Elektronischer Spannungsregler; Technische Daten; Konfiguration; Spannungseinstellung - Rotek Gen082 Benutzer- Und Wartungshandbuch

5.4. Elektronischer Spannungsregler

Die Schutzschaltung der elektronischen Spannungsregelung entbindet
den Monteur nicht von der Pflicht, geeignete Schutzmaßnahmen gegen
unerlaubte Betriebsbedingungen des Generators vorzusehen.
Es ist nicht gestattet den Generator bei Lastbetrieb mit Unterfrequenz
(Drehzahl) zu betreiben. Dies würde die Erregereinrichtung der AVR
überlasten.
Der Spannungsregler ist mit einem Funkentstörfilter ausgestattet, wel-
cher die Störspannungen des Generators, entsprechend reduziert.

5.4.1. Technische Daten

Für Nennspannung
Für Nennfrequenz
Messung erfolgt über
Genauigkeit der
Spannungsregelung
1)
Max. Erregerspannung
Max. Erregerstrom
Reaktionszeit AVR
Zeit bis 90% Erregerstrom
Zeit bis 97% Nennspg.
Temperaturdrift
2)

Frequenzknie

Min. Erregerspannung
Leistungsaufnahme
Umgebungstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Vibrationsfestigkeit
Gilt bei einer maximalen Drehzahländerung von 4%
1)
Gilt bei >10min Betrieb
2)

5.4.2. Konfiguration

Pin 8 zu Phase von Klemmfeld Standard: U (=L1)
Pin 7 zu N von Klemmfeld
Pin 6 n.c.
Pin F1 zu Erregerwicklung F+
Pin F2 zu Erregerwicklung F-
Pin 1 Feinjustage der Ausgangsspannung
Pin 2 Standard: Gebrückt
Optional: Pin1 - Poti 1kΩ/1W - Pin2
Externe Regelung von U
Spannung max. +5% von U
mit Generatormasse verbinden. Maximale Leitungslänge
zwischen AVR und Poti: 10m.
Pin 3 230V (190-264V) U
Pin 4 115V (95-132V) U
Pin 50, 50Hz: Brücke Pin 50-C (=Standard)
C, 60 60Hz: Brücke Pin C-60
DE
95-132V~ bzw. 190-264V~
50 bzw. 60 Hz
1 Phase
Statisch ≤ ±1%
Dynamisch -15% ~ +20%
90 V- bei 207 V~
kont. 4A
max. 6A (10 Sek.)
20 ms
80 ms
300 ms
0,05% / °C Umgebung
Standardeinstellung 45 Hz
4V an AVR Anschlüssen
max. 10W
-40 bis +70°C
< 95%
20 - 100 Hz: max.50 mm/s
100 - 2k Hz: max.3,3g
N
. Potianschlüsse keinesfalls
N
: Pin 3-4 Offen (=Standard)
N
: Pin 3-4 Gebrückt
N

5.4.2.1. Spannungseinstellung

Generatorspannung nicht über +5% der Nennspannung einstellen!
Über den Regler „VOLT" kann die Ausgangsspannung des Genera-
tors eingestellt werden.

Spannung erhöhen
5.4.2.2. Stabilität
Über den Regler „STAB" wird die Stabilität des Generators einge-
stellt.

Instabiler, schnelle Regelung
Dieser Regler definiert, die Schwingneigung (wie sehr darf die
Ausgangsspannung von der Sollspannung abweichen) und das
Schwingverhalten (Generator beginnt früher oder später zu schwin-
gen). Diese beiden Charakteristiken widersprechen einander. Die op-
timale Ausregelung ist erreicht wenn die Sprungantwort ein einfaches
Überschwingen hervorruft. Dies bedeutet folgendes: Stellen Sie die
Nennspannung im Leerlauf ein. Danach wird die Nennlast auf den Ge-
nerator geschalten. Nach Einschalten des Schutzschalters sollte die
Ausgangsspannung zuerst absinken, dann über die Nennspannung
überschießen und dann wieder auf Nennspannung einregeln. Die
Spannung sollte nicht schwanken oder um die Nennspannung oszil-
lieren. Dies bedeutet erhöht man die Regelgeschwindigkeit, wird das
System instabiler - verringet man die Ausregelgeschwindigkeit, wird
das System stabiler, die Ausgangsspannung weicht jedoch länger von
der Sollspannung ab.
5.4.2.3. Frequenzknie
Über den Regler „U/F" kann das Frequenzknie eingestellt werden.
Bei einer Motorumdrehungszahl unter 1.350 U/Min bzw. einer Fre-
quenz unter 45Hz wird eine Reduzierung der Erregung vom Span-
nungsregler eingeleitet um eine Überlastung der AVR zu unterbin-
den. LED1 leuchtet auf und zeigt die aktive Absenkung der Erregung
an.

Frequenz erhöhen
Da bei Lastaufschaltung während Unterfrequenz die AVR überlastet
werden könnte ist empfohlen den Wert für das Frequenzknie nicht zu
verstellen. Sollte es aufgrund einer großen Last unumgänglich sein,
diese Einstellung zu ändern, darf der Wert für den maximalen Erre-
gerstrom (max. 6A für 10 Sek. / 4A kont.) nicht überschritten werden.

5.4.3. Vorgang bei AVR Tausch

Sollte die AVR ausgetauscht werden müssen, gehen sie wie folgt
vor:
• Drehen Sie nach Tausch des Spannungsreglers, jedoch VOR
Inbetriebnahme den Regler VOLT vollständig gegen den Uhr-
zeigersinn auf minimale Ausgangsspannung.
• Sollte auf Pin1-2 ein externer Regelwiderstand angebracht
sein, bringen Sie diesen in Mittelstellung.
• Drehen Sie den Regler STAB auf Mittelstellung.
• Starten Sie den Stromerzeuger (die Antriebsmaschine) und
messen Sie nach Erreichen der Nenndrehzahl die Ausgangs-
spannung ohne Last.
• Drehen Sie den Regler VOLT solange bis die gewünschte
Nennspannung erreicht wurde.

Spannung reduzieren

Stabiler, langsame R.

Frequenz verringern
11