Zipro Pulse Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Pulse
PL Bieżnia treningowa
EN Treadmill
DE Trainings-Laufband
RU Тренинговая беговая дорожка
RO Bandă pentru antrenament
LT Bėgimo takelis
CZ Běžecký pás
SK Běžecký trenažér
HU Futópad
PL Podręcznik użytkowania....................................................................................................................................................................................................... 3
EN User Manual ........................................................................................................................................................................................................................ 11
DE Bedienungsanleitung ......................................................................................................................................................................................................... 18
RU Руководство к пользованию ........................................................................................................................................................................................... 27
RO Manual de utilizare ............................................................................................................................................................................................................. 35
LT Naudotojo vadovas ............................................................................................................................................................................................................. 43
CZ Příručka uživatele ............................................................................................................................................................................................................... 51
SK Príručka užívateľa ............................................................................................................................................................................................................... 59
HU Használati kézikönyv ......................................................................................................................................................................................................... 67
PL Producent - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Kraków, Polska
EN Manufacturer - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracow, Poland
DE Hersteller - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakau, Polen
RU Производитель - ООО Morele.net, др. Яна Павла II 43б, 31-864 Краков, Польша
RO Producător - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
LT Gamintojas - Morele.net sp. z o.o al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krokuva, Lenkija
CZ Výrobce - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Polsko
SK Výrobca - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Poľsko
HU Gyártó - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakkó, Lengyelország
BG Производител - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Краков, Полша
FR Fabricant - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovie, Pologne
IT Fabbricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
ES Fabricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864, Cracovia, Polonia
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zipro Pulse
Inhaltszusammenfassung für Zipro Pulse
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Pulse PL Bieżnia treningowa EN Treadmill DE Trainings-Laufband RU Тренинговая беговая дорожка RO Bandă pentru antrenament LT Bėgimo takelis CZ Běžecký pás SK Běžecký trenažér HU Futópad PL Podręcznik użytkowania........................................3 EN User Manual ............................................11 DE Bedienungsanleitung ......................................... 18 RU Руководство... - Seite 2 PL SCHEMAT MONTAŻOWY LT MONTAVIMO SCHEMA FR SCHÉMA DE MONTAGE EN ASSEMBLY DIAGRAM CZ MONTÁŽNÍ SCHÉMA IT SCHEMA DI MONTAGGIO DE MONTAGESCHEMA SK MONTÁŽNA SCHÉMA ES ESQUEMA DE MONTAJE RU МОНТАЖНАЯ СХЕМА HU ÖSSZESZERELÉSI SÉMA RO SCHEMĂ DE MONTAJ BG МОНТАЖЕН ЧЕРТЕЖ PL W kartonie znajdują...
-
Seite 18: De Bedienungsanleitung
DE Bedienungsanleitung • ACHTUNG! Führen Sie niemals eigenständig änderungen am elektrischen Netz aus. Es wird empfohlen, dass die Ausführung Lieber Nutzer, solcher Änderungen einem Fachmann anvertraut wird. lesen Sie bitte vor Beginn der Montage und der ersten Nutzung des • ACHTUNG! Denken Sie daran, dass der Netzstecker aus der Geräts diese Bedienungsanleitung. - Seite 19 Software und des Geräts schließt Fehler von Software oder WARTUNG Gerät nicht aus, und kann theoretisch zu einer Überlastung der Um die maximale Sicherheit des Laufbandgebrauchs zu gewährleisten, trainierenden Person führen. wird empfohlen, es regelmäßig auf Abnutzungen zu überprüfen. Dies •...
- Seite 20 ERHÖHUNG DER BANDSPANNUNG kann recycelt werden. Entsorgen Sie diese Materialien in den Im Satz der mitgelieferten Teile finden Sie einen Spezialschlüssel. entsprechenden, farbigen Behältern zur getrennten Müllsammlung. Setzen Sie ihn in die linke Schraube für die Laufbandeinstellung ein, die Schützen Sie die Umwelt und entsorgen Sie verbrauchte sich im hinteren Teil des Laufbandes befindet.
