Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Kärcher Anleitungen
Staubsauger
SE 5.100
Kärcher SE 5.100 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher SE 5.100. Wir haben
3
Kärcher SE 5.100 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
Kärcher SE 5.100 Originalbetriebsanleitung (210 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 6.4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Allgemeine Hinweise
5
Umweltschutz
5
Kundendienst
5
Bestellung von Ersatzteilen und Sonderzubehör
5
Sicherheitshinweise
6
Gerätebeschreibung
7
Bedienung
8
Nassreinigen Teppichböden/Hartflächen
8
Betrieb Beenden
10
Pflege und Wartung
11
Hilfe bei Störungen
11
Sprühstrahl Ungleichmäßig
11
Technische Daten
12
Sonderzubehör
12
English
13
General Notes
13
Safety Instructions
14
Description of the Appliance en
15
Operation
15
Before Startup
15
Dry Vacuum Cleaning
17
Finish Operation
18
Maintenance and Care
18
Technical Specifications
19
Special Accessories
19
Troubleshooting
19
Français
20
Consignes Générales
20
Service Après-Vente
20
Utilisation Conforme
20
Consignes de Sécurité
21
Description de L'appareil
22
Utilisation
23
Mise en Service
23
Aspiration de Poussières
25
Aspiration Humide
25
Assistance en cas de Panne FR
26
Entretien et Maintenance
26
Caractéristiques Techniques FR
27
Accessoires en Option
27
Avvertenze Generali
28
Servizio Assistenza
28
Norme DI Sicurezza
29
Descrizione Dell'apparecchio
30
Prima Della Messa in Funzione
31
Aspirazione a Secco
33
Aspirazione Liquidi
33
Cura E Manutenzione
34
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
34
Dati Tecnici
35
Accessori Optional
35
Dutch
36
Algemene Instructies
36
Veiligheidsinstructies
37
Beschrijving Apparaat
38
Bediening
39
Voor Ingebruikneming
39
Droogzuigen
40
Nat Zuigen
41
Onderhoud
41
Hulp Bij Storingen
42
Technische Gegevens
42
Bijzondere Toebehoren
42
Español
43
Indicaciones Generales
43
Protección del Medio Ambiente
43
Uso Previsto
43
Indicaciones de Seguridad . es
44
Descripción del Aparato
45
Manejo
46
Aspiración en Seco
48
Aspiración de Líquidos
48
Finalización del Funcionamiento
48
Ayuda en Caso de Avería
49
Cuidados y Mantenimiento. es
49
Datos Técnicos
50
Accesorios Especiales
50
Instruções Gerais
51
Avisos de Segurança
52
Manutenção
53
Descrição da Máquina
53
Antes de Colocar Em Funcionamento
54
Colocação Em Funcionamento
54
Aspirar a Seco
56
Aspirar a Húmido
56
Desligar O Aparelho
56
Conservação E Manutenção
57
Ajuda Em Caso de Avarias
57
Dados Técnicos
58
Acessórios Especiais
58
Dansk
59
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
59
Generelle Henvisninger
59
Kundeservice
59
Sikkerhedsanvisninger
60
El-Tilslutning
60
Beskrivelse Af Apparatet
61
Betjening
61
Inden Idrifttagning
61
Hjælp Ved Fejl
64
Pleje Og Vedligeholdelse
64
Tekniske Data
65
Ekstra Tilbehør
65
Generelle Merknader
66
Filter Og Filterpose er Produceret Af Miljø
66
Www.kaercher.com/Reach
