KEB COMBIVERT F6 Gebrauchsanleitung
Zubehör
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für COMBIVERT F6:
- Programmierhandbuch (610 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (118 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (50 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für KEB COMBIVERT F6
Inhaltszusammenfassung für KEB COMBIVERT F6
- Seite 1 Gebrauchsanleitung COMBIVERT F6 Zubehör Operator 2.0 Originalanleitung Dokument 20375480 DE 00...
- Seite 2 Impressum KEB Automation KG Südstraße 38, D-32683 Barntrup Deutschland Tel: +49 5263 401-0 • Fax: +49 5263 401-116 E-Mail: info@keb.de • URL: https://www.keb-automation.com ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de Version 00 • Ausgabe 18.09.2024...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................... Auszeichnungen............................ 1.1.1 Warnhinweise ......................... 1.1.2 Informationshinweise ......................1.1.3 Symbole und Auszeichnungen ....................Gesetze und Richtlinien ........................Gewährleistung und Haftung......................... Unterstützung............................Urheberrecht ............................Gültigkeit der vorliegenden Anleitung ....................Zielgruppe ............................. Allgemeine Sicherheitshinweise........................Produktbeschreibung ........................... Bestellhinweise ............................. Beschreibung des Operators ........................Steuerkartenblock inkl.
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis KEB Automation KG Parametersicherung..........................7.10 Up-/Download von Parametern......................7.11 Arbeitsliste............................. 7.12 Dateiverwaltung ............................ 7.13 FTP-Lokalmodus........................... 7.14 FTP-Brückenmodus ..........................7.15 Funktionstest von Tastatur und Display ....................Software ................................. Änderungshistorie ............................Glossar ................................Stichwortverzeichnis ............................ ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 5 Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abb. 1 Übersicht ..............................Abb. 2 Steuerkartenblock inkl. Operator (Gerätefrontseite) ................Abb. 3 Operatorschnittstelle X6A ........................Abb. 4 USB-Schnittstelle X6B ........................... Abb. 5 Ethernet-Schnittstelle X6C ........................Abb. 6 Entfernen der Blindabdeckung....................... Abb. 7 Befestigen des Operators ........................Abb. 8 Nicht veränderbare Parameter.......................
- Seite 6 Tabellenverzeichnis KEB Automation KG Tabellenverzeichnis Tab. 1 Bestellhinweise ............................Tab. 2 Revisionsstände............................. Tab. 3 Bedienelemente ............................. Tab. 4 Hauptmenü............................. Tab. 5 Operatordateien ............................. Tab. 6 Numerische Eingabe..........................Tab. 7 Abkürzungen in der Funktionsleiste ....................... Tab. 8 Umrichterparameter ..........................Tab. 9 Operatorparameter..........................
- Seite 7 Einleitung | 1 1 Einleitung Die beschriebenen Geräte, Anbauteile, Hard- und/oder Software sind Produkte der KEB Automation KG. Die beigefügten Unterlagen entsprechen dem bei Druckle- gung gültigen Stand. Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehal- ten. 1.1 Auszeichnungen 1.1.1 Warnhinweise Bestimmte Tätigkeiten können während der Installation, des Betriebs oder danach Gefahren verursachen.
- Seite 8 Sollten Sie weitere Informationen benötigen oder sollten Probleme auftreten, die in der Dokumentation nicht ausführlich genug behandelt werden, können Sie die erforderliche Auskunft über die örtliche Vertretung der KEB Auto- mation KG erhalten. Die Verwendung unserer Geräte in den Zielprodukten erfolgt außerhalb unse- rer Kontrollmöglichkeiten und liegt daher ausschließlich im Verantwortungs-...
- Seite 9 Änderungen ausdrücklich vorbehalten. Dies gilt auch in Bezug auf eine etwaige Verletzung von Schutzrechten Dritter. Eine Auswahl von KEB Produkten im Hinblick auf ihre Eignung für den beabsichtig- ten Einsatz hat durch den Anwender zu erfolgen. Prüfungen und Tests können nur im Rahmen der bestimmungsgemäßen...
- Seite 10 2 | Allgemeine Sicherheitshinweise KEB Automation KG 2 Allgemeine Sicherheitshinweise Die Produkte sind nach dem Stand der Technik und anerkannten sicherheitstechni- schen Regeln entwickelt und gebaut. Dennoch können bei der Verwendung funkti- onsbedingt Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Schäden an der Maschine und anderen Sachwerten entstehen.
