Kärcher SE 6.100 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher SE 6.100. Wir haben 2 Kärcher SE 6.100 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Originalbetriebsanleitung

Kärcher SE 6.100 Betriebsanleitung

Kärcher SE 6.100 Betriebsanleitung (218 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 4.42 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Allgemeine Hinweise
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Gerätebeschreibung
  7
- Bedienung
  7
- Pflege und Wartung
  10
- Hilfe bei Störungen
  11
- Technische Daten
  11
  - Sonderzubehör
    11
English

12
- General Notes
  12
- Safety Instructions
  13
- Description of the Appliance
  14
- Operation
  14
  - Before Startup
    14
  - Dry Vacuum Cleaning
    16
  - Interrupting Operation
    17
  - Finish Operation
    17
- Maintenance and Care
  17
- Technical Specifications
  18
  - Special Accessories
    18
- Troubleshooting
  18
Français

19
- Consignes Générales
  19
- Service Après-Vente
  19
- Utilisation Conforme
  19
- Consignes de Sécurité
  20
- Description de L'appareil
  21
- Utilisation
  22
  - Mise en Service
    22
  - Aspiration de Poussières
    24
  - Aspiration Humide
    24
- Assistance en cas de Panne
  25
- Entretien et Maintenance
  25
- Caractéristiques Techniques
  26
  - Accessoires en Option
    26
  - Avvertenze Generali
    27
  - Norme DI Sicurezza
    27
  - Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
    29
  - Descrizione Dell'apparecchio
    29
  - Prima Della Messa in Funzione
    29
  - Messa in Funzione
    30
  - Aspirazione a Secco
    31
  - Aspirazione Liquidi
    32
  - Interrompere Il Funzionamento
    32
  - Cura E Manutenzione
    33
  - Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
    33
  - Dati Tecnici
    34
  - Accessori Optional
    34
Dutch

35
- Algemene Instructies
  35
- Veiligheidsinstructies
  36
- Beschrijving Apparaat
  37
- Bediening
  38
  - Voor Ingebruikneming
    38
  - Droogzuigen
    40
  - Nat Zuigen
    40
- Hulp Bij Storingen
  41
- Onderhoud
  41
- Technische Gegevens
  42
  - Bijzondere Toebehoren
    42
Español

43
- Indicaciones Generales
  43
- Protección del Medio Ambiente
  43
- Uso Previsto
  43
- Indicaciones de Seguridad
  44
- Descripción del Aparato
  45
- Manejo
  45
- Ayuda en Caso de Avería
  49
- Cuidados y Mantenimiento
  49
- Datos Técnicos
  50
  - Accesorios Especiales
    50
  - Instruções Gerais
    51
  - Utilização Conforme as Disposições
    51
  - Avisos de Segurança
    52
  - Descrição da Máquina
    53
  - Colocação Em Funcionamento
    54
  - Aspirar a Seco
    56
  - Aspirar a Húmido
    56
  - Interromper O Funcionamento
    56
  - Conservação E Manutenção
    57
  - Ajuda Em Caso de Avarias
    57
  - Dados Técnicos
    58
  - Acessórios Especiais
    58
Dansk

59
- Generelle Henvisninger
  59
- Sikkerhedsanvisninger
  59
- Beskrivelse Af Apparatet
  61
- Betjening
  61
- Hjælp Ved Fejl
  64
- Pleje Og Vedligeholdelse
  64
- Tekniske Data
  65
  - Ekstra Tilbehør
    65
  - Generelle Merknader
    66
  - Symboler I Bruksanvisningen
    68
  - Beskrivelse Av Apparatet
    68
  - Før Igangsetting
    68
  - Pleie Og Vedlikehold
    71
Svenska

73
- Allmänna Hänvisningar
  73
- Säkerhetsanvisningar
  73
- Beskrivning Av Aggregatet
  75
- Handhavande
  75
  - Före Idrifttagandet
    75
- Skötsel Och Underhåll
  78
- Åtgärder VID Störningar
  78
- Tekniska Data
  79
Suomi

80
- Yleisiä Ohjeita
  80
- Käyttö
  82
  - Ennen Käyttöönottoa
    82
- Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
  82
- Laitekuvaus
  82
- Hoito Ja Huolto
  85
- Häiriöapu
  85
- Tekniset Tiedot
  86
Русский