66
Beskrivelse Av Apparatet
68
Før Igangsetting
68
Pleie Og Vedlikehold
71
Allmänna Hänvisningar
73
Säkerhetsanvisningar
73
Beskrivning Av Aggregatet
75
Handhavande
75
Före Idrifttagandet
75
Skötsel Och Underhåll
78
Åtgärder VID Störningar
78
Tekniska Data
79
Suomi
80
Yleisiä Ohjeita
80
Käyttö
82
Ennen Käyttöönottoa
82
Käyttöönotto
82
Laitekuvaus
82
Hoito Ja Huolto
85
Häiriöapu
85
Tekniset Tiedot
86
Πίνακας Περιεχομένων
87
Γενικές Υποδείξεις
87
Αρμόζουσα Χρήση
87
Υποδείξεις Ασφαλείας
88
Περιγραφή Συσκευής
89
Υγρή Αναρρόφηση
93
Φροντίδα Και Συντήρηση
93
Αντιμετώπιση Βλαβών
94
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
94
Πρόσθετα Εξαρτήματα
94
Genel Bilgiler
95
Güvenlik Uyarıları
95
Cihaz TanıMı
97
Halı Zeminler/Sert Yüzeylerin Islak Temizlenmesi
98
Koruma Ve BakıM
100
Arızalarda YardıM
100
Teknik Bilgiler
101
Özel Aksesuar
101
Общие Указания
102
Указания По Технике Безопасности
103
Описание Прибора
104
Влажная Чистка
105
Окончание Работы
108
Уход И Техническое Обслуживание
108
Помощь В Случае Неполадок
109
Технические Данные
110
Специальные Принадлежности
110
Magyar
111
Biztonsági Tanácsok
111
Általános Megjegyzések
111
Használat
113
Üzembevétel Előtt
113
Az Üzemeltetés Befejezése
116
Készülék Leírása
113
Ápolás És Karbantartás
116
Műszaki Adatok
117
Különleges Tartozékok
117
Segítség Üzemzavar Esetén HU
117
Čeština
118
Bezpečnostní Pokyny
118
Obecná Upozornění
118
Obsluha
120
VysáVání Za Sucha
122
Ukončení Provozu
123
Popis Zařízení
120
Ošetřování a Údržba
123
Pomoc PřI Poruchách
123
Technické Údaje
124
Zvláštní Příslušenství
124
Vsebinsko Kazalo
125
Splošna Navodila
125
Varnostna Navodila
125
Opis Naprave
127
Pred Zagonom
127
Suho Sesanje
129
Mokro Sesanje
129
Nega in Vzdrževanje
130
Pomoč Pri Motnjah
130
Tehnični Podatki
131
Poseben Pribor
131
Instrukcje Ogólne
132
Wskazówki Bezpieczeństwa
133
Opis Urządzenia
134
Przed Uruchomieniem
135
Odkurzanie Na Sucho
137
Odkurzanie Na Mokro
137
Zakończenie Pracy
137
Czyszczenie I Konserwacja
138
Usuwanie Usterek
138
Dane Techniczne
139
Wyposażenie Specjalne
139
Română
140
ObservaţII Generale
140
Măsuri de Siguranţă
141
Descrierea Aparatului
142
Utilizarea
142
Aspirarea Umedă
145
Încheierea Utilizării
145
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
145
Date Tehnice
146
Accesorii Opţionale
146
Remedierea Defecţiunilor
146
Slovenčina
147
Bezpečnostné Pokyny
147
Všeobecné Pokyny
147
Obsluha
149
Uvedenie Do Prevádzky
149
Suché Vysávanie
151
Popis Prístroja
149
Pomoc Pri Poruchách
152
Starostlivosť a Údržba
152
Technické Údaje
153
Špeciálne Príslušenstvo
153
Opće Napomene
154
Sigurnosni Napuci
154
Opis Uređaja
156
Prije Stavljanja U Pogon
156
Mokro Usisavanje
156
Suho Usisavanje
158
Njega I Održavanje
159
Otklanjanje Smetnji
160
Tehnički Podaci
160
Poseban Pribor
160
Opšte Napomene
161
Sigurnosne Napomene
161
Pre Upotrebe
163
Stavljanje U Pogon
163
Suvo Usisavanje
165
Nega I Održavanje
166
Общи Указания
