Werbung
3. "GRAND"
PIANO
3.
"AUSHALTEPEDAL"
3. "PIANO
A QUEUE"
o
0
ceo•uS
(See I). Advancing
create "Piano
(Siehe Hinweis 1) Den Steuerknüppel etwas nach
vorne schieben,
Effekt
zu erhalten.
(Voir 1) Ramener Ie levier de commande
ment vers l'avant pour créer un effet de battement
de corde
4. "CELESTE"
4. "CELESTE"
Effet
"CELESTE"
4.
0
o
"Joystick"
forward slightly will
String beating"
effect.
um einen "Piano-Schlagsaiten"-
de piano.
Rate of "Decay"
Abfallrate
Degré de diminution
légére-
"Sustain"
Footswitch
"Aushaltepedal"
(Fußschalter)
interrupteur
au pied de "sustain"
O KORGA
00
000100
MS-Ol
(Optional Korg MS-Ol Control Voltage
Pedal.
Used to control
Volume
cussive"
Voices
via
"EXPRESSION
SWITCH".)
(Steuerspannungspedal
Korg MS-01,
Sonderzubehör.
Dient
zur
Lautstär-
keregelung
der Schlaginstrumenten-
klänge mit Hilfe des "EXPRESSION"
Schalters.)
(Pédale
de commande
de tension
Korg MS-Ol sur option. Utilisée pour
contröler
le volume
de VOiX
Sion par l'intermédiaire
de I'interrup-
teur "EXPRESSION SWITCH".)
KOREA
O
a
of "Per-
percus-
19
Werbung