103
Magyar

112
- Általános Megjegyzések
  112
- Biztonsági Tanácsok
  113
  - Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
    114
- Használat
  114
  - Üzembevétel Előtt
    114
- Készülék Leírása
  114
- Segítség Üzemzavar Esetén
  117
- Ápolás És Karbantartás
  117
- Műszaki Adatok
  118
  - Különleges Tartozékok
    118
Čeština

119
- Bezpečnostní Pokyny
  119
- Obecná Upozornění
  119
- Obsluha
  121
  - VysáVání Za Sucha
    123
- Popis Zařízení
  121
- Symboly Použité V Návodu K Obsluze
  121
- Ošetřování a Údržba
  124
- Pomoc PřI Poruchách
  124
- Technické Údaje
  125
  - Zvláštní Příslušenství
    125
  - Vsebinsko Kazalo
    126
  - Splošna Navodila
    126
  - Varnostna Navodila
    126
  - Simboli V Navodilu Za Uporabo
    127
  - Opis Naprave
    128
  - Pred Zagonom
    128
  - Suho Sesanje
    130
  - Mokro Sesanje
    130
  - Prekinitev Obratovanja
    130
  - Nega in Vzdrževanje
    131
  - Pomoč Pri Motnjah
    131
  - Tehnični Podatki
    132
  - Poseben Pribor
    132
Polski

133
- Instrukcje Ogólne
  133
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  134
  - Symbole W Instrukcji Obsługi
    135
- Opis Urządzenia
  135
- Obsługa
  136
  - Przed Uruchomieniem
    136
  - Odkurzanie Na Sucho
    138
  - Odkurzanie Na Mokro
    138
  - Przerwanie Pracy
    138
  - Zakończenie Pracy
    138
- Czyszczenie I Konserwacja
  139
- Usuwanie Usterek
  139
- Dane Techniczne
  140
  - Wyposażenie Specjalne
    140
Română

141
- Măsuri de Siguranţă
  141
- ObservaţII Generale
  141
- Descrierea Aparatului
  143
- Simboluri Din Manualul de Utilizare
  143
- Utilizarea
  143
  - Aspirarea Umedă
    146
  - Încheierea Utilizării
    146
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  146
- Date Tehnice
  147
  - Accesorii Opţionale
    147
- Remedierea Defecţiunilor
  147
Slovenčina

148
- Bezpečnostné Pokyny
  148
- Všeobecné Pokyny
  148
- Obsluha
  150
  - Uvedenie Do Prevádzky
    150
  - Suché Vysávanie
    152
- Popis Prístroja
  150
- Pomoc Pri Poruchách
  153
- Starostlivosť a Údržba
  153
- Technické Údaje
  154
  - Špeciálne Príslušenstvo
    154
  - Opće Napomene
    155
  - Sigurnosni Napuci
    155
  - Opis Uređaja
    157
  - Prije Stavljanja U Pogon
    157
  - Mokro Usisavanje
    157
  - Suho Usisavanje
    159
  - Njega I Održavanje
    160
  - Otklanjanje Smetnji
    160
  - Poseban Pribor
    161
  - Tehnički Podaci
    161
  - Opšte Napomene
    162
  - Sigurnosne Napomene
    162
  - Pre Upotrebe
    164
  - Stavljanje U Pogon
    164
  - Suvo Usisavanje
    166
  - Nega I Održavanje
    167
  - Общи Указания
    169
  - Указания За Безопасност
    170
  - Описание На Уреда
    171
  - Мокро Почистване
    172
  - Грижи И Поддръжка
    175
  - Помощ При Неизправности
    176
  - Технически Данни
    176
  - Елементи От Специалната Окомплектовка
    176
Eesti

