Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Safety Information
• Die Maschine, inkl. Befestigungen und Zubehörteile,
darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.
• Alle örtlichen Vorschriften, die Installation, Bedienung
und Wartung betreffen, müssen immer beachtet werden.
• Diese Produkt ist nur für die industrielle Verwendung
vorgesehen und darf nur in geschlossenen, trockenen
Räumen benutzt werden, nicht aber in explosiver Umge-
bung.
• Nur Steckschlüssel benutzen.
• Hände, langes Haar oder andere Gegenstände vom
rotierenden Steckschlüssel fernhalten.
• Verwenden Sie keine Handschuhe.
• Wenn ein Aufhängebügel verwendet wird, prüfen, ob
dieser einwandfrei und richtig befestigt ist.
• Sein Sie auf die Gegenhalterkraft vorbereitet, wenn das
Werkzeug benutzt wird.
• Sicherstellen, daß sich das Werkzeug in einem guten Zu-
stand befindet und die Steuereinheit vor der Benutzung
richtig programmiert ist, um eine unerwartete Bewegung
des Werkzeugs zu vermeiden, die zu Verletzungen
führen kann.
• Geben Sie acht auf die Rotationsbewegung der Spindel,
wenn das Werkzeug eingeschaltet wird, die Gegenhal-
terkraft kann in eine unerwartete Richtung wirken und
Schaden verursachen.
• Niemals die Hand auf den Gegenhalter legen oder in
seiner Nähe haben, wenn das Werkzeug benutzt wird.
• Das Werkzeug mit seiner Antriebs-/Steuereinheit ar-
beitet in jeder Einstellung im vorhandenen Drehmoment-
bereich bei einer Primärspannung von 230 V/50 Hz ein-
phasig (wahlweise 115 V/60 Hz, einphasig). Siehe Bedi-
enungsanleitung für Ihre Antriebseinheit.
• Halten Sie die Antriebseinheit immer verriegelt/
geschlossen.
• Immer sicherstellen, daß die Antriebseinheit vor dem
Anschluß an das Werkzeugkabel ausgeschaltet ist.
• Immer das Werkzeug von der Antriebseinheit abschalten
und stromlos machen, bevor Einstellungen am oder im
Werkzeug vorgenommen werden.
• Installation und Wartung darf nur von erfahrenem Per-
sonal ausgeführt werden.
• Um das Produkt leicht in der Anleitung finden zu kön-
nen, ist hier die Werkzeugseriennummer zu notieren:
Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen
Das TENSOR-System besteht aus einer Reihe von
Schraubwerkzeugen, die von bürstenlosen Elektromotoren
und vollautomatischen Steuer- und Antriebseinheiten
angetrieben werden.
Alle Werkzeuge sind vor Überhitzung des Motors durch eine
Abschaltvorrichtung geschützt, die den Strom abschaltet,
wenn die Temperatur unnormal ansteigt. Wenn die Temper-
atur wieder sinkt, wird die Abschaltvorrichtung automatisch
zurückgestellt.
12
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 2813 00
Bei Änderungen oder Eingriffen in das Schutzsystem verfällt
die von Atlas Copco gewährleistete Garantie.
Fehlersuche und Systemneustart dürfen nur von einer
berechtigten Personen ausgeführt werden.
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir, Atlas Copco Industrial Technique AB, S-105 23
STOCKHOLM, SCHWEDEN erklären hiermit, dass das
Produkt (mit Bezeichnung, Typ und Seriennummer laut
Deckblatt) die folgende(n) Richtlinie(n) erfüllt:
2006/42/EC, 2011/65/EU, 2014/30/EU
Angewandte harmonisierte Normen:
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:2008, EN
61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007, EN 61010-1
Technische Datei erhältlich von:
Qualitätsmanager, Atlas Copco Industrial Technique, Stock-
holm, Schweden
Stockholm, den 01.07.13
Tobias Hahn, Generaldirektor
Unterschrift des Ausstellers
RoHS- und WEEE-Richtlinien
Hinweise zur Einschränkung der Nutzung gefährlicher
Substanzen (RoHS):
Das vorliegende Produkt und die entsprechenden Informatio-
nen erfüllen die Anforderungen der RoHS-Richtlinie
(2011/65/EU).
Hinweise zu Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE):
Das vorliegende Produkt und die entsprechenden Informatio-
nen erfüllen die Anforderungen der WEEE-Richtlinie
(2012/19/EU) und müssen gemäß dieser Richtlinie behandelt
werden.
Das Produkt und/oder dessen Batterie sind mit einem
durchgestrichenen Mülleimer gekennzeichnet (siehe Abbil-
dung unten).
Dieses Symbol weist darauf hin, dass Produktkomponenten
gemäß der WEEE-Richtlinie gehandhabt werden müssen.
Diese Teile werden in der Ersatzteilliste als „WEEE"
angegeben (siehe Anmerkungen).
Sie können das vollständige Produkt oder die WEEE-Teile
zur korrekten Handhabung an Ihr Kundencenter schicken.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website
http://www.atlascopco.com/.
Wählen Sie Products (Produkte) - Links and downloads
(Links und Downloads) und klicken Sie auf EU RoHS and
WEEE directives (EU RoHS- und WEEE-Richtlinien)
(nur auf ENGLISCH).
ETP SL21-01-i06-PS
Werbung
