Siguro SGR-RV-S900B Bedienungsanleitung
Robotersauger
Verwandte Anleitungen für Siguro SGR-RV-S900B
Inhaltszusammenfassung für Siguro SGR-RV-S900B
-
Seite 31: Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät der Marke SIGURO ent- schieden haben. Wir sind dankbar für Ihr Vertrauen und freuen uns, Ihnen das Gerät auf den folgenden Seiten vorzustellen und Sie mit all seinen Funktionen und Verwendungszwecken vertraut zu machen. -
Seite 32: Wenn Das Netzkabel Oder Die Ladestation
4. Wenn das Netzkabel oder die Ladestation beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Servicetechniker oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden. Es ist verboten, das Gerät mit einem beschädigten Netzadapter oder einer beschädigten Ladestation zu verwenden. 5. - Seite 33 15. Berühren Sie den Adapter oder sein Kabel nicht mit nassen Händen. 16. Halten Sie das Gerät und den Netzadapter trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern. 17. Stellen Sie das Gerät nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus und platzieren Sie es nicht in der Nähe eines offenen Feuers oder Geräten, die eine Wärmequelle darstellen.
-
Seite 34: Entsorgung Des Akkus
Laser – Klasse I Laserprodukt der Klasse 1 Der Lasersensor entspricht der Laserschutzklasse I nach EN 60825-1. Wellenlänge: 775–800 nm Bündeldivergenz: 13° Impulslänge und Impulswiederholrate (oder Beschreibung der Impulsfolge bei unregelmäßigen Strahlungsmustern): 100 μs, 3000 bis 4000 Hz Maximale Leistung oder Ausgangsenergie: 3 mW Beachten Sie bei der Verwendung, Manipulation und Wartung des Saugroboters mit dem Lasersensor stets die folgenden Hinweise: •... - Seite 35 Scannen Sie diesen QR-Code, um die App herunterzuladen. Scannen Sie diesen QR-Code, um der App einen Staubsauger hinzuzufügen. DE - 35...
-
Seite 36: Übersicht
ÜBERSICHT DE - 36... - Seite 37 DE - 37...
- Seite 38 Roboter-Staubsauger (Abb. A) Obere Abdeckung 2 Taste für die Rückkehr in die Ladestation 3 AI-Kamera 4 Lasermodul 5 Taste zum Ein- / Ausschalten des Staubsaugers und zum Starten / Stoppen der automatischen Reinigung 6 Anti-Kollisionssensor 7 AI-Kamera-Schalter 8 Staubbehälter 9 Taste RESET 10 Staubbehälter-Einlass 11 Griff des Staubbehälters 12 Abdeckung für Staubbehälter...
- Seite 39 15 16 DE - 39...
-
Seite 40: Liste Des Zubehörs
Ladestation (Abb. B) LED-Anzeige 2 Signal zum Aufladen 3 Luftauslassöffnung 4 Wasserauslass 5 Platz für Räder 6 Ladestation-Rampe 7 Abdeckung der Ladestation 8 Ladekontakte 9 Öffnung zum Absaugen des Inhalts des Staubbehälters 10 Luftauslass zum Trocknen 11 Bereich zum Reinigen der Wischmopps 12 Buchse für den Anschluss des Netzsteckers 13 Sauberer Wasserbehälter 14 Schaumstofffilter (reinigende und sterilisierende Wirkung) -
Seite 41: Technische Parameter
TECHNISCHE PARAMETER Akku Li-Ion 14,4 V, 5000 mAh Eingangsspannung 23,65 V, 2,5 A Ladezeit 4–5 Stunden Betriebszeit 90 minuten Abmessungen (Durchmes- 35 × 10,5 mm ser x Höhe) 3,7 kg (Roboter-Staubsauger) Gewicht 12,4 kg (Roboter-Staubsauger + Ladestation) Volumen des Staubbehäl- 400 ml ters Kapazität des Wasserbe-... -
Seite 42: Laden Des Akkus
Die rotierende Bürste ist für das Saugen von glatten Bodenbelägen vorgesehen. Sie sorgt für ein effektives Saugen von Staub und Schmutz in Ecken, entlang Wänden und Möbeln. Es ist wichtig, die rotierende Bürste zu demontieren, bevor Sie den Staubsau- ger auf dem Teppich verwenden. Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. Ladestation Die Ladestation dient: •... -
Seite 43: Status Und Bedeutung Der Hintergrundbeleuchtung Der Tasten Am Saugroboter
Staubsauger aufleuchtet. 3. Setzen Sie den Staubsauger so in die Ladestation, dass die Ladekontakte an der Vorderseite des Staubsaugers die Ladekontakte in der Station berühren. Sobald die Kontakte verbunden sind, beginnt der Ladevorgang automatisch. 4. Während der Staubsauger geladen wird, blinkt die Hintergrundbeleuchtung der Tasten am Saugroboter langsam. -
Seite 44: Vorbereitung Des Raums Vor Beginn Der Reinigung
3. Schließen Sie die Abdeckung des Behälters. Vergewissern Sie sich, dass die Schlösser an der Abdeckung einrasten und die Abdeckung fest sitzt. 4. Geben Sie den Behälter wieder in die Ladestation und schließen Sie die Abdeckung. 5. Wenn der Wasserstand zu niedrig ist, erscheint auf Ihrer Smartphone-App ein Hinweis zum Nachfüllen. -
Seite 45: Verwendung