177
- Ohutusalased Märkused
  177
- Käsitsemine
  179
  - Enne Seadme Kasutuselevõttu
    179
- Seadme Osad
  179
- Abi Häirete Korral
  182
- Korrashoid Ja Tehnohooldus
  182
- Tehnilised Andmed
  183
  - Satura RāDītājs
    184
  - Vispārējas Piezīmes
    184
  - Drošības NorāDījumi
    184
  - Aparāta Apraksts
    186
  - Darba Pārtraukšana
    189
  - Kopšana un Tehniskā Apkope
    189
  - Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
    189
  - Speciālie Piederumi
    190
  - Tehniskie Dati
    190
  - Bendrieji Nurodymai
    191
  - Saugos Reikalavimai
    191
  - Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
    193
  - Prietaiso Aprašymas
    193
  - Naudojimo Pradžia
    193
  - Drėgnas Valymas
    195
  - PriežIūra Ir Aptarnavimas
    196
  - Pagalba Gedimų Atveju
    196
  - Techniniai Duomenys
    197
  - Specialūs Priedai
    197
  - Загальні Вказівки
    198
  - Правила Безпеки
    199
  - Опис Пристрою
    200
  - Догляд Та Технічне Обслуговування
    204
  - Допомога У Випадку Неполадок
    205
  - Технічні Характеристики
    206
  - Спеціальне Оснащення
    206
  - Жалпы Нұсқаулар
    207
  - Қауіпсіздік Туралы Нұсқаулар . KK
    208
  - Бұйым Сипаттамасы
    210
  - Қолдану
    210
  - Бұйымды Іске Қосу
    210
  - Күту Мен Техникалық Тексеру Жұмыстары
    213
  - Кедергілер Болғанда Көмек Алу
    214
  - Техникалық Мағлұматтар
    214
  - Арнайы Жабдықтар
    215

Werbung

Kärcher SE 6.100 Originalbetriebsanleitung

Kärcher SE 6.100 Originalbetriebsanleitung (194 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 4.62 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

19
- Sicherheitshinweise
  6
- Elektrischer Anschluss
  6
- Anwendung
  6
- Wartung
  7
- Gerätebeschreibung
  7
- Bedienung
  7
- Nassreinigen Teppichböden/Hartflächen/Polster
  8
- Pflege und Wartung
  10
- Hilfe bei Störungen
  11
- Technische Daten
  11
- General Notes
  12
- Electrical Connection
  13
- Safety Instructions
  13
- Description of the Appliance
  14
- Before Startup
  14
- Dry Vacuum Cleaning
  16
- Interrupting Operation
  17
- Finish Operation
  17
- Maintenance and Care
  17
- Technical Specifications
  18
- Inhaltsverzeichnis
  19
- Consignes Générales
  19
- Utilisation Conforme
  19
- Service Après-Vente
  19
- Consignes de Sécurité FR
  20
- Raccordement Électrique
  20
- Description de L'appareil FR
  21
  - Avant la Mise en Service
    22
  - Aspiration de Poussières
    23
  - Aspiration Humide
    24
  - Interrompre le Fonctionnement
    24
  - Fin de L'utilisation
    24
- Entretien et Maintenance FR
  25
- Assistance en cas de Panne FR
  25
- Caractéristiques Techniques FR
  25
  - Avvertenze Generali
    26
- Http://Www.karcher.de/De/Unternehmen
  26
- Umweltschutz/Reach.htm
  26
  - Servizio Assistenza
    26
  - Norme DI Sicurezza
    27
  - Collegamento Elettrico
    27
  - Descrizione Dell'apparecchio
    28
  - Prima Della Messa in Funzione
    28
  - Aspirazione a Secco
    30
  - Aspirazione Liquidi
    31
  - Interrompere Il Funzionamento
    31
  - Cura E Manutenzione
    31
  - Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
    32
  - Dati Tecnici
    32
  - Algemene Instructies
    33
  - Veiligheidsinstructies
    34
  - Elektrische Aansluiting
    34
  - Beschrijving Apparaat
    35
  - Voor Ingebruikneming
    35
  - Droogzuigen
    37
  - Nat Zuigen
    38
  - Hulp Bij Storingen
    39
  - Technische Gegevens
    39
Español

