Before Operating; Avant De Commencer; Bevor Sie Beginnen - Kyosho Mini-Z Rwd Bedienungsanleitung

Before Operating

Avant de Commencer
Loading Battery (Transmitter)
Batteries radio (Radiocommande)
Remove tie battery cover.
Batteriefachdeckel abnehmen.
Retirer Ie couvercle porte piles.
Retire Ia tapa portapilas.
Battery Cover
Batteriefachdeckel
Couvercle porte piles
Tapa portapilas
Load 4 AAA Alkaline
shown in the following illustration.
4 AAA Trockenbatterien
Sender einsetzen.
Placer selon le schéma Gi-dessous
les 4 piles de type R3.
Instals 4 pilas alcalinas AAA tal y
como muestra el dibujo.
Close the battery cover.
It is snapped into place.
Batteriefachdeckel schließen.
Replacer le couvercle
comme indiqué.
Cierre la tapa portapilas y colåquela
en su lugar.

/ Bevor Sie Beginnen

/ Antes
/ DasLaden der Akkus (Sender)
/ Instalaci6n
Batteries as
AM Alkaline Dry Batteries
in den
4 pieces
4 St AAA Trockenbatterien
4 batteries de type R3 pour
votre radiocommande
4 Baterias
Note the direction.
Einbaurichtung beachten.
Notez
Fijese en el dibujo.
porte piles
de Rodar /
de las baterias (Emisora)
Secas UM-4
le sens.
14