Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Safety Information
- 安装、操作和服务说明
- 分解图
ServAid 可方便您所选产品的零件、服务工具和配件的订
购流程。它会不断更新为最新和重新设计的产品的信
息。
您可以使用 ServAid 以特定的语言呈现内容（如果存在
各种翻译版本），并显示有关过时产品的信息。ServAid
提供了一项针对整个产品系列的高级搜索功能。
ServAid 位于 DVD 及以下网页上：
http://servaidweb.atlascopco.com
要了解进一步信息，请联系您的 Atlas Copco 销售代表，
也可以向我们发送电子邮件：
servaid.support@se.atlascopco.com
工具上的标识
工具上的标识具有以下含义：
A
B
C
D
安全数据表 MSDS/SDS
安全数据表介绍了 Atlas Copco 出售的化学产品。
有关更多信息，请参阅网站
http://www.atlascopco.com/.
选择产品 - 安全数据表，并按照页面上的说明操作。
52
机械指令 2006/42/EC 规定
了制造商要在产品上加贴
CE 标志必须满足的基本健
康和安全要求。
操作设备时，务必小心。
该标识表示产品的部件须按
照 WEEE 指令进行处理。
开始作业之前或操作设备或
机器之前，请阅读使用说明
书/手册。
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 2813 00
停运
回收说明
当产品完成任务后，须妥善进行回收。按照当地法律的
规定拆卸该产品并回收组件。
电池应由您国家的电池回收组织妥善处理。
技术数据
技术数据
噪声和震动发射
噪声（符合 ISO15744）
声压级
声功率级
不确定性
总震动值，自 2010 年起生
效
（三轴值符合
ISO28927-2）
震动值
不确定性
噪音与振 声明
以上声明值是根据一定标准获得的实验室测量值，可以
与使用其它工具按照相同标准所测得的声明值进行对
比。这些声明值不适合用于风险评估，在个别工作地点
测出的值可以会更高。每个用户所经历的实际接触值和
损害风险都各不相同，这取决于用户的工作方式，工
件、工作站设计以及接触时间和用户的身体状况。
Atlas Copco Industrial Technique AB 郑重声明：对于不
受其控制的工作场所状况下进行的单独风险评估，如使
用声明值而非实际暴露值，则 Atlas Copco 对其后果不负
任何责任。
在使用此工具时，如果使用操作不当，则可能会导致手
臂振动综合症。访问 http://www.pneurop.eu/index.php，
选择"Tools"（工具），然后选择"Legislation"（法规），
即可找到关于手臂震动管理的欧盟指南。
我们建议制定一个健康监督方案，以尽早检测出可能与
振动接触相关的早期症状，从而对管理程序进行修改，
避免今后造成损害。
注意
動作環境における多くの事象が締め付けプロセスに影
響を与える可能性があり、結果の検証が必要となりま
す。適用規格および／または規制に準拠して、当社
は、ここで、締め付け結果に影響を与える可能性のあ
る事象があった場合に、導入したトルクを確認いただ
くよう要請します。このような事象の例として、以下
のものがありますが、これらに限定されるものではあ
りません。
• ツーリングシステムの初めての設置
• 部品バッチ、ボルト、ネジバッチ、ツール、ソフ
トウェア、構成または環境の変更
ETP SL21-01-i06-PS
dBA
<70
-
-
2
m/s2
<2.5
-
Werbung
