Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Safety Information
D
Fichas de dados de segurança MSDS/SDS
As fichas de dados de segurança descrevem os produtos
químicos vendidos pela Atlas Copco.
Para obter mais informações, visite o site
http://www.atlascopco.com/.
Choose Products - Safety Data Sheets, e siga as instruções
da página.
Descomissionamento
Instruções de reciclagem
Depois que um produto atendeu a sua finalidade, ele deverá
ser devidamente reciclado. Desmonte o produto e recicle os
componentes de acordo com a legislação local.
As baterias devem ser recolhidas pela organização de recu-
peração de baterias do seu país.
Dados técnicos
Dados técnicos
Ruído e vibração
Ruído (de acordo com
ISO15744)
Nível de pressão sonora
Potência de emissão sonora
Incerteza
Valor total de vibração,
válido desde 2010
(3 valores de eixo, de
acordo com ISO28927-2)
Valor de vibração
Incerteza
Declaração sobre Ruído & Vibração
Estes valores declarados foram obtidos através de testes efec-
tuados em laboratório, de acordo com os padrões indicados e
adequam-se à comparação com valores declarados resul-
tantes de outras ferramentas testadas de acordo com os mes-
mos padrões. Estes valores declarados não se adequam para
utilização em avaliações de risco, sendo que os valores medi-
dos em locais de trabalho possam ser superiores. A valores
actuais de exposição e o risco de danos que podem ocorrer
num utilizador individual são únicos e dependem da forma
como o utilizador trabalha, da peça de trabalho e do design
do local de trabalho, assim como do tempo de exposição e da
condição física do utilizador.
24
Leia o manual/folheto de in-
struções antes de iniciar o tra-
balho ou antes de operar um
equipamento ou máquina.
dBA
<70
-
-
2
m/s
<2.5
-
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 2813 00
Nós, , não somos responsáveis pelas consequências do uso
do valores declarados, ao invés de valores refletindo a ex-
posição real, em uma avaliação de risco individual, em um
situação de trabalho sobre a qual não temos controle.
Esta ferramenta pode causar síndrome de vibração na mão e
no braço se seu uso não for administrado corretamente. Um
guia da UE para gerenciar a vibração da mão e do braço pode
ser encontrado acessando-se
index.php
e selecionando-se "Ferramentas" e, em seguida,
"Legislação".
Recomendamos um programa de vigilância médica para de-
tectar atempadamente sintomas, que possam estar relaciona-
dos com a exposição à vibração, para que os procedimentos
de manuseamento possam ser modificados, por forma a aju-
dar a evitar prejuízos futuros.
Nota
Molti eventi nell'ambiente operativo possono influenzare il
processo di serraggio e richiedono una convalida dei risultati.
Ai sensi delle norme e/o dei regolamenti applicabili, con la
presente richiediamo all'utente di verificare la coppia appli-
cata a seguito di qualsiasi evento che possa influenzare il
risultato del serraggio. Esempi di tali eventi includono, senza
limitazioni, i seguenti:
• installazione inizilae del sistema di attrezzaggio
• sostituzione del lotto del componente, bullone, lotto
della vite, utensile, software, configurazione o ambiente
• sostituzione dei collegamenti pneumatici o elettrici
• variazione nell'ergonomia della linea, nel processo, nelle
procedure o nelle pratiche di qualità
• cambio operatore
• qualsiasi altro cambiamento in grado di influenzare il
risultato del processo di serraggio
Il controllo deve:
• assicurare che le condizioni del giunto non siano cambi-
ate a seguito dell'influenza di dati eventi.
• essere effettuato dopo l'installazione iniziale, la
manutenzione o la riparazione dell'apparecchiatura.
• verificarsi almeno una volta per turno o a un'altra fre-
quenza adeguata.
Istruzioni per l'uso
Istruzioni di sicurezza
Attenzione / Importante
• Prima di utilizzare l'utensile, leggere attentamente e
capire le istruzioni di funzionamento.
• L'utensile, i collegamenti e gli accessori devono essere
utilizzati esclusivamente per gli scopi espressamente in-
dicati.
• Rispettare sempre le norme ed i regolamenti locali iner-
enti l'installazione, il funzionamento e la manutenzione.
ETP SL21-01-i06-PS
http://www.pneurop.eu/
Werbung