- Seite 11 • Bereitstellen einer Bedienoberfläche (Tastatur und Anzeige) • Bereitstellen der Diagnoseschnittstellen (USB und Ethernet) Die Operatoren können folgende Aufgaben nicht übernehmen: • Bereitstellen von Schnittstellen für dauerhafte Installation (Feldbusse / IO / etc.) F6-A Steuerkarten (► https://data.keb.de/fileadmin/media/Manuals/dr/ma_dr_f6- cu-a-inst-20118593_de.pdf) F6-K Steuerkarten (► https://data.keb.de/fileadmin/media/Manuals/dr/ma_dr_f6- cu-k-inst-20144795_de.pdf) F6-P Steuerkarten (►...
- Seite 12 4 | Beschreibung des Operators KEB Automation KG 4 Beschreibung des Operators ① ④ ② ⑤ ③ ⑥ ⑦ Abb. 1: Übersicht 1 Arretierungshebel 2 LC-Display 160 x 160 Pixel, 32 Graustufen 3 Bedienfeld 4 Schnittstelle zum Antriebsstrom- richter (X6A) 5 Typenschild...
- Seite 13 Beschreibung des Operators | 4 4.1 Steuerkartenblock inkl. Operator Abb. 2: Steuerkartenblock inkl. Operator (Gerätefrontseite) ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 14 4 | Beschreibung des Operators KEB Automation KG 4.2 Betriebsbedingungen Die Betriebsbedingungen entsprechen denen des verwendeten COMBIVERT F6 Antriebsstromrichters und befinden sich in der dazugehörigen Gebrauchsanleitung. Vermeiden von Fehlabschaltungen! ACHTUNG a) Beim Aufstecken des Operators auf ein betriebsbereites Gerät (Netz- und 24 V-Spannung eingeschaltet) kann die Meldung „42 exception state: ERROR...
- Seite 15 Schnittstellen | 5 5 Schnittstellen 5.1 Operatorschnittstelle X6A Die Schnittstelle erfüllt folgende Funktionen: • Kommunikation mit dem F6-Gerät (Protokoll DIN 66019II / KebFTP) • Spannungsversorgung des Operators Als Interface wird eine kombinierte RS485-Schnittstelle verwendet, die als 9-polige D-Sub Stiftleiste ausgeführt wird. Abb. 3: Operatorschnittstelle X6A 5.1.1 Fernbedienung Funktionsstörungen bei Eigenfertigung der Leitung! ACHTUNG...
- Seite 16 5 | Schnittstellen KEB Automation KG 5.2.2 Ethernet-Schnittstelle X6C Abb. 5: Ethernet-Schnittstelle X6C Die Ethernet-Schnittstelle bildet eine Diagnoseschnittstelle auf dem F6 Gerät nach. Als Protokoll wird DIN66019II über TCP oder UDP auf Port 8000 sowie KebFTP auf UDP Port 8002 verwendet. Zusätzlich kann auf die Parameter / Objekte des Operators zugegriffen werden.
- Seite 17 Montage des Operators | 6 6 Montage des Operators Beispielhafte Montage an einem COMBIVERT F6 Gehäuse 2. ü Entfernen der Blindabdeckung. a) Blindabdeckung durch Drücken des Arretierungshebels lösen und abnehmen. Abb. 6: Entfernen der Blindabdeckung ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 18 6 | Montage des Operators KEB Automation KG ü Einsetzen des Operators a) F6 Operator an der Unterkante ansetzen und in den Ausschnitt kippen. b) Arretierungshebel einrasten lassen. Abb. 7: Befestigen des Operators ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 19 Bedienung des Operators | 7 7 Bedienung des Operators 7.1 Bedienelemente Operatorbedienfeld Name Funktion ① Menüleiste ② Funktionsleiste Umrichterparameter Funktionstaste 1 ① Operatorparameter Operatorparameter Funktionstaste 2 Parametersicherung Funktionstaste 3 Up/Download Funktionstaste 4 Arbeitsliste ▲ Menüleiste nach oben oder Dateiverwaltung Parameterwert erhöhen „Up“ Ftp Lokalmodus ▼...