168
Указания За Безопасност
169
Описание На Уреда
170
Мокро Почистване
171
Грижи И Поддръжка
174
Помощ При Неизправности
174
Технически Данни
175
Елементи От Специалната Окомплектовка
175
Eesti
176
Ohutusalased Märkused
177
Käsitsemine
178
Enne Seadme Kasutuselevõttu
178
Seadme Osad
178
Korrashoid Ja Tehnohooldus et
181
Abi Häirete Korral
182
Tehnilised Andmed
182
Satura RāDītājs
183
Vispārējas Piezīmes
183
Drošības NorāDījumi
184
Aparāta Apraksts
185
Ekspluatācijas Sākums
186
Mitrā Sūkšana
188
Darba Beigšana
188
Kopšana un Tehniskā Apkope
188
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
189
Tehniskie Dati
189
Speciālie Piederumi
189
Bendrieji Nurodymai
190
Saugos Reikalavimai
190
Prietaiso Aprašymas
192
Prieš Pradedant Naudoti
192
Naudojimo Pradžia
192
Drėgnas Valymas
195
PriežIūra Ir Aptarnavimas
195
Pagalba Gedimų Atveju
196
Techniniai Duomenys
196
Specialūs Priedai
196
Загальні Вказівки
197
Правильне Застосування
197
Охорона Довкілля
197
Правила Безпеки
198
Опис Пристрою
200
Перед Введенням В Експлуатацію
200
Вологе Прибирання
203
Технічні Характеристики
205
Спеціальне Оснащення
205
Werbung
Kärcher SE 5.100 Originalbetriebsanleitung (194 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 3.67 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
19
Sicherheitshinweise
6
Elektrischer Anschluss
6
Anwendung
6
Wartung
7
Gerätebeschreibung
7
Bedienung
7
Nassreinigen Teppichböden/Hartflächen
8
Pflege und Wartung
10
Hilfe bei Störungen
11
Technische Daten
11
General Notes
12
Safety Instructions
13
Electrical Connection
13
Description of the Appliance
14
Before Startup
14
Dry Vacuum Cleaning
16
Finish Operation
17
Maintenance and Care
17
Technical Specifications
18
Inhaltsverzeichnis
19
Consignes Générales
19
Utilisation Conforme
19
Service Après-Vente
19
Consignes de Sécurité FR
20
Raccordement Électrique
20
Description de L'appareil FR
21
Avant la Mise en Service
21
Mise en Service
22
Aspiration de Poussières
23
Entretien et Maintenance FR
24
Assistance en cas de Panne FR
25
Caractéristiques Techniques FR
25
Avvertenze Generali
26
Http://Www.karcher.de/De/Unternehmen
26
Umweltschutz/Reach.htm
26
Norme DI Sicurezza
27
Collegamento Elettrico
27
Descrizione Dell'apparecchio
28
Prima Della Messa in Funzione
28
Aspirazione a Secco
30
Cura E Manutenzione
31
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
32
Dati Tecnici
32
Algemene Instructies
33
Veiligheidsinstructies
34
Elektrische Aansluiting
34
Beschrijving Apparaat
35
Voor Ingebruikneming
35
Droogzuigen
37
Hulp Bij Storingen
39
Technische Gegevens
39
Onvoldoende Zuigcapaciteit
39
Español
40
Indicaciones Generales
40
Uso Previsto
40
Indicaciones de Seguridad es
41
Conexión Eléctrica
41
Cuidados y Mantenimiento es
42
Descripción del Aparato es
42
Manejo es
42
Antes de la Puesta en Marcha
42
Aspiración en Seco
44
Cuidados y Mantenimiento
45
Ayuda en Caso de Avería es
46
Datos Técnicos es
