Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
d'alimentation. ● Ne portez/transportez pas l'appareil
par le câble d'alimentation secteur.
Fonctionnement
DANGER
● Lors de l'utilisation de l'appareil
dans des zones dangereuses (p.ex. stations service),
respectez les consignes de sécurité correspondantes.
● L'utilisation dans des zones soumises à des risques
d'explosion est interdite. ● N'aspirez pas d'objets in-
flammables ou incandescents.
DANGER
● Ne vaporisez et n'aspirez jamais de li-
quides explosifs, de gaz inflammables, de poussières
explosives ainsi que d'acides et de solvants non dilués.
En font partie l'essence, le diluant pour peinture ou le
fioul pouvant former, par tourbillonnement avec l'air as-
piré, des vapeurs ou mélanges explosifs, ainsi que
l'acétone, les acides et solvants non dilués car ils at-
taquent les matériaux utilisés sur l'appareil. ● Risque
d'explosion
● Ne jamais aspirer de gaz, liquides ou poussières in-
flammables.
● Ne jamais aspirer de poussière de métal réactive
(p.ex. aluminium, magnésium ou zinc).
● Ne jamais aspirer de lessive ou d'acide non dilués.
● Ne jamais aspirer d'objets enflammés ou incandes-
cents.
Ces substances peuvent attaquer les matériaux utilisés
sur l'appareil.
AVERTISSEMENT
mains ou d'animaux avec l'appareil.
AVERTISSEMENT
tances toxiques.
PRÉCAUTION
curité du fonctionnement de l'appareil et des acces-
soires, en particulier du câble d'alimentation électrique,
de la fermeture de sécurité et du flexible vapeur, avant
chaque fonctionnement. En cas de dommage, débran-
chez la fiche secteur et n'utilisez pas l'appareil. ● Ne
laissez jamais l'appareil en fonctionnement et fiche sec-
teur débranchée ou batterie retirée sans surveillance.
● N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé auparavant, s'il
a reçu un coup ou s'il est visiblement endommagé.
Faites correctement réparer les dommages avant de re-
mettre l'appareil en service. ● L'appareil n'est pas adap-
té pour aspirer des poussières nocives.
PRÉCAUTION
● L'appareil doit avoir une base
stable.
ATTENTION
● Utilisez la prise de l'appareil, le cas
échéant, uniquement pour raccorder les accessoires et
les adaptateurs spécifiés dans le manuel d'utilisation.
● L'appareil convient aux sols humides à mouillés
jusqu'à une hauteur d'eau maximum de 1 cm. Ne
conduisez pas dans une zone s'il existe un risque de
dépassement de la hauteur d'eau maximale. ● L'appa-
reil est seulement adapté aux revêtements spécifiés
dans le manuel d'utilisation. ● Respectez les réglemen-
tations légales lors de l'élimination de l'eau sale et de la
lessive. ● N'utilisez pas l'appareil à des températures in-
férieures à 0 °C. ● Protégez l'appareil contre la pluie et
le gel. Ne stockez pas l'appareil à l'extérieur. ● Défi-
ciences fonctionnelles. N'aspirez pas de substances qui
12
● N'aspirez pas d'hu-
● N'aspirez pas de subs-
● Vérifiez le bon état et la sé-
peuvent durcir au contact de l'eau, comme le plâtre, le
ciment, etc.
ATTENTION
nécessaire de poser l'appareil à l'horizontale/à la verti-
cale.
Fonctionnement avec détergent
PRÉCAUTION
toyant hors de la portée des enfants. ● N'utilisez pas les
détergents recommandés non dilués. Les produits sont
plus sûrs en fonctionnement car ils ne contiennent ni
acides, ni lessives, ni substances dangereuses pour
l'environnement. En cas de contact de détergents avec
les yeux, rincez-les aussitôt à l'eau et consultez un mé-
decin immédiatement en cas d'ingestion de détergents.
● Utilisez uniquement les produits de nettoyage recom-
mandés par le fabricant et respectez les instructions
d'application, d'élimination et d'avertissement des fabri-
cants de détergents.
AVERTISSEMENT
la maintenance et le remplacement de pièces, éteindre
l'appareil et débrancher la fiche secteur ou retirer la bat-
terie. Éteignez l'appareil avant de passer à une autre
fonction.
PRÉCAUTION
tions uniquement par le point de service après-vente
autorisé ou par des spécialistes du domaine familiarisés
avec toutes les consignes de sécurité importantes.
● Nettoyez régulièrement le limiteur de niveau d'eau en
vérifiant qu'il ne présente aucun signe de dommage.
ATTENTION
mages. Ne nettoyez pas l'appareil avec un flexible ou jet
d'eau sous forte pression. ● Ne nettoyez pas l'appareil
avec un produit abrasif, un produit pour vitres ou un dé-
tergent universel.
Accessoires et pièces de rechange
PRÉCAUTION
● Utilisez exclusivement les accessoires et pièces de
rechange autorisés par le fabricant. Les accessoires
et pièces de rechange originaux garantissent le fonc-
tionnement sûr et sans défaut de votre appareil.
PRÉCAUTION
transport. Fixez l'appareil en tenant compte de son
poids, voir chapitre Caractéristiques techniques dans le
manuel d'utilisation.
Utilisation conforme
Utiliser l'appareil uniquement pour un usage ménager
privé.
L'appareil est destiné à être utilisé comme nettoyant par
pulvérisation-extraction pour le nettoyage des intérieurs
de voitures, des textiles d'ameublement et des mo-
quette au sol en l'intérieur, conformément aux descrip-
tions et aux consignes de sécurité figurant dans le
présent mode d'emploi.
L'appareil ne peut être utilisé qu'à l'intérieur.
Protection de l'environnement
Les matériaux d'emballage sont recyclables.
Veuillez éliminer les emballages dans le respect
de l'environnement.
Français
● Pendant le fonctionnement, il est
● Conservez le produit net-
Maintenance
● Avant le nettoyage,
● Faites réaliser les répara-
● Court-circuits ou autres dom-
Transport
● Coupez l'appareil avant le
Werbung
