Contents
/ Innhold / Innehåll / Indhold / Sisällysluettelo / Inhalt /
Table des matières / Contenido / Contenuti / Contents
Turvallisuustiedot / Informationen zur Sicherheit / Informations sur la sécurité / Información de
seguridad / Informazioni sulla sicurezza / Veiligheidsinformatie
Lieferumfang / Ce qui est inclus / Lo que incluye / Cosa è incluso / Wat is inbegrepen
installationen/ Asennuksen suunnittelu / Installationsplanung / Planification de l'installation /
og opsætning / Asennus ja asetukset / Installation und Einrichtung / Installation et configuration /
Instalación y configuración / Installazione e configurazione / Installatie en configuratie
Asennuksen tarkistus / Installation überprüfen / Vérifier l'installation / Verificar la instalación /
Verifica dell'installazione / Controleer de installatie
Tuotetiedot / Produktspezifikation / Störungssuche und -beseitigung / Spécification du produit /
Especificaciones del producto / Specifiche del prodotto / Productspecificaties
Conformity
/ Samsvarserklæring / Överensstämmelseförklaring / Overensstemmelses-
erklæring / Vaatimustenmukaisuus / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité /
Declaración de conformidad
avfallshantering / Garanti og affaldshåndtering / Takuu ja jätteiden käsittely / Gewährleistung und
Entsorgung / Garantie et gestion des déchets / Garantía y gestión de residuos / Garanzia e gestione
dei rifiuti / Garantie en afvalbeheer
Yhteystiedot / Kontaktinformationen / Informations de contact / Información de contacto /
Informazioni di contatto / Contactgegevens
/ Hva er inkludert / Vad ingår / Indhold / Myyntipakkauksen sisältö /
/ Installasjon og oppsett / Installation och inställning / Installation
/ Garanti og avfallshåndtering / Garanti och
4
7
9
21
37
39
40
41
43