46
Instruções Gerais
47
Avisos de Segurança
48
Descrição da Máquina
49
Aspirar a Seco
51
Conservação E Manutenção
52
Ajuda Em Caso de Avarias
53
Dados Técnicos
53
Generelle Henvisninger
54
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
54
Kundeservice
54
Sikkerhedsanvisninger
55
El-Tilslutning
55
Efter Brug
58
Pleje Og Vedligeholdelse
59
Hjælp Ved Fejl
59
Tekniske Data
59
Generelle Merknader
60
Elektrisk Tilkobling
61
Beskrivelse Av Apparatet
62
Før Igangsetting
62
Etter Bruk
64
Pleie Og Vedlikehold
65
Allmänna Hänvisningar
66
Säkerhetsanvisningar
67
Beskrivning Av Aggregatet
68
Handhavande
68
Före Idrifttagandet
68
Idrifttagande
68
Avsluta Driften
70
Skötsel Och Underhåll
71
Åtgärder VID Störningar
71
Tekniska Data
71
Yleisiä Ohjeita
72
Ennen Käyttöönottoa
74
Käyttöönotto
74
Käytön Lopetus
76
Hoito Ja Huolto
77
Tekniset Tiedot
77
Πίνακας Περιεχομένων
78
Γενικές Υποδείξεις
78
Αρμόζουσα Χρήση
78
Υποδείξεις Ασφαλείας
79
Περιγραφή Συσκευής
80
Υγρή Αναρρόφηση
83
Φροντίδα Και Συντήρηση
84
Αντιμετώπιση Βλαβών
85
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
85
Genel Bilgiler
86
Güvenlik Uyarıları
87
Cihaz TanıMı
88
Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
88
İşletime Alma
88
Halı Zeminler/Sert Yüzeylerin Islak Temizlenmesi
89
Temizlik Yöntemleri
90
Koruma Ve BakıM
91
Arızalarda YardıM
92
Teknik Bilgiler
92
Общие Указания
93
Указания По Технике Безопасности
94
Описание Прибора
95
Перед Началом Работы
96
Способы Мойки
98
Сухая Чистка
98
Уход И Техническое Обслуживание
99
Помощь В Случае Неполадок
100
Технические Данные
100
Magyar
101
Általános Megjegyzések
101
Biztonsági Tanácsok HU
102
Elektromos Csatlakozás
102
Készülék Leírása HU
103
Üzembevétel Előtt
103
Száraz PorszíVózás
105
Az Üzemeltetés Befejezése
106
Ápolás És Karbantartás HU
106
Műszaki Adatok HU
107
Segítség Üzemzavar Esetén HU
107
Čeština
108
Obecná Upozornění
108
Bezpečnostní Pokyny CS
109
Popis Zařízení CS
110
Uvedení Přístroje Do Provozu
110
VysáVání Za Sucha
112
Ošetřování a Údržba CS
113
Pomoc PřI Poruchách CS
114
Technické Údaje CS
114
Vsebinsko Kazalo
115
Splošna Navodila
115
Http://Www.karcher.de/De/Unternehmen
115
Umweltschutz/Reach.htm
115
Varnostna Navodila
115
Električni Priključek
116
Opis Naprave
117
Pred Zagonom
117
Suho Sesanje
119
Mokro Sesanje
119
Nega in Vzdrževanje
120
Pomoč Pri Motnjah
120
Tehnični Podatki
120
Instrukcje Ogólne
121
Wskazówki Bezpieczeństwa
122
Konserwacja
123
Opis Urządzenia
123
Przed Uruchomieniem
123
Odkurzanie Na Sucho
125
Czyszczenie I Konserwacja
126
Usuwanie Usterek
127
Dane Techniczne
127
ObservaţII Generale
128
Măsuri de Siguranţă
129
Racordul Electric
129
Descrierea Aparatului
130
Punerea În Funcţiune
130
Aspirarea Umedă
133
Încheierea Utilizării
133
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
133
Remedierea Defecţiunilor
134
Date Tehnice
134
Všeobecné Pokyny
135
Ochrana Životného Prostredia
135
Servisná Služba
135
