Seite 1
Auto WarmUp N BRUKSANWSNING BRUGSANWSNING KÄyrrÖOHJE s BRUKSANWSNING D BEDIENUNGSANLEIWNG D-1920 139 E-o...
Seite 2
Bryteren trykkes OPP i min. sek. Varmesystemetkoblesinn direkte hvis nettkabelen er AutoWarmUp kan ettermonteres der det allerede finnes en DEFA Motora motorvarmer. tilsluttet nettet. Laderen vil alltid være i funksjon når nettkabelen er tilstuttet nettet. MANUELTAV TIMERBRYTER Denne funksjonen benyttes når kun lading av batteriet er ønskelig, f.eks.om sommeren.Trykk...
Seite 3
5. BRUKAV KUPÉVARMER. BRYTERTRYKK Kupevarmeren vil starte samtidig med denprogrammertemotorvarmeren. DEFA Termina 1100 er utstyrt med en bryter med 3 stillinger: "Langt" trykk ned : Varme av og åpning for 10 sek. programmerings- sekvens 550 Watt = 1100 Watt "Kort"...
Seite 4
: 1,625 kg. : Én inngang ogto reléstyrte (16A) utganger alle med Nettilkoblinger DEFA Plug-ln. Øvrige tilkoblinger : Muligheter for tilkobling av bryter for innebygget timer eller Defa startur. Mulighet for tilkobling av startsperrerelé (max. 150 mA ) som forhindrer...
Seite 5
(or fast montering. Nødvendigt lednings- og installationsmateriale A .MANUEL'I':TII, følger også med. Kontakten trykkes OP i min. 1,5sek. Varmersystemet indkobles nu direkte, hvis strømindtaget er AutoWarmUp kan også eftermonteres, hvor DEFA motorvarmer allerede findes.. tilsluttet 220 V . Laderen vil altid være i funktion når strømindtaget...
Seite 6
5. BRUG AF KABINEVARMER. Kabinevarmeren vil starte samtidig med den programmerede motorvarmer. TIMERKONTAKT DEFA Termina 1100 er udstyret med en kontaktmed 3 stillinger: "Langt" tryk ned : Varme fra og åbning af 10 sek. programmerings- 550W sekvens = 1100 ' 'Kort"...
Seite 7
Dimensioner : 1,625 kg. Vægt : Een indgang og t.orelæstyret (16A) udgangemed Strømtilkoblinger DEFA Plug-ln. : Muligheder for tilkobling afkontakt med indbygget timer eller DEFA Øvrige tilkoblinger Futura tidsur. Mulighed for tilkobling afstartspærrerrelæ (max. 150mA ) somforhindrer start afmotoren når strømindtaget er tilsluttet 220 V.
Seite 8
1. DEFA AUTO WARM UP on tuote Sinullejoka vaaditnutoosi muutakin kuin pelkän 3. AJASTIMEN OHJELMOINTI moottorinlåmmittimen. AutoWARMUPsisältää oh$ainkeskuksen johononsisäänrakennettu akkulataaja, r eleyksikköja A . LÄMMITYSJÄRJESTELMÅN PÄÄLLEKYTKENTÅ KÄSIN ajastin, sisålämmittimen kirnteäån asennukseen, s eki tarvittavatjohdotja asennustarvikkeet. Paina katkaisinta ylös vähintäån 1,5sekuntia, jolloin länunitys kytkeytyy påälle AUTO WARM UP voidaan asentaa ajoneuvoon jossa jo on DEFA moottorinlåmmitin.
Seite 9
5. SISÅLÄMMI'ITIMEN KÅYH'Ö. KATKAISIJAN PAINALLUS ALAS Sisälåmmitin kytkeytyy päälle samanaikaisesti kuin moottorinlämmitin. - Pitkä painallus Låmmitys kytkeytyy DEFA TERBflNA 1100 on varustettu 3 - portaisella katkaisijalla. påältä pois, ja ajastaminen voidaan — Poiskytketty aloittaa - Lyhyt painallus : Låmmitys kytkeytyy 1100W åålle...
Seite 10
1,625 kg. I verkkojännitteen kytkentä pistDke,2 rele - ohjattua pistoketta Verkkoliitännät ( 16A Kaikki 3 ovat plug - in Iiitännällä. Liitäntä ajastinkatkaisijalle tai DEFA FUTURA Muut liitännåt ajastinkellolle, sekå liitåntä ( 150mA ) kåynnistyksenesto releelle ( lisävaruste Käynnistyksenesto estäå moottorin käynniståmisen verkkoliitäntäjohdon...
Seite 11
SYSTEMBESKRIVNING Timerbrytaren i kupén anvåndstill att "programmera" timern. D.v.s. x - antal timmars mrdröjning innan systemettråder i funktion. AutoWarmUp är ett nytt koncept från DEFA, for den som önskar sig något mer än "bara" en motorvärmare. A . Manuelt pÅ...
Seite 12
5. ANVÅNDNING AV KUPÉVÅRMAREN TIMERBRYTARE Kupevårmaren styrs av timeren precis som motorvärmaren. DEFA TERMINA II 00 är utrustat med en 3 stegs brytare med foljande Iågen : : Värme av och start av - Långt tryck programmeringssekvens = Av : Inkopplingom6 tirnrnareller...
Seite 13
: 1,625 kg Nåtanslutningar . En ingång och två relästyrda (16A) utgångar, alla med DEFA plug-in kontakter. Möjlighet till anslutning av brytare Pörinbyggd timer eller DEFA Ovriga anslutningar FUTURA startur, samt utgång (150mA) for anslu tning av startspärrsrelä. Reläet är extratillbehör.
- SYSTEM MANUELL EIN ( DAUERHEIZEN Das DEFA AutoWarmUp - Paket beinhaltet einen Digital Controller, der Batterieladefunktion, Kipptaster mindestens 1 .5Sekunden l angnachobendrücken. D asVorwärmsystem wirdjetzt Timerfunktion und Relaisfunktion in sich vereint, ein Innenraumheizgerät ( 550 W / 1100 W ) für direkt eingeschaltet, w ennbereitsamNetzangeschlossen, undlåuft, bisesWieder v omNetz...
Seite 15
5. BEDIENUNG DES INNENRAUMHEIZGERÄTES. BEISPIEL DEFA TERMINA L100ist ein Innenraumheizgeråt, dasspeziellfur denEinsatz in Kraftfahrzeugen Sie kommen um 8.00 Uhr zur Arbeit und Arbeitsschluß istum 16.00 Uhr. Aufgrund der konzipiert wurde. Übertemperatursicherungen unddasFehlenjeglicherglühenderTeileSinddie Außentemperatur ist eine Vorwärmdauer von einer Stunde ausreichend. Das AutoWnrmUp - Grundvoraussetzungen für einen gefahrlosen Einsatz.
Seite 16
. Leuchtdiode hinter der Kunststoffabdeckung des Controllers. Ladekontrolle : Ein 220 V Eingang und zwei relaisgesteuerte ( 16 A ) 220 V Ausgänge, Netzanschlüsse alle mit dem DEFA Plug - in - System. Anschlußmoglichkeiten für Timerschalter ( Kipptaster ) Oder Weitere Anschlüsse Zeitschaltuhr ( Futura 1100/ 1300 ) und Startsperrelais ( max 150 mA ), daß...