- Seite 20 Die für den korrekten Betrieb notwendigen Informationen werden im Normalfall au- tomatisch vom Operator aus dem Antriebsstromrichter ausgelesen. Sollten aus irgendeinem Grund welche der aufgeführten Dateien fehlen, setzen Sie sich bitte mit KEB in Verbindung. Zum selbständigen Installieren der Dateien (≡► FTP-Lokalmodus [} 35]).
- Seite 21 Bedienung des Operators | 7 7.4 Nicht veränderbare Parameter Die Parametergruppen sind abhängig vom Antriebsstromrichtertyp. ENTER ENTER Bei nicht veränderbaren Parametern: Nur ESC möglich! → Parameter nicht veränderbar! ENTER Veränderbare Parameter Abb. 8: Nicht veränderbare Parameter (≡► Veränderbare Parameter [} 22]) ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 22 7 | Bedienung des Operators KEB Automation KG 7.5 Veränderbare Parameter 7.5.1 Änderung mit "Up" und "Down" ENTER Parameterwert speichern ENTER ENTER Mit "Up" und "Down" Numerische Parameterwert erhöhen Eingabe oder verringern Abb. 9: Veränderbare Parameter (≡► Numerische Eingabe [} 24]) ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 23 Bedienung des Operators | 7 7.5.2 Anwahl von Subindizes Auswahl eines Parameters Subindizes Erkennbar am [C] (C = Count) Öffne der Subindizes Schließen der Subindizes Abb. 10: Anwahl von Subindizies ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 24 7 | Bedienung des Operators KEB Automation KG 7.5.3 Numerische Eingabe ENTER Runden auf den nächsten gültigen Wert und schreiben zum Gerät Das Vorzeichen wird verän- Entfernt das Digit mit der Ein Komma und ein weite- Fügt ein Digit am Ende hin- dert.
- Seite 25 Testmodus starten legt sein muss. Alternativ kann ein ähnlicher Typ aus paras.blb manuell ausgewählt werden. Tab. 8: Umrichterparameter Die Beschreibung der Antriebsstromrichterparameter befindet sich im Pro- grammierhandbuch F6. Weitere Informationen im Downloadbereich von (► www.keb-automati- on.com) unter dem Suchbegriff „(► Programmierhandbuch)“. ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 26 7 | Bedienung des Operators KEB Automation KG 7.8 Operatorparameter In den Operatorparametern werden die Parame- tergruppen des Operators angezeigt. Umrichterparameter Operatorparameter Parametersicherung Mit den Tasten ▲ und ▼ wählt man „Operator- Up/Download parameter“ und bestätigt mit ENTER. Arbeitsliste Dateiverwaltung Ftp Lokalmodus Ftp Brückenmodus...
- Seite 27 Bedienung des Operators | 7 7.8.1 Operatorsystem (OS) Im Folgenden werden nur die Bedeutungen der Parameterwerte beschrie- ben. Wertebereiche, Datenlänge und Datentyp; Zugriffsmodus sowie die Standardwerte können aus COMBIVIS entnommen werden. OS00 Operatortyp Parameteradresse 0x2180 Wert Bedeutung z. B. 12720 Anzeige des Operatortypes (Konfigurationsnummer) 12720 : F6 V2.0 OS01 Passwort...
- Seite 28 7 | Bedienung des Operators KEB Automation KG 7.8.2 Einstellungen (Se) Se01 Kontrast Parameteradresse 0x2381 Wert Bedeutung -50…50 Legt die Kontrasteinstellung des LCD-Display fest. Mit ENTER wechselt man in den Eingabemodus, um den Parameterwert zu ändern. Mit den Tasten ▲ und ▼ kann man den Kontrast im Bereich von -50…50 einstellen.
- Seite 29 Bedienung des Operators | 7 Se05 Beleuchtungsmodus Parameteradresse 0x2385 Wert Bedeutung 0…2 Der Menüpunkt legt das Verhalten der Hintergrundbeleuchtung des LC-Display fest. Mit EN- TER wechselt man in den Eingabemodus, um den Parameterwert zu ändern. Mit den Tasten ▲ und ▼ wählt man eine der folgenden Einstellungen aus: 0: Aus →...
