Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Safety Information
可動部の調整不良またはひっかかり、損傷な
ど、ツール操作に影響を及ぼす可能性がある
状態がないか確認してください。ツールが損
傷している場合は、使用前に修理してもらっ
てください。ツールのメンテナンスが不十分
だと、多くの事故を招きます。
必ず、ご使用の機種に対してメーカが推奨す
るアクセサリを使用してください。あるツー
ルに適したアクセサリでも、別のツールに使
用すると危険な場合があります。
修理
ツールは、必ず資格のあるスタッフが修理す
るようにしてください。資格のないスタッフ
が修理またはメンテナンスを行うと、ユーザ
が重大な人身事故を被る可能性があります。
ツールを修理する際は、必ず純正の交換部品
を使用してください。認可されていない部品
を使用したり、メンテナンス手順に従わない
と、感電や人身事故につながる可能性があり
ます。
一般情報
EC 適合宣言
私どもAtlas Copco Industrial Technique AB社
（スウェーデン、ストックホルム 23 S-105）
は、自らの責任においてこの宣言が関連する
製品（タイプ、シリアルナンバーは表紙を参
照）およびそれらのアクセサリとの組み合わ
せが、以下のような適正な基準に準拠してい
ることを宣言します:
EN 61010-1, EN 60204-1, EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:2008, EN 61000-6-2:2005, EN
61000-6-3:2007
また下記の指令に準拠していることを:
2004/108/EC, 2006/95/EC
技術的ファイルは下記へご請求ください：
Quality Manager, Atlas Copco Tools, Stockholm,
Sweden
北米基準への準拠
3028592
126
記載の
UL 61010-1記載の
CSA C22.2 No. 61010-1
証明する資格
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4581 00
Power Focus 4002 Compact
署名
ストックホルム、2013 年7月1日
Tobias Hahn、マネージングディレクター
発行者による署名
設置
設置チェックリスト
Power Focusは、電動アセンブリツールの制御
および監視を行うユニットです。即時に運転
可能なこの締め付けシステムの構成は、下記
のようになっています。
• Power Focusコントローラ。グラフおよび
コンパクトという2種類のハードウェアが
用意されています。主な相違点は、ユーザ
インターフェースと寸法です。
• RBU、高速バックアップユニット。対応す
る機能レベル（Bronze, Silver, Gold, X,
DS）を有効にします。
• ツールケーブル。さまざまなモデルと長さ
があります。
• ツール。Tensor S/ST/SLツールには、さま
ざまな形状とトルク範囲があります。
設置手順
1.
M6ネジ4本を使って、コントローラを壁ま
たは鋼板に取り付けてください。壁に取り
付ける場合は、必ず適切な壁取り付けブラ
ケット（プラグとネジ）を使用してくださ
い。鋼板に取り付ける場合は、鋼板の厚さ
が2 mm以上であるか確認してください。
ロック機構を開いてください。
2.
怪我や損傷を招かないように、コントロー
3.
ラをゆっくりと手前に開いてください。
ツールケーブル、電源ケーブルなどを接続
4.
してください。
5.
RBUを接続してください。
コントローラを閉じ、ロックしてくださ
6.
い。
電源ケーブルを電源（115/230 V）に接続
7.
してください。
電源を入れてください。
8.
Werbung
