Kärcher SE 3 Compact Originalbetriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SE 3 Compact
SE 3 Compact Home
SE 3 Compact Home Floor
Deutsch
5
English
9
Français
13
Italiano
18
Español
23
Português
27
Nederlands
32
Türkçe
36
Svenska
40
Suomi
44
Norsk
48
Dansk
52
Eesti
56
Latviešu
60
Lietuviškai
64
Polski
69
Magyar
73
Čeština
77
Slovenčina
81
Slovenščina
86
Româneşte
90
Hrvatski
94
Srpski
99
Ελληνικά
103
Русский
108
Українська
113
Қазақша
117
Български
122
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
131
(09/24)
59512470
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Kärcher SE 3 Compact
Inhaltszusammenfassung für Kärcher SE 3 Compact
- Seite 1 Deutsch SE 3 Compact English SE 3 Compact Home Français Italiano SE 3 Compact Home Floor Español Português Nederlands Türkçe Svenska Suomi Norsk Dansk Eesti Latviešu Lietuviškai Polski Magyar Čeština Slovenčina Slovenščina Româneşte Hrvatski Srpski Ελληνικά Русский Українська Қазақша Български...
-
Seite 5: Umweltschutz
Inhalt Kundendienst Bei Fragen oder Störungen hilft Ihnen unsere KÄR- Allgemeine Hinweise ........... CHER-Niederlassung gerne weiter. Bestimmungsgemäße Verwendung ....Zubehör und Ersatzteile Umweltschutz ............Kundendienst ............Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwen- Zubehör und Ersatzteile ........den, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und stö- Lieferumfang ............ -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung ● Bei der Dosierung des Reinigungsmittels auf die Mengenangaben des Herstellers achten. Je nach gewähltem Modell gibt es Unterschiede in der ● Pro Tankfüllung wird eine Dosierung von ca. 100 ml Ausstattung. Die konkrete Ausstattung wird auf der Ge- Reinigungsmittel empfohlen. -
Seite 7: Gerät Einschalten
Gerät einschalten 3. Den Hebel für Sprühen loslassen und Reste der Reinigungslösung absaugen. WARNUNG Bei Bedarf kann der Fehlluftschieber zur Saugstär- Stromschlaggefahr kenregulierung angepasst werden. Bei nicht komplett abgewickeltem Netzkabel besteht die Abbildung N Gefahr, dass die Reichweite überschätzt und dadurch 4. -
Seite 8: Transport
12. Zubehörteile vom Gerät trennen. Transport in Fahrzeugen 13. Um verbleibende Flüssigkeit im Sprühsaugschlauch 1. Gerät gegen Verrutschen und Kippen sichern. zu entfernen: Pflege und Wartung a Raste drücken und Sprühsaugschlauch vom Ge- rät nehmen. Allgemeine Pflegehinweise Abbildung B Das Gerät und die Zubehörteile aus Kunststoff mit b Hebel am Handgriff drücken und Flüssigkeit ab- einem handelsüblichen Kunststoffreiniger pflegen. - Seite 128 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ واﻟﻔﺎﺻﻞ إرﺷﺎد ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﺷﺒﻜﺘﺎن داﺧﻞ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ )ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺻﻞ(. إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺒﻜﺎت ﻣﺒﻠﻠﺔ أو ﻣﻠﻮﺛﺔ، ﻓﻠﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻌﻮاﻣﺔ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﺸﻜﻞ 50-60 اﻟﺘﺮدد .ﺻﺤﻴﺢ أو ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﺟ ﺪ ًا 220-240 اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ...
- Seite 129 ﻃﺮق اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء أﻓﺮغ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ / ﻋﺎدي اﺗﺴﺎخ ﺧﻔﻴﻒ اﻟﻤﺘﺴﺦ ."( "ﺗﺸﻐﻴﻞ أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ .اﺷﻄﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ ﺟﻴ ﺪ ًا ﺑﻤﺎء ﻧﻘﻲ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ّ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺎﺗﺴﺎخ، اﺷﻄﻒ أﻳﻀﺎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘ ﻲ .اﺑﺪأ...
- Seite 130 ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺎﺣﺘﻴﺎج، اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻮﻫﺔ ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ أو ﻓﻮﻫﺔ ﻏﺴﻴﻞ أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﻓﻲ وﺻﻠﺔ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش اﻟﻔﺘﺤﺎت أو ﻓﻮﻫﺔ ﻏﺴﻴﻞ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ واﻟﻤﺮاﺗﺐ ﻋﻠﻰ .ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺼﻮ ت ٍ ﻣﺴﻤﻮع .ﺳﺒﻴﻞ...
- Seite 131 اﻟﻀﻤﺎن إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻗﺮأ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄﺻﻠﻲ ﻫﺬا وإرﺷﺎدات اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ .اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺄول ﻣﺮة ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه .ﺛﻢ...
- Seite 132 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.