Umweltzertifizierung; Lebenserwartung Des Produkts; Recyclefähigkeit; Ende Der Lebensdauer - ABB SafePlus Betriebsanleitung

21. UMWELTZERTIFIZIERUNG

21.1 Lebenserwartung des Produkts

Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Norm
IEC 62271-200. Bei der Konstruktion wurde eine Lebensdauer
von mehr als 30 Jahren unter normalen Innenraum-Betriebsbedin-
gungen zugrunde gelegt (IEC 62271-200 Anhang GG).
21.2 Recyclefähigkeit
Rohstoff
Eisen
Edelstahl
Kupfer
Messing
Aluminium
Zink
Silber
Thermoplaste
Epoxidharz einschl. 60 %
Quarz
Gummi
Dielektrisches Öl
SF -Gas
6
Gesamt-Recycling
Nicht festgelegt*
Gesamtgewicht **
Verpackungsfolien
Holzpaletten
**) Alle Zahlen beziehen sich auf eine 3-feldige CCF-Anlage mit Sicherungsbehältern.

21.3 Ende der Lebensdauer

ABB Division Elektrifizierungsprodukte fühlt sich dem Schutz der
Umwelt verpflichtet und hält die Anforderungen der ISO 14001
ein. Daher ist es für uns selbstverständlich, das Recycling unserer
Produkte am Ende ihrer Lebensdauer zu erleichtern.
Da es noch keine expliziten Anforderungen in Bezug auf die
Behandlung von Schaltanlagen am Ende ihrer Lebensdauer gibt,
führt die ABB das Recycling gemäß IEC 61634 Ausgabe 1995
Kapitel 6: „Entsorgung von SF
Gebrauchslebensdauer" und insbesondere Absatz 6.5.2.a: „Lang-
samer Abbau" durch. Zitat: „Besondere Maßnahmen sind nicht
erforderlich. Nicht wieder verwertbare Teile können auf normalem
Wege entsprechend örtlicher Vorschriften entsorgt werden".
Ferner empfehlen wir den Besuch der ABB-Webseite: http://www.
abb.com/sf6.
42
Gewicht (kg) % des
Gesamtge-
wichts
132,80 42,53
83,20 24,93
43,98 14,09
2,30 0,74
8,55 2,74
3,90 1,25
0,075 0,024
5,07 1,63
26,75 8,35
1,35 0,42
0,21 0,066
3,24 1,04
311,42 97,81
9,00
320 100
0,20
21,50
-gefüllten Anlagen am Ende ihrer
6
Die Schaltanlage ist gasdicht mit einer jährlichen Diffusionsrate
von weniger als 0,1 % p.a. Bei dem Fülldruck von 1,4 bar (absolut
bei 20° C) wird die Schaltanlage während ihrer gesamten Lebens-
dauer gasdicht bleiben und einen Mindestdruck von mehr als 1,3
bar bei 20° C aufrechterhalten.

Recycling

Umweltauswirkungen & Recycling- / Wiederverwendungsverfahren
Ja Trennen, Verwenden anstelle von neuem Rohstoff (Erz)
Ja Trennen, Verwenden anstelle von neuem Rohstoff (Erz)
Ja Trennen, Verwenden anstelle von neuem Rohstoff (Erz)
Ja Trennen, Verwenden anstelle von neuem Rohstoff (Erz)
Ja Trennen, Verwenden anstelle von neuem Rohstoff (Erz)
Ja Trennen, Verwenden anstelle von neuem Rohstoff (Erz)
Ja Elektrolyse, Verwenden anstelle von neuem Rohstoff
Ja Granulieren, Wiederverwendung oder thermische Verwertung als
Hilfsstoff bei Müllverbrennung (Superior Energy Additive)
Ja Fein vermahlen, thermische Verwertung bei Zementherstellung (High-
Grade Energy Additive)
Ja Thermische Verwertung als Hilfsstoff bei Müllverbrennung (High-Grade
Energy Additive)
Ja
Rückgabe oder thermische Verwertung als Hilfsstoff bei Müllverbrennung
(High-Grade Energy Additive)
Ja ABB AS in Skien gewinnt gebrauchtes SF
Nein Aufkleber, Folie, Pulverbeschichtung, Schrauben, Muttern, Kleinteile, Fett...
Ja Thermische Verwertung als Hilfsstoff bei Müllverbrennung (High-Grade
Energy Additive)
Ja Wiederverwendung oder thermische Verwertung (Energy Additive)
ABB AS, Division Elektrifizierungsprodukte in Skien verfügt über
Anlagen, mit denen gebrauchtes SF
anlagen zurückgewonnen werden kann.
-Gas zurück
6
-Gas aus entsorgten Schalt-
6