Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Safety Information
Retire cualquier tipo de llaves de ajuste o inter-
ruptores antes de conectar la herramienta. Si
deja cualquier tipo de llave o herramienta engan-
chada a una parte móvil pueden producirse daños
personales.
Extreme todas las precauciones al trabajar.
Adopte una posición correcta al estar de pie y
mantenga el equilibrio siempre. El adoptar una
posición correcta y equilibrado al estar de pie au-
menta el control sobre la herramienta en caso de
que se produzcan situaciones inesperadas.
Para minimizar el riesgo de que se produzcan le-
siones personales por causa de los equipos exter-
nos controlados parcialmente o en su totalidad por
señales generadas por Power Focus, será necesario
aplicar medidas de seguridad. Al accionar cilindros
neumáticos o similares, será necesario integrar una
parada de emergencia en el circuito de la unidad
que genera el movimiento en la zona de trabajo,
basada en la función "Logic Configurator" de
Power Focus o en otro evento generado por el pro-
ceso. La precisión de la función programada tam-
bién debe validarse para asegurar su correcto fun-
cionamiento antes de implementarla en la produc-
ción.
Uso y cuidados de la herramienta
Asegure la pieza sobre la que trabaja a una
plataforma estable con abrazaderas u otros
medios de sujeción y apoyo. Si sujeta la pieza so-
bre la que trabaja con la mano o la apoya contra su
cuerpo, existe la posibilidad de que pierda el con-
trol.
No fuerce la herramienta. Utilice la her-
ramienta Atlas Copco más adecuada para su
aplicación. Si elige la herramienta correcta, podrá
realizar mejor el trabajo y con mayor seguridad, a
la velocidad para la que ha sido diseñada.
No utilice la herramienta si no funciona el inter-
ruptor. Una herramienta que no pueda controlarse
con el interruptor es muy peligrosa y debe
repararse inmediatamente.
Desconecte el enchufe del zócalo del suministro
de energía siempre que se disponga a realizar
cualquier tipo de ajuste, cambio de accesorios o
almacenamiento de la herramienta. La apli-
cación de todas estas medidas de seguridad pre-
ventiva reducirá el riesgo de que la herramienta se
ponga en funcionamiento accidentalmente. El
enchufe de conexión al zócalo del suministro de
energía eléctrica sirve para desconectar la her-
26
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4581 00
Power Focus 4002 Compact
ramienta. Para desconectar la herramienta de la red
de suministro eléctrico, tire del enchufe para
sacarlo de la toma de corriente e interrumpir el
suministro de energía eléctrica.
Cuando no estén en uso, guarde las herramien-
tas en un lugar que esté fuera del alcance de los
niños y de otras personas no autorizadas para
su uso. Las herramientas utilizadas por personal
sin la debida formación son peligrosas.
Compruebe si las piezas móviles están desalin-
eadas o agarrotadas, si presentan daños o
cualquier otra condición que pueda afectar al
funcionamiento de la herramienta. Si la her-
ramienta está averiada, repárela antes de
comenzar a utilizarla. Si las herramientas no se
someten a un estricto mantenimiento pueden
provocar accidentes.
Utilice únicamente los accesorios recomendados
por el fabricante de su equipo. El uso de acceso-
rios diseñados para otra herramienta distinta a la
suya puede ser peligroso.
Servicio
Las herramientas solamente las debe reparar el
personal técnico con la formación adecuada. Si
las tareas de reparación o mantenimiento las real-
iza personal sin la formación adecuada pueden
producirse graves daños personales.
Al reparar herramientas sólo deben utilizarse
piezas de repuesto originales. El uso de piezas no
autorizadas o la no observación de las instruc-
ciones de mantenimiento puede causar descargas
eléctricas o lesiones personales.
Información general
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Nosotros, Atlas Copco Industrial Technique AB,
S-105 23 ESTOCOLMO SUECIA declaramos
bajo nuestra total responsabilidad que nuestro pro-
ducto: (tipo y número de serie indicados en la
primera página) y nuestros accesorios, a los que se
refiere esta declaración son conformes al/a los es-
tándar/es:
EN 61010-1, EN 60204-1, EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:2008, EN 61000-6-2:2005, EN
61000-6-3:2007
y a la/las siguiente/s directiva/s:
2004/108/EC, 2006/95/EC
Werbung
