AB AIM System Bedienungsanleitung Seite 84

Consejos y declaraciones del fabricante
Según IEC 60601-1-2
Emisiones electromagnéticas
Prueba de emisiones
Emisiones de RF CISPR 11
Emisiones de RF CISPR 11
Emisiones armónicas
Fluctuaciones de tensión/emisiones fluctuantes
Inmunidad
El sistema AIM está diseñado para su uso en los entornos electromagnéticos es-
pecificados a continuación. El usuario del sistema AIM debe asegurarse de que se
utilice en uno de estos entornos.
Inmunidad
Descarga electro-
estática (ESD)
Campo magnético
de frecuencia de
alimentación (50 y
60 Hz)
RF radiada
Transitorio eléctrico
rápido/ráfaga (repet-
ición de 100 kHz)
IEC 61000-4-4
Sobretensión de
línea a tierra
IEC 61000-4-5
Emisiones conduci-
das inducidas por RF
IEC 61000-4-6
Nota 1: Estas directrices quizás no sean aplicables a todos los contextos. La propagación electromagnética se ve afecta-
da por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y las personas.
a. El rendimiento esencial del sistema AIM, según los requisitos de la norma IEC 60601, se define como estímulo
auditivo y eléctrico dentro de un rango de amplitudes seguras.
b. Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como estaciones base para teléfonos de radio (móviles/
sin cables) y radios móviles terrestres, radioaficionados, difusión de radio AM y FM, y difusión de televisión,
no se pueden predecir teóricamente con exactitud. Para evaluar el entorno electromagnético debido a los
transmisores de RF fijos, debe realizarse un estudio electromagnético del sitio. Si la intensidad de campo medida
en la ubicación donde se utiliza el sistema AIM excede el nivel de compliance de RF aplicable anterior, debe
comprobarse el funcionamiento normal de dicho sistema.
c. En el rango de frecuencia entre 150 kHz y 80 MHz, el campo debe ser inferior a 3 V/m.
82
Nivel de la prueba
±8 kV por contacto, ±15
kV por aire
30 A/m
3 V/m
De 80 MHz a 2,7 GHz
±1 kV
Velocidad de repetición
de 100 kHz
±2 kV
3 V
De 0,15 MHz a 80 MHz
6 V
De 0,15 MHz a 80 MHz
(solo bandas ISM)
Compliance
Grupo 1
Clase A
IEC 61000-3-2
IEC 61000-3-3
Nivel de compliance
±8 kV por contacto,
±15 kV por aire
30 A/m
3 V/m
±1 kV
±2 kV
3 V, 6 V