Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Power Focus 4002 Compact
Conexiones
Todas las conexiones se encuentran en la parte
posterior de la unidad, excepto la conexión a través
de USB. La ubicación del puerto USB se indica en
el dibujo. Si fuera necesario cambiar el enchufe del
cable de alimentación eléctrica, utilice la siguiente
guía de cableado:
Color
Marrón o negro
Azul
Verde y amarillo
Advertencia El cable de alimentación es el disposi-
tivo principal de desconexión del equipo. Si va a
abrir una unidad Power Focus, primero deberá des-
enchufar el cable del zócalo para desconectarla y
asegurarse de que la unidad no recibe alimentación
eléctrica.
Advertencia No utilice una tensión de línea aislada
galvánicamente ya que interrumpirá la función del
interruptor de pérdida a tierra (GFI). El botón de
prueba del GFI activa el GFI incluso si la unidad
Power Focus recibe alimentación de un transfor-
mador aislado.
Aviso
Muitas situações no ambiente operacional poderão
afetar o processo de aperto e podem exigir uma
validação de resultados. Em conformidade com as
normas e/ou regulamentos aplicáveis, solicitamos
que se inspecione o torque instalado depois de
qualquer situação que possa influenciar o resultado
do aperto. Exemplos de tais situações incluem,
porém não se limitam a:
Entrada
Con tensión
Neutro
Toma de tierra de pro-
tección
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4581 00
• Instalação inicial do sistema de ferramentas
• Alteração do lote de peças, parafuso, lote de
parafusos, ferramenta, software, configuração
ou ambiente
• Alteração nas conexões de ar ou elétricas
• Alteração na ergonomia da linha, processo,
procedimentos ou práticas de qualidade
• alteração do operador
• Qualquer outra alteração que influencie o resul-
tado do processo de aperto
A inspeção deve:
• Garantir que as condições da junta não tenham
sido alteradas por situações de influência.
• Ser realizada após a instalação inicial,
manutenção ou reparo do equipamento.
• Ocorrer no mínimo uma vez por turno ou em
outra frequência adequada.
Instruções de operação e de
segurança
Instruções de segurança
Atenção / Importante
Leia e compreenda todas as instruções. A falha
em seguir todas as instruções abaixo listadas, pode
resultar em choque eléctrico, fogo e/ou sérios feri-
mentos pessoais.
GUARDE ESSAS INSTRUÇÕES
Todas as normas de segurança conforme legis-
lação local, com relação à instalação, operação
e manutenção precisam ser sempre respeitadas.
Atribua a instalação e manutenção somente a
pessoal qualificado.
Quando a trabalhar ao mesmo tempo com o
equipamento de soldagem, a peça de trabalho deve
estar ligada à terra separadamente, enquanto a sol-
dagem está a ocorrer. Isto é para prevenir a cor-
rente de retorno de passar através dos cabos de
terra Power Focus, no caso das linhas de retorno
para o equipamento de soldagem não ter sido mon-
tado correctamente na peça de trabalho. A Atlas
Copco recomenda que a ligação à terra serla levada
a cabo com uma área de condutor, pelo menos tão
grande como a linha de retorno do equipamento de
soldagem a ser usado.
Safety Information
31
Werbung