ausreichend aufgeladen ist, kehrt er an die Stelle zurück, an der er aufgehört hat, und setzt die Reinigung fort. • Wenn der Saugroboter einen vollen Staubbehälter feststellt, stoppt er die Reinigung und sucht nach der Ladestation. Er parkt in der Ladestation und der Inhalt des Staubbehälters wird automatisch in den Staubbeutel in der Ladestation gesaugt. -
Seite 46: Unterbrechung/Wiederaufnahme Der Reinigung
tergrundbeleuchtung der Taste und der Staubsauger geht in den Standby-Modus. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Staubsauger einzuschalten und ihn einsatz- bereit zu machen. Wenn der Staubsauger für mehr als 24 Stunden in den Standby-Modus versetzt wird, schaltet er sich automatisch aus. Wenn Sie ihn einschalten möchten, halten Sie die Taste gedrückt. -
Seite 47: Bedienung Über Die App
Saugroboter startet automatisch neu. Bemerkung: Nachdem Sie den Saugroboter zurückgesetzt haben, werden die von Ih- nen vorgenommenen Einstellungen (z.B. geplante Reinigung, Wi-Fi-Ein- stellungen usw.) auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Sie müssen diese Einstellungen erneut vornehmen. BEDIENUNG ÜBER DIE APP Sie können den Saugroboter auch über Ihr Smartphone oder Tablet bedienen. Herunterladen der App Laden Sie die App Tuya Smart herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone. -
Seite 48: Zurücksetzen Des Wi-Fi
die Tasten blinken. 6. Der Roboter-Staubsauger wird automatisch zur Geräteliste hinzugefügt. Klicken Sie auf „Fertig“ und die Steuerung des Roboter-Staubsaugers wird angezeigt. Zurücksetzen des Wi-Fi Um die Wi-Fi-Einstellungen zurückzusetzen, halten Sie gleichzeitig die Tasten 3 Sekunden lang am Roboter-Staubsauger gedrückt. Ein kurzes akustisches Signal ertönt und das Wi-Fi-Modul wird zurückgesetzt. -
Seite 49: Empfohlene Reinigungs- Und Wartungsintervalle
Warnung: Tauchen Sie den Staubsauger, die Ladestation und den Netzadapter nie- mals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit. Verwenden Sie keine Topfkratzer aus Kunststoff oder Metall, grobe Reinigungsmittel, Chemikalien, Benzin, Lösungsmittel oder ähnliche Stoffe, um Teile des Geräts zu reini- gen. - Seite 50 um sie gerade zu richten. 3. Vergewissern Sie sich vor dem Einsetzen, dass die Bürste vollständig trocken ist. 4. Wenn die rotierende Bürste beschädigt oder abgenutzt ist, ersetzen Sie sie durch eine neue. Reinigung des Staubbehälters und des HEPA-Filters Reinigen Sie den Staubbehälter nach jedem Gebrauch oder, falls erforderlich, während des Gebrauchs.
-
Seite 51: Reinigen Der Mittleren Rotierenden Bürste
2. Wenn der Saugroboter in der Ladestation parkt, wird eine kleine Menge Wasser in den Innenraum abgegeben, um die Wischmopps in der Ladestation zu reinigen. Der Saugroboter läuft eine Weile und wendet die Wischmopps, um Staub und Schmutz zu entfernen. Im Innenbereich befinden sich weiche Vorsprünge, die beim Auswaschen und Reinigen helfen. -
Seite 52: Reinigung Der Außenfläche Des Staubsaugers
AI-Kamera Lasermodul Untere Sensoren Seitliche Sensoren Ladekontakte am Staubsauger Ladekontakte an der Ladestation Reinigung der Räder und des Vorderrads Entfernen Sie regelmäßig verfangene Haare und Tierhaare von den Rädern und dem Vorderrad. Verwenden Sie zum Reinigen die mitgelieferte Reinigungs- bürste. Reinigung der Außenfläche des Staubsaugers Wischen Sie die äußere Fläche des... -
Seite 53: Reinigung Des Ablauffilters
3. Waschen Sie den Behälter in warmem Wasser und mit einem weichen Tuch. Sie können auch ein wenig neutrales Reinigungsmittel verwenden, das Sie auf den Tuch geben. Spülen Sie ihn ab und wischen Sie ihn trocken. 4. Schließen Sie die Abdeckung des Behälters. Vergewissern Sie sich, dass die Schlösser an der Abdeckung einrasten und die Abdeckung fest sitzt. -
Seite 54: Auswechseln Des Staubbeutels
Entfernen Sie den Ablauffilter aus dem Innenbereich. 2. Waschen Sie ihn warmem Wasser mit einem weichen Tuch. Sie können auch ein wenig neutrales Reinigungsmittel verwenden, das Sie auf den Tuch geben. Spülen Sie ihn ab und wischen Sie ihn trocken. 3. - Seite 55 Problem Ursache Lösung Der Staubsauger lässt sich Der Staubsauger ist ent- Stellen Sie den Staubsau- nicht einschalten. laden. ger manuell in die Ladesta- tion und lassen Sie ihn aufladen. Der Staubsauger lässt sich Der Staubsauger ist nicht Überprüfen Sie den Stand- nicht aufladen.