- Seite 30 7 | Bedienung des Operators KEB Automation KG 7.8.3 Feldbus (Fb) Fb00 MAC Adresse Parameteradresse 0x2280 Wert Bedeutung Die MAC-Adresse (Media Access Control) wird aus 6 Byte gebildet. Angezeigt werden hier nur die untersten 4 Bytes „FAxxxxxx“. Diese Adresse wird vom Hersteller vergeben und kann nicht verändert werden.
- Seite 31 Bedienung des Operators | 7 Fb10 DHCP server Parameteradresse 0x228A Wert Bedeutung 0…1 Dient zum Ein- und Ausschalten der DHCP-Server Funktionalität. In aktiviertem Zustand werden BootP- und DHCP-Requests verzögert beantwortet. Da der Operator keine Informationen über verfügbare IP-Adressen im Netzwerk hat, gelten folgende Einschränkungen: Der DHCP-Server ist NUR zum Betrieb mit Kreuz/Patchkabel an einem PC/Notebook vorge- sehen, um dem PC/Notebook bei Bedarf eine IP-Adresse zuzuweisen.
- Seite 32 7 | Bedienung des Operators KEB Automation KG FI03 Benutzte Dateien Parameteradresse 0x2483 Wert Bedeutung Zeigt die Anzahl der benutzten Dateien an. FI04 Gelöschte Bytes Parameteradresse 0x2484 Wert Bedeutung Zeigt die Anzahl der gelöschten Bytes an. FI05 Gelöschte Dateien Parameteradresse...
- Seite 33 Bedienung des Operators | 7 7.9 Parametersicherung ENTER öffnet das Untermenü zur Parametersi- cherung. Umrichterparameter Operatorparameter Parameter sichern (Upload) = F3 Parametersicherung Alle Umrichter- und Operatorparameter werden Up/Download ausgelesen und auf dem Flash-Speicher gesi- Arbeitsliste chert. Jeder neue Upload-Vorgang überschreibt Dateiverwaltung die vorher gespeicherten Parameterlisten.
- Seite 34 7 | Bedienung des Operators KEB Automation KG Eine Arbeitsliste mit Namen „startup*.wr5“ wird beim Einschalten automa- tisch gezeigt. * = Steht für einen beliebigen Platzhalter. • Die Zusammenstellung der Arbeitsliste muss mit COMBIVIS erfolgen. • Parameter aus anderen Cfg-ID`s (z.B. Operatorparameter in kompletten Listen) werden als „FFFFh Adresse ungültig“...
- Seite 35 In diesem Modus ist die Schnittstelle zum Antriebsstromrichter ebenfalls im KebFTP-Modus, daher kann auch über Ethernet nicht auf die Umrichterpa- rameter zugegriffen werden. Zum Installieren von fehlenden Dateien wird eines der PC-Programme „KEB FTP“ oder „COMBIVIS“ benötigt. Jede Datei kann mit einem Zugriffslevel geschützt wer- den ((≡►...
- Seite 36 KEB Automation KG 8 Software Das Kopieren der Dateien in den Flash-Speicher des Operators ist mit den Programmen „KEB FTP“ und „COMBIVIS“ möglich. Die Installationsdateien der benötigten Programme können im Downloadbereich von (► www.keb-automation.com) unter den Suchbegrif- fen „(► FTP)“ und „(► COMBIVIS)“ heruntergeladen werden.
- Seite 37 Änderungshistorie | 9 9 Änderungshistorie Version Datum Beschreibung 2024-02 Prototyp auf Basis der Anleitung „F6 Operator 20106497“ ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 38 Elektrische Anlagen und Betriebsmittel HD 60364 Elektrische Niederspannungsinstallation. Deut- sche Version DIN VDE 0100. Kunde Der Kunde hat ein Produkt von KEB erworben und integriert das KEB Produkt in sein Produkt (Kun- denprodukt) oder veräußert das KEB Produkt wei- ter (Händler). ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 39 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 40 KEB Automation KG Notizen ma_dr_f6-operator-inst-20375480_de...
- Seite 41 WEITERE KEB PARTNER WELTWEIT: www.keb-automation.com/de/contact...
- Seite 42 Automation mit Drive www.keb-automation.com KEB Automation KG • Südstraße 38 • D-32683 Barntrup • Tel: +49 5263 401-0 • E-Mail: info@keb.de...