Consignes De Sécurité - Kärcher SE 3 Compact Home Bedienungsanleitung

Contenu
Consignes de sécurité .........................................
Utilisation conforme.............................................
Protection de l'environnement .............................
Service après-vente ............................................
Accessoires et pièces de rechange.....................
Etendue de livraison ............................................
Garantie...............................................................
Symboles sur l'appareil .......................................
Description de l'appareil ......................................
Mise en service ...................................................
Utilisation.............................................................
Transport .............................................................
Entretien et maintenance ....................................
Dépannage en cas de défaut ..............................
Caractéristiques techniques ................................

Consignes de sécurité

Veuillez lire ce chapitre relatif à la sécuri-
té et la présente notice originale avant la
première utilisation de l'appareil. Suivez
ces instructions. Conservez la notice originale pour une
utilisation ultérieure ou pour le propriétaire suivant.
● Outre les remarques dans ce manuel d'utilisation,
vous devez prendre en compte les directives géné-
rales de sécurité et les directives pour la prévention
des accidents du législateur.
● Les panneaux d'avertissement et d'instructions ap-
posés sur l'appareil donnent des remarques impor-
tantes pour un fonctionnement sans risque.
Niveaux de danger
DANGER
● Indique un danger immédiat qui peut entraîner de
graves blessures corporelles ou la mort.
AVERTISSEMENT
● Indique une situation potentiellement dangereuse qui
peut entraîner de graves blessures corporelles ou la
mort.
PRÉCAUTION
● Indique une situation potentiellement dangereuse qui
peut entraîner des blessures légères.
ATTENTION
● Indique une situation potentiellement dangereuse qui
peut entraîner des dommages matériels.
Équipement de protection individuelle
PRÉCAUTION
lors de travaux sur l'appareil.
Consignes de sécurité générales
DANGER
● Risque d'asphyxie. Ne laissez pas
les matériaux d'emballage à la portée des enfants.
AVERTISSEMENT
uniquement conformément à l'usage prévu. Respectez
les conditions locales et portez attention aux tiers, en
particulier aux enfants, lors de travaux avec l'appareil.
● Les personnes dont les capacités physiques senso-
rielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'ex-
périence ou de connaissance peuvent utiliser l'appareil,
si elles sont correctement surveillées ou si elles ont été
instruites sur l'utilisation sûre de l'appareil et com-
prennent les dangers qui en résultent. ● Seules les per-
● Portez des gants adaptés
● Utilisez l'appareil
sonnes instruites dans la manipulation de l'appareil ou
ayant prouvé leurs compétences pour la commande et
11
étant expressément chargées de son utilisation sont ha-
12
bilitées à utiliser l'appareil. ● Les enfants ne sont pas
13 autorisés à utiliser l'appareil. ● Surveillez les enfants
pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
13
PRÉCAUTION
13
servent à assurer votre sécurité. Ne modifiez ou ne dé-
13
rivez jamais les dispositifs de sécurité.
13
13
Risque d'électrocution
13
DANGER
13
courant alternatif. La tension sur la plaque signalétique
14
doit correspondre à la tension de la source de courant.
16
● Ne touchez jamais aux fiches secteur et prises de
16
courant avec les mains mouillées. ● N'utilisez l'appareil
16
qu'avec un disjoncteur à courant de défaut (max. 30
mA). ● Ne plongez jamais l'appareil, le câble d'alimen-
17
tation ou la fiche secteur dans l'eau ou dans d'autres li-
quides.
AVERTISSEMENT
des liquides (p. ex. des produits de nettoyage) que si
l'appareil est connecté à une prise sécurisée avec dé-
tergent (maximum 30 mA). ● Raccordez l'appareil uni-
quement à un raccordement électrique réalisé par un
électricien qualifié selon IEC 60364-1. ● Mettez immé-
diatement l'appareil hors tension en cas de fuites. ● En
cas de formation de mousse ou de sortie de liquide,
mettez immédiatement l'appareil hors tension et dé-
branchez la fiche secteur. ● Avant toute utilisation de
l'appareil, s'assurer que le câble d'alimentation élec-
trique et sa fiche secteur ne sont pas endommagés. Si
le câble d'alimentation électrique est endommagé, le
faire remplacer immédiatement par le fabricant, le ser-
vice après-vente autorisé ou un électricien spécialisé
pour éviter tout danger. ● Veillez à ne pas endommager
ou abîmer le câble d'alimentation et la conduite de ral-
longe en passant dessus, en les écrasant, les défor-
mant, etc. Protégez le câble d'alimentation contre la
chaleur, l'huile et les arêtes tranchantes. ● Des
conduites de rallonge électriques inappropriées
peuvent être dangereuses. Utilisez exclusivement des
conduites de rallonge électriques avec protection contre
les projections d'eau d'une section minimale de 3x1
2
mm . ● Utilisez exclusivement le câble d'alimentation
électrique prescrit par le fabricant, ceci vaut également
en cas de remplacement du câble. N° de commande et
type, voir le Manuel d'utilisation. ● Remplacez les rac-
cords du câble d'alimentation électrique ou de la
conduite de rallonge exclusivement par des modèles
avec protection contre les projections d'eau et de même
résistance mécanique. ● N'utilisez pas l'appareil s'il est
tombé auparavant, s'il a reçu un coup ou s'il est visible-
ment endommagé. Faites contrôler et réparer correcte-
ment l'appareil par le service après-vente agréé avant
de le remettre en service. Des dysfonctionnements in-
ternes pourraient compromettre la sécurité de l'appareil.
PRÉCAUTION
branchez la fiche secteur avant chaque nettoyage /
maintenance. ● Les travaux de réparation ainsi que les
travaux sur les composants électriques ne doivent être
effectués que par le SAV autorisé. ● En cas de pauses
d'utilisation prolongées et après l'utilisation de l'appa-
reil, désactivez l'interrupteur principal / l'interrupteur de
l'appareil et débranchez ce dernier. ● Ne pas débran-
cher la fiche secteur de la prise en tirant sur le câble
Français
● Les dispositifs de sécurité
● Ne raccordez l'appareil qu'à un
● Ne travaillez avec
● Coupez l'appareil et dé-
11