- Seite 21 Endkappe Schraube ST4.2*12 Handläufe Schraube ST4.2*50 Matte Schraube ST4.2*20 Polsterkissen Schraube ST4.2*12 Halterung für Stromkabel Schraube ST4.2*16 Seitlicher Stoßdämpfer Schraube ST4.8*16 DC-Motor Schraube M5*15 Unterlegscheibe ∮9*∮16*t1.0 Sicherung 220V:6A,125/250VAC Kontermutter M8 S13 Schalter Stromkabel Schraube ST2.9*8 Dichtung ∮5.2*∮10*t1 Einfaches AC-Kabel Federmutter D8 Doppeltes AC-Kabel Schraube ∮10*12*(M8*10) S17 Motor zum Klettern...
-
Seite 22: Anweisung Für Das Auf- Und Zuklappen Des Laufbandes
ANWEISUNG FÜR DAS AUF- UND ZUKLAPPEN DES LAUFBANDES ACHTUNG! Überprüfen Sie, bevor Sie mit dem Zuklappen beginnen, ob alle Schrauben fest angezogen sind. Zuklappen des Geräts Aufklappen des Geräts Heben Sie das Laufband in Halten Sie das Laufband die vertikale Position, bis Sie und lösen Sie den das Verriegelungsgeräusch Klappmechanismus... - Seite 23 (Es handelt sich um eine annährende Messung, die zum Vergleich verschiedener Trainingseinheiten dient, aber nicht für Behandlungszwecke verwendet werden darf.) TOTAL DISTANCE Zeigt die Gesamtdistanz ab dem Einschalten des Geräts an. 0-99,9 km PULSE Zeigt den aktuellen Puls an. 40-199 BPM INCLINE Zeigt die aktuelle Neigungsstufe des Laufbandes an.
-
Seite 24: Training Und Trainingsphasen
BODY FAT TEST PROGRAMM (MESSUNG DES KÖRPERFETTS) Drücken Sie die Taste PROGRAMM (PROG) bis FAT im Display angezeigt wird. • Verwenden Sie MODE, um die Parameter einzugeben: F1 - Geschlecht (gender) - 01 männlich / 02 weiblich F2 - Alter (age) - Werte von 10-99 F3 - Körpergröße (height) - Werte 100-220 F4 - Gewicht (weight) - Werte 20-150 Verwenden Sie die Tasten SPEED + / -, INCLINE + / - um die Parameterwerte einzustellen. -
Seite 25: Garantiebedingungen
Falscher Anschluss der Motorkabel Schließen Sie das Kabel ab und schließen Sie es erneut an. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie die Serviceabteilung des Herstellers. Beschädigter Treiber Kontaktieren Sie die Serviceabteilung des Herstellers. Der Computer hat über Falscher Anschluss des Sensors Kontaktieren Sie die Serviceabteilung des Herstellers. - Seite 26 Eigenständige Reparaturen und Modifikationen mit Das Produkt oder den Teil, den die Garantie betrifft, nicht originalen Teilen, die durch den Kunden vorlegen. durchgeführt wurden; Kaufnachweis mit Angabe von Name und Adresse wenn ein Defekt aufgrund einer unsachgemäßen des Verkäufers, Datum und Ort des Kaufs, Art des Installation oder aufgrund der Nichteinhaltung der in Produkts oder eine gültige Garantiekarte mit dem der Bedienungsanleitung beschriebenen Richtlinien...
- Seite 75 PL PROGRAMY TRENINGOWE Ustawiony czas treningu dzielony jest proporcjonalnie na 20 etapów. Tabela przedstawia zestawienie etapów i odpowiadającym im prędkości dla każdego programu treningowego. EN TRAINING PROGRAMMES The set training time is proportionally divided into 20 stages. The table shows a list of the stages and relevant speeds for each training programme.
- Seite 76 PL KARTA GWARANCYJNA EN WARRANTY CARD DE GARANTIEKARTE RU ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН RO FIŞĂ DE GARANŢIE LT GARANTIJOS KORTELĖ CZ ZÁRUČNÍ LIST SK ZÁRUČNÝ LIST HU GARANCIAKÁRTYA BG ГАРАНЦИОННА КАРТА FR CARTE DE GARANTIE IT SCHEDA DI GARANZIA ES HOJA DE GARANTÍA Kod EAN Nazwa artykułu Data sprzedaży...