- Seite 56 Problem Ursache Lösung Das Hinzufügen des Sie haben ein falsches Wi- Geben Sie das richtige Staubsaugers zur App ist Fi-Passwort eingegeben. Passwort ein. fehlgeschlagen. Der Staubsauger befindet Vergewissern Sie sich, dass sich außerhalb der Reich- sich der Staubsauger in weite des Routers. Reichweite des Routers befindet.
- Seite 57 Problem Ursache Lösung Der Staubsauger hat die Der Staubsauger ist entla- Laden Sie den Saubsauger geplante Reinigung nicht den. Die planmäßige Reini- auf. durchgeführt. gung wird nicht gestartet, wenn der Staubsauger zu weniger als 30% aufgela- den ist. Sie haben in der App den Deaktivieren Sie den Mo- Modus „Nicht stören“...
- Seite 58 Problem Ursache Lösung Der Mopphalter fällt beim Der Halter ist nicht richtig Wenn Sie den Halter Reinigen heraus. aufgesetzt. einsetzen, drücken Sie ihn leicht in Richtung Staub- sauger, bis Sie ein Klicken hören. Der Mopphalter dreht sich Der Halter ist durch einen Beseitigen Sie die Ursache nicht.
- Seite 59 Problem Ursache Lösung Die Route des Staubsau- Der Staubsauger erstellte Lassen Sie den Staubsau- gers ist chaotisch, weicht eine falsche Karte, wenn ger nur einen bestimmten ab, einige Stellen werden er Hindernisse überquerte Raum separat reinigen. wiederholt gereinigt, ande- oder versuchte, Treppen Nach der Reinigung kehrt re überspringt der Staub- oder Schwellen zu über-...
- Seite 60 Problem Ursache Lösung Nach dem Abstellen in Die Abdeckung der La- Schließen Sie die Abde- der Ladestation wurde der destation ist nicht ge- ckung der Ladestation. Inhalt des Staubbehälters schlossen. nicht automatisch entleert. Der Staubbeutel ist nicht Setzen Sie den Staubbeu- eingesetzt.
- Seite 61 Problem Ursache Lösung Die Hintergrundbeleuch- Sie haben die Hintergrund- Ändern Sie die Einstellun- tung der Tasten am Staub- beleuchtung der Tasten gen in der App. sauger ist ausgeschaltet. auf dem Staubsauger in der App ausgeschaltet. Der Staubsauger wischt Das Abwischen mit war- Aktivieren Sie in der App mit kaltem Wasser statt mem Wasser ist bei der...
- Seite 62 Meldung Lösung Der Staubbeutel fehlt. Legen Sie einen neuen Staubbeutel ein oder überprü- fen Sie, ob er richtig eingesetzt ist. Der Akku ist leer. Der Akku ist fast leer. Lassen Sie es vor der Reinigung auf mindestens 30% aufladen. Mit dem Akku stimmt Die Temperatur des Akkus ist zu hoch oder zu niedrig.
- Seite 63 Meldung Lösung Anomalien bei der Wasser- Die Ladekontakte, die hintere Linse des Staubsau- dosierung. gers oder die mittlere Linse der Ladestation sind verschmutzt oder durch einen Fremdkörper blockiert, was zu einem Signalverlust führt und es unmöglich macht, den Wasserbehälter im Staubsauger aufzufüllen. Wischen Sie die Ladekontakte, die hintere Linse und die mittlere Linse ab, um die mögliche Ursache der Blocka- de zu beseitigen.
- Seite 95 RELATED PRODUCTS VERWANDTE PRODUKTE KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK SGR-RV-S900X01 Central brush Zentralbürste Központi kefe SGR-RV-S900X02 Mop Cloth Wischtuch Felmosó kendő SGR-RV-S900X03 Side Brush Seitenbürste Oldalkefe SGR-RV-S900X04 Dust Bag Staubbeutel Porzsák SGR-RV-S900X05 HEPA filter HEPA-Filter HEPA szűrő...
- Seite 96 ENGLISH MAGYAR The use of the WEEE Symbol indicates A WEEE szimbólum azt jelzi, hogy ez that this product should not be treated a termék nem kezelhető háztartási hulla- as household waste. By ensuring this dékként. A termék helyes megsemmisíté- product is disposed of correctly, you will sének biztosításával segít védeni a kör- help protect the environment.