäden, deren Ursache in unsachgemäßem Transport, Einlagerung oder Inbetriebnahme lie- gen, sind nachweisbar und unterliegen nicht der Gewährleistung. 26 Brandgas Serienausführung Diese Montage- und Betriebsvorschrift beschreibt die Brandgas-Dachventilatoren B VD der Baureihen: Baureihe Temperaturklasse Baugröße... -
Seite 8: Geräuschangaben
Grundplatte Drehrichtungskontrolle mit Einströmdüse Baureihe B VD Ø 315-900 F400/F600 Der Brandgas-Dachventilator ist ein direktangetriebener Ventilator bei dem ein IEC-Drehstrom-Motor außerhalb des Luftstroms in einer Motorkapselung sitzt. Im Lüftungs- und Brandfall (Mindestdrehzahl beachten) erfolgt die Belüftung der Motorkapselung automatisch. Die Förderrichtung ist über den Motor blasend. Der Strömungsverlauf ermöglicht eine verlustarme, geradlinige Luftführung und sorgt für einen hohen Wirkungsgrad des Ventilators. -
Seite 9: Montage - Einbau
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD Schalldämpfereinsatz für Flachdachsockel B SSD: − Schalldämpfereinsatz mit Kulissen zum Einsetzen in den Flachdachsockel, für saugseitige Geräuschdämpfung von Brandgas-Dachventilatoren der Temperaturklasse F400 und F600 − Durchschnittlicher Dämpfungswert = 9 dB. − Speziell abgestimmt zur Verwendung mit Flachdachsockel B FDS der Bauhöhe 300 mm und 500 mm. - Seite 10 B FDS B FDS B FDS: − Vor der Montage des Brandgas-Dachventilators B VD die aufgeschraubten Unterlegscheiben und Muttern von den Gewindebolzen des Flachdachsockels B FDS demontieren. − Brandgas-Dachventilator auf Flachdachsockel aufsetzen. − Darauf achten, dass die vier Gewindebolzen in den Ecken des Flachdachsockels sauber durch die vorgesehenen Bohrungen in der Grundplatte geführt werden.
-
Seite 11: Aufstellung
Ventilatoraufstellung im Freien: Die Brandgas-Ventilatoren vom Typ B VD sind in der Einbauanordnung für vertikale Luftförderrichtung für den Einsatz unter normalen Witterungsbedingungen im Freien, wie sie üblicherweise vorherrschen, geeignet. Das Eindringen von Niederschlagswasser in den Brandgas-Ventilator ist zulässig, dieses muss jedoch ungehindert aus dem Gehäuse ab- laufen können. - Seite 12 RVS Federn Rohrverschlussklappe Segeltuchstutzen STSB Verlängerungsrohr Schwingungsdämpfer für Zugbelastung Montagering Schwingungsdämpfer für Druckbelastung Diffusor Ansaugdüse mit Schutzgitter ASD-SGD Bei BG 800 und 900 muss zusätzlich ein Verlängerungsrohr (Typ: VR 800 oder 900) zwischen B VD und RVS ACHTUNG vorgesehen werden...
-
Seite 13: Lager-Zustandsdiagnostik
Wartungsplan in dieser Montage- und Betriebsvorschrift zu beachten. Vor Betrieb und Einsatz der Lager-Zustands- diagnostik ist die separate MBV des Überwachungssystems zu beachten. Angaben zu weiterem Brandgas-Zubehör sind aus dem Internet (www.heliosselect.de), Hauptkatalog bzw. den Helios Verkaufsunterlagen zu entnehmen. 36 Mindestluftspalte bei Einhaltung der Werkstoffpaarungen... - Seite 14 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD 38 Empfohlene Anzugsdrehmomente für Befestigungsschrauben Folgende Anzugsdrehmomente für Verbindungen von Befestigungsschrauben und -muttern sind zu verwenden: Anzugsdrehmoment für Schrauben Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Schraubengröße verzinkt verzinkt edelstahl Festigkeit 88 Festigkeit 109 A2/A4 Festigkeit A70...
