Hartmann Veroval duo control Gebrauchsanweisung Seite 93

lampeggia " ". Dopodiché rilasciare il tasto e sul display compaiono due zeri " " posti l'uno
sopra l'altro. Su richiesta le istruzioni sul controllo metrologico verranno fornite da HARTMANN
alle autorità competenti o ai fornitori di servizi di manutenzione autorizzati.
Informazioni sullo smaltimento
• Per proteggere l'ambiente, le batterie scariche non devono essere smaltite insieme ai rifiuti
domestici. Rispettate le norme vigenti in materia di smaltimento dei rifiuti oppure utilizzate
i centri di raccolta pubblici.
• Questo prodotto è soggetto alla direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche e munito del relativo marchio. Non smaltire mai le apparecchiature
elettroniche insieme ai rifiuti domestici. Informarsi sulle disposizioni locali per il
corretto smaltimento dei prodotti elettrici ed elettronici. Proteggerete l'ambiente
e la vostra salute.
3. Informazioni sulla pressione arteriosa
Per determinare la pressione arteriosa devono essere misurati due valori:
• SYS – pressione sistolica (massima), si ha quando il cuore si contrae e pompa il sangue nei
vasi sanguigni.
• DIA – pressione diastolica (minima), si ha quando il cuore si dilata e si riempie di nuovo di
sangue.
• I valori di misurazione della pressione arteriosa sono espressi in mmHg.
Per una migliore valutazione dei risultati, Veroval® duo control è dotato, sul lato sinistro, di un
sistema a semaforo a colori che funge da indicatore diretto dei risultati al fine di semplificare
la classificazione del valore di misurazione. L'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), l'ESC
(European Society of Cardiology) e l'ESH (European Society of Hypertension) hanno proposto la
seguente sintesi per classificare i valori della pressione arteriosa:
Indicatore
Valutazione
di risultato
Rosso
Ipertensione di 3° grado superiore a 179
Arancione
Ipertensione di 2° grado 160–179 mmHg
Giallo
Ipertensione di 1° grado 140–159 mmHg
Verde
Alta normale
Verde
Normale
Verde
Ottimale
Classificazione della pressione arteriosa misurata nello studio medico e definizione di grado di ipertensione
(Fonte: linee guida ESC/ESH 2018)
IFU_SK1_9255013_0307613_141223.indd 93 IFU_SK1_9255013_0307613_141223.indd 93
Pressione
sistolica
e/o
mmHg
e/o
e/o
130–139 mmHg e/o
120–129 mmHg e/o
fino a 119 mmHg e
93
Italiano IT
Pressione
diastolica
superiore
a 109 mmHg
100 –109 mmHg
90–99 mmHg
85–89 mmHg
80–84 mmHg
fino a 79 mmHg
14.12.23 13:31 14.12.23 13:31