Ryobi RBG6G1 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 69

az akkumulátort, ha eltávolítható. Az ilyen megelőző
biztonsági intézkedések csökkentik a termék véletlen
elindításának veszélyét.
■
A használaton kívüli készüléket gyerekek számára
nem elérhető helyen tárolja, és ne hagyja,
hogy a szerszámgépet vagy a kézikönyvet nem
ismerő személyek használják a szerszámgépet.
Gyakorlatlan felhasználók kezében a szerszámgépek
veszélyesek.
■
Végezze el a nagy teljesítményű gépek és a
tartozékok karbantartását. Ellenőrizze a mozgó
alkatrészek akadását vagy helytelen beállítását,
az alkatrészek törését és minden más körülményt,
ami hatással lehet a gép működésére. Ha sérült,
a szerszámot az újbóli használat előtt meg kell
javítani. A rosszul karbantartott szerszámok sok
balesetet okoznak.
■
A vágóeszközöket tartsa élesen és tisztán. A
megfelelően karbantartott, éles vágóéllel rendelkező
vágóeszközök kevésbé akadnak el, és egyszerűbben
irányíthatók.
■
A terméket, tartozékokat
stb. ezen útmutatónak megfelelően használja a
munkakörülmények és a végrehajtandó munka
figyelembe vételével. A szerszámgép rendeltetéstől
eltérő műveletekre való
helyzeteket eredményezhet.
■
A markolatokat és
szárazon, tisztán és ne legyenek zsírosak, olajosak.
A csúszós markolatokkal és fogófelületekkel váratlan
helyzetekben az eszköz kezelése és irányítása nem
biztonságos.
SZERVIZELÉS
■
A szerszámgépet
szervizszakemberrel szervizeltesse, csak azonos
cserealkatrészeket használva. Ez biztosítja, hogy
a szerszámgép használata továbbra is biztonságos
legyen.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK AZ ASZTALI
KÖSZÖRŰGÉPHEZ
■
Mindig viseljen védőszemüveget és pormaszkot.
■
Viseljen hallásvédőt. A fokozott zajhatás hosszú
távon a hallás elvesztését eredményezheti.
■
Ez a termék nem alkalmas nedves köszörülésre.
■
Ne használjon sérült
használat előtt vizsgálja meg a tartozékokat, pl. a
csiszolókorongokat, hogy nincs-e rajtuk forgács
vagy repedés. Miután leellenőrizte, hogy a tartozék
jó állapotban van, és felszerelte / felhelyezte azt,
akkor helyezkedjen el biztonságos távolságban a
mozgó tartozéktól és hagyja hogy a szerszám egy
percig maximális fordulatszámon működjön. Ha a
tartozék sérült, akkor el fog törni e teszt során.
■
A tartozék névleges sebessége (fordulatszáma)
nagyobb vagy egyenlő kell hogy legyen, mint
a szerszámon jelölt
(fordulatszám). A saját névleges sebességüknél
nagyobb sebességen üzemelő tartozékok eltörhetnek
és kidobódhatnak / kirepülhetnek a szerszámból.
■
A köszörűkorong oldalain soha ne köszörüljön. Ha
a korong oldalán köszörül, az eltörhet, és a darabjai
elrepülhetnek.
és szerszámfejeket
használata veszélyes
a fogófelületeket tartsa
csak szakképzett
tartozékot. Minden
maximális sebesség
■
A dugaszt egy megfelelően felszerelt és földelt
aljzathoz kell csatlakoztatni, a helyi előírásokat és
rendeleteket szem előtt tartva. Kétség esetén kérjen
meg egy képzett villanyszerelőt, hogy ellenőrizze a
dugaszolóaljzatot.
■
A terméket működtetés
munkapadra, csiszolóállványra vagy más szilárd
állványra. Ha a terméket nem rögzíti, nem áll stabilan,
és működés közben elmozdulhat. Ez anyagi kárhoz
vagy sérüléshez vezethet.
■
Biztosítson megfelelő általános vagy helyi világítást,
hogy elkerülje a stroboszkóp hatást és a veszélyeket.
■
Mindig úgy használja a terméket, hogy a köszörűkorong
mindkét tengelyre rögzítve legyen, és ezáltal korlátozza
annak a forgó tengelyekkel való érintkezését.
■
Mindig használja a tartozék(ok)hoz a szükséges
védőelemeket, munkadarabtartókat,
arcvédőket és szikrafogókat.
■
Mindig úgy állítsa be a munkadarabtartót, hogy az és a
köszörűkorong érintkezője közötti szög mindig nagyobb
legyen 85°-nál.
■
Működtetés előtt vizsgálja meg a termék alkatrészeit
és kiegészítőit, hogy nincs-e a megfelelő működést
akadályozó valamilyen probléma. Húzza meg a
csiszolókorong záróanyáit, rögzítőcsavarjait, valamint
minden szorítót és védőelemet.
■
Indítás előtt mindig ellenőrizze le, nem sérült-e
meg a csiszolókorong. De használjon sérült vagy
deformálódott korongot. A sérült csiszolókorongot az
utasításoknak megfelelően cserélje ki.
■
Indítás előtt mindig ellenőrizze, hogy a korong
szabadon forog-e. A termék ne legyen bedugva az
elektromos aljzatba és a kapcsoló legyen KI állásban.
Kézzel figyelmesen forgassa el a korongot. A korong
nem érhet hozzá az asztali köszörűgép egyetlen
alkatrészéhez sem, és nem akadhat, illetve semmilyen
más, a megfelelő működtetést akadályozó állapot nem
állhat fenn.
■
Indításkor álljon a termék valamelyik oldalára és
kapcsolja BE. Teljes sebességen működtesse a
köszörűgépet egy percig, hogy ha van a korongban
bármilyen hiba vagy repedés, melyet esetleg nem
észlelt, az észrevehetővé váljon. Addig ne érintse
hozzá a munkadarabot a koronghoz, míg a termék el
nem érte a teljes sebességet.
■
Ügyeljen, hogy a keze és egyéb testrészei ne érjenek
hozzá a köszörűkorongokhoz. Ha hozzáér a forgó
koronghoz, ez sérülést okozhat.
■
Mindig használja a védőelemeket és az átlátszó
arcvédőket. A védőberendezések legyenek a helyükön,
működő állapotban. Ha a terméket védőelemek nélkül
vagy sérült védőelemekkel működteti, ez sérülést
okozhat.
■
Vigyázzon, hogy meg ne égesse magát. Köszörülés
közben a munkadarab
felforrósodhat. Ne érintse meg a köszörűkorongot és a
munkadarabot, mert ezek forrók lehetnek.
■
Ne használja a terméket
vagy olyan munkadarabokon, melyeket nem lehet
megfelelően rögzíteni. A munkadarab elrepülhet, ami
sérülést okozhat.
■
A korong oldalán ne köszörüljön. Ettől a korong
szétrobban. Csak a korong felszínén köszörüljön.
Az eredeti útmutató fordítása
előtt erősen rögzítse
átlátszó
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
és a köszörűkorong
kis munkadarabokon
67