Bezpečnostné Pokyny
136
Elektrické Pripojenie
136
Popis Prístroja
137
Pred UvedeníM Do Prevádzky
137
Uvedenie Do Prevádzky
137
Suché Vysávanie
139
Starostlivosť a Údržba
140
Pomoc Pri Poruchách
141
Opće Napomene
142
Sigurnosni Napuci
142
Električni Priključak
143
Opis Uređaja
144
Suho Usisavanje
146
Mokro Usisavanje
146
Završetak Rada
146
Njega I Održavanje
147
Otklanjanje Smetnji
147
Tehnički Podaci
147
Opšte Napomene
148
Sigurnosne Napomene
149
Pre Upotrebe
150
Suvo Usisavanje
152
Nega I Održavanje
153
Общи Указания
155
Указания За Безопасност
156
Описание На Уреда
157
Преди Пускане В Експлоатация
158
Грижи И Поддръжка
161
Ohutusalased Märkused
164
Seadme Osad
165
Korrashoid Ja Tehnohooldus
168
Abi Häirete Korral
169
Tehnilised Andmed
169
Satura RāDītājs
170
Vispārējas Piezīmes
170
Drošības NorāDījumi
171
Aparāta Apraksts
172
Ekspluatācijas Sākums
172
Kopšana un Tehniskā Apkope
175
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
176
Tehniskie Dati
176
Bendrieji Nurodymai
177
Saugos Reikalavimai
178
Techninė PriežIūra
179
Prietaiso Aprašymas
179
Prieš Pradedant Naudoti
179
Naudojimo Pradžia
179
Drėgnas Valymas
182
PriežIūra Ir Aptarnavimas
182
Pagalba Gedimų Atveju
183
Techniniai Duomenys
183
Загальні Вказівки
184
Правильне Застосування
184
Охорона Довкілля
184
Служба Підтримки Користувачів
184
Правила Безпеки
185
Технічне Обслуговування
186
Опис Пристрою
186
Перед Введенням В Експлуатацію
187
Вологе Прибирання
189
Догляд Та Технічне Обслуговування
190
Допомога У Випадку Неполадок
191
Kärcher SE 5.100 Betriebsanleitung (183 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 3.04 MB
Inhaltsverzeichnis
Gerätebeschreibung
8
Bedienung
8
Pflege und Wartung
10
Hilfe bei Störungen
10
Technische Daten
11
Sonderzubehör
11
Description of the Appliance
15
Care and Maintenance
17
Technical Specifications
17
Special Accessories
17
Description de L'appareil
21
Entretien et Maintenance
23
Assistance en cas de Panne
23
Caractéristiques Techniques
24
Accessoires en Option
24
Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
28
Descrizione Dell'apparecchio
28
Cura E Manutenzione
30
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
30
Dati Tecnici
31
Accessori Optional
31
Veiligheidsinstructies
32
Hulp Bij Storingen
37
Technische Gegevens
37
Bijzondere Toebehoren
37
Indicaciones Generales
38
Indicaciones de Seguridad
38
Descripción del Aparato
41
Cuidados y Mantenimiento
43
Datos Técnicos
43
Accesorios Especiales
43
Avisos de Segurança
44
Conservação E Manutenção
49
Ajuda Em Caso de Avarias
49
Dados Técnicos
49
Acessórios Especiais
49
Generelle Henvisninger
50
Sikkerhedsanvisninger
50
Symbolerne I Driftsvejledningen
52
Pleje Og Vedligeholdelse
54
Hjælp Ved Fejl
55
Tekniske Data
55
Ekstra Tilbehør
55
Symboler I Bruksanvisningen
58
Pleie Og Vedlikehold
60
Säkerhetsanvisningar
62
Beskrivning Av Aggregatet
65
Handhavande
65
Skötsel Och Underhåll
67
Åtgärder VID Störningar