40
- Indicaciones Generales
  40
- Uso Previsto
  40
- Indicaciones de Seguridad es
  41
  - Conexión Eléctrica
    41
- Cuidados y Mantenimiento es
  42
- Descripción del Aparato es
  42
- Manejo es
  42
- Ayuda en Caso de Avería es
  46
- Datos Técnicos es
  46
  - Instruções Gerais
    47
  - Avisos de Segurança
    48
  - Manutenção
    49
  - Descrição da Máquina
    49
  - Antes de Colocar Em Funcionamento
    49
  - Colocação Em Funcionamento
    50
  - Aspirar a Seco
    51
  - Conservação E Manutenção
    52
  - Ajuda Em Caso de Avarias
    53
  - Dados Técnicos
    53
  - Generelle Henvisninger
    54
  - Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    54
  - Kundeservice
    54
  - Sikkerhedsanvisninger
    55
  - El-Tilslutning
    55
  - Afbrydelse Af Driften
    58
  - Pleje Og Vedligeholdelse
    59
  - Hjælp Ved Fejl
    59
  - Tekniske Data
    59
  - Generelle Merknader
    60
  - Elektrisk Tilkobling
    61
  - Beskrivelse Av Apparatet
    62
  - Før Igangsetting
    62
  - Etter Bruk
    64
  - Pleie Og Vedlikehold
    65
  - Allmänna Hänvisningar
    66
  - Säkerhetsanvisningar
    67
  - Beskrivning Av Aggregatet
    68
  - Handhavande
    68
  - Före Idrifttagandet
    68
  - Idrifttagande
    68
  - Avbryta Drift
    70
  - Avsluta Driften
    70
  - Skötsel Och Underhåll
    71
  - Åtgärder VID Störningar
    71
  - Tekniska Data
    71
  - Yleisiä Ohjeita
    72
  - Ennen Käyttöönottoa
    74
  - Käyttöönotto
    74
  - Käytön Keskeytys
    76
  - Käytön Lopetus
    76
  - Hoito Ja Huolto
    77
  - Tekniset Tiedot
    77
  - Πίνακας Περιεχομένων
    78
  - Γενικές Υποδείξεις
    78
  - Αρμόζουσα Χρήση
    78
  - Υποδείξεις Ασφαλείας
    79
  - Περιγραφή Συσκευής
    80
  - Υγρή Αναρρόφηση
    83
  - Φροντίδα Και Συντήρηση
    84
  - Genel Bilgiler
    86
  - Güvenlik Uyarıları
    87
  - Cihaz TanıMı
    88
  - Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
    88
  - İşletime Alma
    88
  - Halı Zeminler/Sert Yüzeyler/ Minderlerin Islak Temizlenmesi
    89
  - Temizlik Yöntemleri
    90
  - Koruma Ve BakıM
    91
  - Arızalarda YardıM
    92
  - Teknik Bilgiler
    92
  - Общие Указания
    93
  - Сервисная Служба
    94
  - Указания По Технике Безопасности
    94
  - Описание Прибора
    95
  - Перед Началом Работы
    96
  - Способы Мойки
    98
  - Сухая Чистка
    98
  - Уход И Техническое Обслуживание
    99
  - Помощь В Случае Неполадок
    100
  - Технические Данные
    100
Magyar

101
- Általános Megjegyzések
  101
- Biztonsági Tanácsok HU
  102
  - Elektromos Csatlakozás
    102
- Készülék Leírása HU
  103
  - Üzembevétel Előtt
    104
  - Száraz PorszíVózás
    105
  - A Használat Megszakítása
    106
  - Az Üzemeltetés Befejezése
    106
- Ápolás És Karbantartás HU
  106
- Műszaki Adatok HU
  107
- Segítség Üzemzavar Esetén HU
  107
Čeština