-
Seite 15: Betrieb
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD 311 Betrieb Regelmäßig die einwandfreie Funktion des Ventilators prüfen: − Freilauf des Laufrades − Prüfung des Luftspaltes (siehe Tabelle in Kapitel 3.6) − Messen der Stromaufnahme − Prüfung auf eventuelle Schwingungen und Geräusche −... -
Seite 16: Hinweise - Störungsursachen
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD 44 Hinweise – Störungsursachen Fehler/Problem Mögliche Ursachen Mögliche Lösungen Personalqualifikation Ventilator startet nicht – keine Spannung, Netzspannung prüfen Elektrofachkraft fehlen einer Phase Anschluss nach Schaltplan überprüfen – Laufrad blockiert Blockade lösen, reinigen, ggf. Laufrad ersetzen Fachkraft laut 1.7 / Hersteller –... -
Seite 17: Ersatzteile
− Vor der Demontage muss das Gerät vom Stromnetz getrennt sein. − Sicherheitsschuhe und Handschuhe tragen. − Bei der Demontage eines B VD und montiertem druckseitigem Zubehör (B DEF SL 2000 oder SL 3000 oder B HSDV) zum Transport nicht an den Anschlagpunkt des Zubehörs anschlagen. -
Seite 18: Typenschlüssel
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD 52 Typenschlüssel Beispiel: B VD D 500/4 F600 Temperaturklasse Polzahl Motor Ventilator Baugröße / Nenndurchmesser Drehstrom Ventilator Baureihe (Brandgas-Dachventilator vertikal ausblasend) B = Brandgas-Ausführung 53 Typenschild Beispiel: Zeichenschlüssel Typenschild Ventilator: Herstelleradresse Abb10 ... -
Seite 19: Schaltplan- Übersicht
TK/PTC *Direktanlauf vor Inbetriebnahme mit dem örtlichen Netzbetreiber abklären! SS-1262 3~ Motor mit RS 6+1+2 7,5 3~ Motor (mit Y-Brücke) mit TB/TP (TK/KL) B VD mit Nennleistung ≤ 2,20 kW (Direktanlauf oder FU-Betrieb) RS 6+1+2 7,5 85499 022 SS-1262 18.06.19... - Seite 20 3~ Motor mit TB/TP (TK/KL) 3~ motor with TB/TP (TK/KL) 3~ Motor mit RS 6+1+2 15/30/45 3~ moteur avec TB/TP (TK/KL) B VD mit Nennleistung = 11,00 kW bis 45, 00 kW (FU-Betrieb) RS 6+1+2 (15 / 30 / 45)
- Seite 21 Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD SS-1263 3~ Motor mit RS 6+1+2 7,5 3~ Motor (mit △-Brücke) mit TB/TP (TK/KL) B VD mit Nennleistung = 3,00 kW bis 7,50 kW (Direktanlauf oder FU-Betrieb) RS 6+1+2 7,5 85499 023 SS-1263 18.06.19 SS-1306...
- Seite 22 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD INBETRIEBNAHMEPROTOKOLL KAPITEL 7 INBETRIEBNAHMEPROTOKOLL Gemäß DIN 31051 Bitte das Inbetriebnahmeprotokoll ausfüllen. Das Exemplar verbleibt in dieser Dokumentation. Evtl. Fragen im Zusammenhang mit der Gewährleistung lassen sich nur bei Vorlage des Inbetriebnahmeprotokolls klären! Installationsbetrieb: ....................................
- Seite 23 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD Betriebsart Angabe Wert Lüftungsbetrieb? n 6-polig n 4-polig Entrauchung? n JA n NEIN Einbaulage geprüft? n Vertikal Rohranschluss geprüft? n Saugseitig Elastische Segeltuchstutzen? n Saugseitig Rohrverschlussklappe montiert? n JA n NEIN Rohrschalldämpfer geprüft?
-
Seite 24: Prüf- Und Wartungsplan
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD PRÜF- UND WARTUNGSPLAN Folgendes ist zu prüfen: Intervall Prüf- und Wartungsarbeiten Ventilator B VD F400/F600 Durchzuführen durch Standard inkl LZD inkl LZD Basic Comfort 1/2 jährlich Probelauf bis zur maximalen Nenndrehzahl und danach Unterwiesenes Personal wieder abschalten. -
Seite 25: Typenschild
Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD Intervall Prüf- und Wartungsarbeiten Ventilator B VDD F400/F600 Durchzuführen durch Standard inkl LZD inkl LZD Basic Comfort jährlich Messung und Auswertung der Lagerzustände mit Lager- Fachkraft Zustandsdiagnostik. jährlich Kontrolle des Schwingungszustandes des Ventilators. - Seite 26 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD KAPITEL 8 LEISTUNGSERKLÄRUNG...
- Seite 27 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD...
- Seite 28 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD...
- Seite 29 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD...
- Seite 30 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD...
- Seite 31 Montage- und Betriebsvorschrift Brandgas-Dachventilatoren F400/F600 – B VD...
- Seite 92 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.