Yashica CONTAX RTS Gebrauchsanweisung Seite 14

KEY STEPS (I) KURZANWEISUNGEN (I)
1. Mount the lens.
Set the lens properly in the mount by matching the red index dot
on the lens barrel with that on the camera body, and give it a
right turn until it clickstops into place .
1. Objektivwechsel
Zum Einset zen des Objekti vs wird der rote Punkt auf der Ob-
jektivruckseite auf den roten Punkt des Cameragehause-
bajonetts gesetzt und das Objekti v durch Rechtsdreh ung bis
zum Einrasten verriegelt
2. Install the battery.
Always use a 6V silver oxide or alkaline battery. Install the
battery in the compartment with its minus (-) end in first
2. Einsetzen der Batterie
11
Ve rwenden Sie ausschlieBlich 6V Silberoxyd- oder Alkali-
Batterien . Die Batterie wird mit dem Minus-Pol zuerst in das
Batteriegehause eingesetzt