108
- Obecná Upozornění
  108
- Bezpečnostní Pokyny CS
  109
- Popis Zařízení CS
  110
  - Uvedení Přístroje Do Provozu
    110
  - VysáVání Za Sucha
    112
- Ošetřování a Údržba CS
  113
- Pomoc PřI Poruchách CS
  114
- Technické Údaje CS
  114
  - Vsebinsko Kazalo
    115
  - Splošna Navodila
    115
- Http://Www.karcher.de/De/Unternehmen
  115
- Umweltschutz/Reach.htm
  115
  - Varnostna Navodila
    115
  - Električni Priključek
    116
  - Opis Naprave
    117
  - Pred Zagonom
    117
  - Suho Sesanje
    119
  - Mokro Sesanje
    119
  - Prekinitev Obratovanja
    119
  - Nega in Vzdrževanje
    120
  - Pomoč Pri Motnjah
    120
  - Tehnični Podatki
    120
  - Instrukcje Ogólne
    121
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    122
  - Konserwacja
    123
  - Opis Urządzenia
    123
  - Przed Uruchomieniem
    124
  - Odkurzanie Na Sucho
    126
  - Odkurzanie Na Mokro
    126
  - Przerwanie Pracy
    126
  - Zakończenie Pracy
    126
  - Czyszczenie I Konserwacja
    127
  - Usuwanie Usterek
    127
  - Dane Techniczne
    127
  - ObservaţII Generale
    128
  - Măsuri de Siguranţă
    129
  - Racordul Electric
    129
  - Descrierea Aparatului
    130
  - Punerea În Funcţiune
    131
  - Aspirarea Umedă
    133
  - Încheierea Utilizării
    133
  - Îngrijirea ŞI Întreţinerea
    134
  - Remedierea Defecţiunilor
    134
  - Date Tehnice
    134
  - Všeobecné Pokyny
    135
  - Ochrana Životného Prostredia
    135
  - Servisná Služba
    135
  - Bezpečnostné Pokyny
    136
  - Elektrické Pripojenie
    136
  - Popis Prístroja
    137
  - Pred UvedeníM Do Prevádzky
    137
  - Uvedenie Do Prevádzky
    137
  - Suché Vysávanie
    139
  - Starostlivosť a Údržba
    140
  - Pomoc Pri Poruchách
    141
  - Opće Napomene
    142
  - Sigurnosni Napuci
    142
  - Električni Priključak
    143
  - Opis Uređaja
    144
  - Suho Usisavanje
    146
  - Mokro Usisavanje
    146
  - Prekid Rada
    146
  - Završetak Rada
    146
  - Njega I Održavanje
    147
  - Otklanjanje Smetnji
    147
  - Tehnički Podaci
    147
  - Opšte Napomene
    148
  - Sigurnosne Napomene
    149
  - Pre Upotrebe
    150
  - Suvo Usisavanje
    152
  - Nega I Održavanje
    153
  - Общи Указания
    155
  - Употреба По Предназначение
    155
  - Указания За Безопасност
    156
  - Описание На Уреда
    157
  - Преди Пускане В Експлоатация
    158
  - Грижи И Поддръжка
    161
  - Ohutusalased Märkused
    164
  - Seadme Osad
    165
  - Korrashoid Ja Tehnohooldus
    168
  - Abi Häirete Korral
    169
  - Tehnilised Andmed
    169
  - Bendrieji Nurodymai
    170
  - Saugos Reikalavimai
    171
  - Techninė PriežIūra
    172
  - Prietaiso Aprašymas
    172
  - Prieš Pradedant Naudoti
    172
  - Naudojimo Pradžia
    172
  - PriežIūra Ir Aptarnavimas
    175
  - Pagalba Gedimų Atveju
    176
  - Techniniai Duomenys
    176
  - Satura RāDītājs
    177
  - Vispārējas Piezīmes
    177
  - Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
    177
  - Klientu Apkalpošanas Centrs
    177
  - Drošības NorāDījumi
    178
  - Aparāta Apraksts
    179
  - Ekspluatācijas Sākums
    179
  - Kopšana un Tehniskā Apkope
    182
  - Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
    183
  - Tehniskie Dati
    183
  - Загальні Вказівки
    184
  - Правильне Застосування
    184
  - Служба Підтримки Користувачів
    184
  - Правила Безпеки
    185
  - Опис Пристрою
    186
  - Перед Введенням В Експлуатацію
    187
  - Вологе Прибирання
    189
  - Переривання Роботи
    190
  - Догляд Та Технічне Обслуговування
    190
  - Допомога У Випадку Неполадок
    191
  - Технічні Характеристики
    191

Werbung

Verwandte Produkte

Kärcher Kategorien

Hochdruckreiniger

Staubsauger

Staubsauger Reinigungstechnik Kehrmaschinen Dampfreiniger

Weitere Kärcher Anleitungen