67
Tekniska Data
67
Yleisiä Ohjeita
68
Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
70
Hoito Ja Huolto
73
Tekniset Tiedot
73
Πίνακας Περιεχομένων
74
Υποδείξεις Ασφαλείας
74
Σύμβολα Στο Εγχειρίδιο Οδηγιών
77
Φροντίδα Και Συντήρηση
80
Αντιμετώπιση Βλαβών
80
Πρόσθετα Εξαρτήματα
80
Güvenlik Uyarıları
81
Koruma Ve BakıM
86
Arızalarda YardıM
86
Teknik Bilgiler
86
Özel Aksesuar
86
Общие Указания
87
Указания По Технике Безопасности
87
Уход И Техническое Обслуживание
93
Специальные Принадлежности
93
Biztonsági Tanácsok
94
Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
97
Ápolás És Karbantartás
99
Segítség Üzemzavar Esetén
99
Műszaki Adatok
99
Különleges Tartozékok
99
Bezpečnostní Pokyny
100
Pomoc PřI Poruchách
105
Technické Údaje
105
Varnostna Navodila
106
Simboli V Navodilu Za Uporabo
108
Pomoč Pri Motnjah
111
Tehnični Podatki
111
Poseben Pribor
111
Instrukcje Ogólne
112
Wskazówki Bezpieczeństwa
112
Symbole W Instrukcji Obsługi
115
Czyszczenie I Konserwacja
117
Usuwanie Usterek
117
Dane Techniczne
118
Wyposażenie Specjalne
118
ObservaţII Generale
119
Măsuri de Siguranţă
119
Simboluri Din Manualul de Utilizare
121
Descrierea Aparatului
122
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
124
Remedierea Defecţiunilor
124
Date Tehnice
124
Accesorii Opţionale
124
Bezpečnostné Pokyny
125
Symboly V Návode Na Obsluhu
127
Popis Prístroja
128
Starostlivosť a Údržba
130
Pomoc Pri Poruchách
130
Špeciálne Príslušenstvo
130
Sigurnosni Napuci
131
Opis Uređaja
134
Njega I Održavanje
136
Otklanjanje Smetnji
136
Tehnički Podaci
136
Poseban Pribor
136
Sigurnosne Napomene
137
Simboli U Uputstvu Za Rad
139
Nega I Održavanje
142
Указания За Безопасност
143
Грижи И Поддръжка
148
Помощ При Неизправности
148
Технически Данни
149
Елементи От Специалната Окомплектовка
149
Ohutusalased Märkused
150
Korrashoid Ja Tehnohooldus
154
Abi Häirete Korral
155
Tehnilised Andmed
155
Drošības NorāDījumi
156
Lietošanas Instrukcijā Izmantotie Simboli
158
Aparāta Apraksts
159
Kopšana un Tehniskā Apkope
161
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
161
Tehniskie Dati
161
Speciālie Piederumi
161
Saugos Reikalavimai
162
Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
164
PriežIūra Ir Aptarnavimas
167
Techniniai Duomenys
167
Pagalba Gedimų Atveju
167
Specialūs Priedai
167
Правила Безпеки
168
Знаки У Посібнику
171
Допомога У Випадку Неполадок
173
Спеціальне Оснащення
174
Қауіпсіздік Туралы Нұсқаулар
175
Күту Мен Техникалық Тексеру Жұмыстары
181
Арнайы Жабдықтар
181
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Kärcher SE 4002
Kärcher SE 6.100
Kärcher SE 4001
Kärcher SE 4001 Plus
Kärcher SE 2001
Kärcher SE 3001
Kärcher SE 3001 plus
Kärcher SE 3-18 Compact
Kärcher SE 2 Car
Kärcher SC 6.820 C
Kärcher Kategorien
Hochdruckreiniger
Staubsauger
Reinigungstechnik
Kehrmaschinen
Dampfreiniger
Weitere Kärcher Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen