Behringer U-CONTROL UCA202 Bedienungsanleitung Seite 17

32 U-CONTROL UCA202 Manuel d'utilisation
Associée à une console dotée de sous-groupes avec sorties
dédiées, l'UCA202 joue le rôle d'interface pour l'enregistrement
entre la table de mixage et l'ordinateur. Une telle configuration
permet d'enregistrer simultanément plusieurs signaux
dans l'ordinateur pendant que ce dernier lit des prises déjà
enregistrées et des pistes existantes tout en restituant l'ensemble
du processus sur des enceintes de contrôle (moniteurs) ou un
casque. L'illustration 4.1 présente une telle configuration.
Reliez les sorties des sous-groupes de la console (sorties ALT 3-4
OUT dans notre exemple) aux entrées (6) de l'UCA202. Raccordez
les sorties (5) de l'interface soit à l'entrée stéréo TAPE INPUT de
la console soit à un système d'écoute (moniteurs). Vous pouvez
également câbler un casque, le HPS 3000 Behringer par exemple,
à la sortie (3) de l'UCA202 ou à la sortie casque de la
console. Enfin, établissez la liaison USB entre votre PC ou MAC et
l'interface à l'aide du câble USB fourni.
A présent, vous pouvez enregistrer simultanément dans
l'ordinateur le signal de plusieurs canaux de votre console
(alimentés par un micro, une guitare, un expandeur, etc.) en
routant chaque canal à enregistrer sur les sous-groupes ALT 3-4
de la console. Si vous reliez les sorties de l'interface non pas à
l'entrée stéréo TAPE INPUT de la console mais aux entrées du
canal stéréo 7/8, assurez-vous que le signal de ce canal n'est pas
routé sur les sous-groupes mais uniquement sur le bus général
Main Mix (touche MUTE du canal 7/8 de la console UB1204FX-PRO
relâchée) sans quoi vous vous exposez à la formation de larsens.
Veillez également à sélectionner
les sources que vous souhaitez entendre dans la section d'écoute
SOURCE de la console (ALT 3-4 + MAIN MIX ou ALT 3-4 + TAPE).
Si vous optez pour la méthode dans laquelle l'interface alimente
l'entrée d'un canal de la console, vous pourrez réaliser un retour
casque pour les musiciens grâce à un départ auxiliaire du canal
(par exemple Aux 1). En ouvrant le départ auxiliaire en question
dans les canaux à enregistrer, vous pourrez même mélanger les
signaux à enregistrer et le signal de sortie de l'ordinateur dans
les retours casque des musiciens. Ainsi, les musiciens pourront
entendre au casque leur instrument plus le signal déjà enregistré
restitué par l'ordinateur.
5. Liaisons Audio
Sur scène comme en studio, quelle que soit l'application à
laquelle vous destinez l'interface UCA202, le câblage audio
reste toujours le même:
33 U-CONTROL UCA202 Manuel d'utilisation
5.1 Câblage
Munissez-vous de câbles montés en cinch/RCA pour relier
l'UCA202 à d'autres équipements audio. Vous pouvez
également utiliser un adaptateur mono.
tip tip
sleeve sleeve
shield
Fig. 5.1 : Câble monté en cinch/RCA
sleeve sleeve
tip tip
Fig. 5.2 : Adaptateur MONO
5.2 Sortie casque
L'UCA 202 possède une sortie casque compatible avec tout
casque audio standard doté d'un connecteur mini-jack stéréo.
6. Caractéristiques Techniques
Faire la queue
Connecteurs RCA, asymétrique
Impédance d'entrée environ. 27 kΩ
Max. niveau d'entrée 2 dBV
Sortie ligne
Connecteurs RCA, asymétrique
Impédance de sortie environ. 400 Ω
Max. niveau de sortie 2 dBV
Sortie numérique
Prise Toslink, câble optique
Format de sortie S/PDIF
Téléphones sortants
Prise Prise stéréo TRS 1/8"
Impédance de sortie environ. 50 Ω
Max. pegel de sortie -2 dBu, 2 x 3.7 mW @ 100 Ω
USB 1.1
Connecteurs type A