Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kärcher SE 2001

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SE 2001 SE 3001 SE 3001 plus Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi ÅëëçíéêÜ Türkçe Pºcc®å¼ Magyar Česky Slovensko Polski Româneşte Slovensky Hrvatski Srpski ¡½æ¨apc®å Eesti keel Latviešu valoda Lietuviø kalba Óêðà¿íñüêà 59630470 (10/08)
  • Seite 2 U **...
  • Seite 3: Deutsch

    U Sprüh-Ex-Handdüse zur Polsterreinigung ** Garantie In jedem Land gelten die von unserer zuständi- nicht im Lieferumfang SE 2001 ** nicht im Lieferumfang SE 2001 / SE 3001 gen Vertriebs-Gesellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an dem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantie- frist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstel- lungsfehler die Ursache sein sollte.
  • Seite 4: Nassreinigen Teppichböden/Hartflächen

    Deutsch Reinigungsvorgänge geeignet. Den Halter für Zubehör einstecken, bis er ■ Lösen Sie die Hälfte des beigelegten einrastet. Probepacks (oder 1/2 Messbecher RM 519) Zum Trockensaugen Papierfilterbeutel in 5 Liter Wasser auf und geben Sie diese einsetzen. Mischung in den Reinigungsmittel-Behälter. Das Motorgehäuse auf den Schmutzbehälter setzen und verschließen (Verschlüsse gegen Mit der Arbeit beginnen...
  • Seite 5 Deutsch Rückstände zu beseitigen. Nach der Während der Arbeit Reinigung gründlich trocknen lassen, bevor Wenn der Schmutzbehälter voll ist, schaltet das er betreten wird. Gerät automatisch ab. ■ Bei Verwendung von warmem Wasser (bis Hinweis: Wenn das Gerät abschaltet, die Saugturbine max.
  • Seite 6 Deutsch ■ Saugturbine einschalten Flachfaltenfilter reinigen ■ Saugleistung über Schieberegler am Wenn die Saugleistung nachlässt: Handgriff einstellen. ■ Gerät ausschalten. ■ Knopf der Filterabrüttelung mehrmals ziehen. Während der Arbeit Beim Arbeiten ohne Papierfilterbeutel: Wenn der Schmutzbehälter voll ist, Schmutzbehälter entleeren. Wenn der Papierfilterbeutel voll ist: Die Filter-Füllstandsanzeige wechselt auf Rot, neuen Papierfilterbeutel einsetzen (siehe...
  • Seite 7 Deutsch Hygiene-Mikrofilter austauschen Das Gerät aufbewahren ■ Zubehör in die Halterung am Gerät stecken. (Bestell-Nr. 6.904-143) Nach jedem fünften Wechsel des Papierfilterbeutels sollte der Hygiene-Mikrofilter ausgetauscht werden. Bei Bedarf auch früher. ■ Abdeckungen nach hinten schieben. ■ Hygiene-Mikrofilter in die Abdeckung einhängen und zusammen einsetzen.
  • Seite 8 Deutsch Achtung: Gefahr durch elektrischen Strom. Vor allen Arbeiten an elektrischen Teilen den Netzstecker ziehen. Störung Ursache Behebung Gerät läuft nicht an Keine elektrische Spannung. Netzsicherung, Kabel, Stecker und Steckdose überprüfen und bei Bedarf von einer Elektro-Fachkraft austauschen lassen. Gerät schaltet ab Beim Nasssaugen: Zu hoher Ein-/Aus-Schalter drücken, Behälter Wasserstand im Behälter, Sauger...
  • Seite 70: Åëëçíéêü

    ìç÷ÜíçìÜ óáò ôéò áðïêáèéóôïýìå äùñåÜí ìÝóá óôçí ðñïèåóìßá ôçò ðáñå÷üìåíçò åããýçóçò, åöüóïí ç áéôßá èá ðñüêåéôáé íá åßíáé åëÜôôùìá * äåí ðáñáäßäåôáé ìáæß ìå ôï ìç÷Üíçìá SE 2001 õëéêïý Þ óöÜëìá êáôáóêåõÞò. ** äåí ðáñáäßäåôáé ìáæß ìå ôï ìç÷Üíçìá SE 2001/SE 3001 Óå...
  • Seite 71 ÅëëçíéêÜ n Ðáñáêáëïýìå ÷ñçóéìïðïéåßôå ãéá ôï êáèÜñéóìá ÐåñÜóôå ôç óõãêñÜôçóç åîáñôçìÜôùí ìÝ÷ñé ðïõ íá ìáãêþóåé. ìüíï ôï ãíÞóéï áðïññõðáíôéêü RM 519 ôçò Kärcher, ðïõ åßíáé êáôÜëëçëï ãéá üëá ôá õöÜ- Ãéá ôçí áíáññüöçóç óôåãíþí õëéêþí óìáôá êáé ãéá üëïõò ôïõò ôñüðïõò êáèáñéóìïý. ðåñíÜôå...
  • Seite 72 ÅëëçíéêÜ n ôï êÝëõöïò êéíçôÞñá íá ôïðïèåôçèåß ðÜíù Óõìâïõëåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åêôÝëåóç óôï äï÷åßï ñýðùí êáé íá êëåéóèåß åñãáóéþí n ðåñÜóôå ôï öéò óôçí ðñßæá n Éó÷õñÜ ëåñùìÝíåò åðéöÜíåéåò íá øåêáóèïýí n íá ôåèåß ï óôñüâéëïò éäéáßôåñá êáé áöÞóôå ôï áðïññõðáíôéêü íá ôïõñìðßíá) áíáññüöçóçò...
  • Seite 73 ÅëëçíéêÜ n Áíáññüöçóç ÷ïíäñüêïêêùí óôåãíþí ñýðùí: (ðåñéóôñïöÞ ôùí êëåßèñùí ðñïò ôá áñéóôåñÜ ìÝ÷ñé ôÝñìá). ÅêôÝëåóç åñãáóéþí ÷ùñßò ôç óáêïýëá ÷Üñôéíïõ ößëôñïõ n ôï êÝëõöïò êéíçôÞñá íá ôïðïèåôçèåß ðÜíù ÊáèÜñéóìá åðßðåäïõ ðôõ÷ùôïý óôï äï÷åßï ñýðùí êáé íá êëåéóèåß ößëôñïõ n ðåñÜóôå ôï öéò óôçí ðñßæá n íá...
  • Seite 74: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü

    ÅëëçíéêÜ îåðëýíåôå ôç óõóêåõÞ ìå ôï êáèáñü íåñü ¸ëåã÷ïò/áëëáãÞ åðßðåäïõ ðôõ÷ùôïý ìÝ÷ñé íá êáôáíáëùèåß. ößëôñïõ n ÅíåñãïðïéÞóôå ôï óôñüâéëï áíáññüöçóçò êáé (êùä. ðáñáããåëßáò 6.414-498) áíáññïöÞóôå ôï øåêáóìÝíï íåñü ãéá íá ÅëÝã÷åôå ôáêôéêÜ ôï åðßðåäï ðôõ÷ùôü ößëôñï êáèáñßóåôå ôï óùëÞíá áíáññüöçóçò. n ÁäåéÜóôå...
  • Seite 75 ÅëëçíéêÜ Áíôéìåôþðéóç áíùìáëéþí áðü óáò Ðñïóï÷Þ: Êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò. Ðñéí áðü êÜèå åñãáóßá óôá çëåêôñéêÜ ìÝñç ôçò óõóêåõÞò ôñáâÜôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. Áíùìáëßá Áéôßá Áíôéìåôþðéóç Ç óõóêåõÞ äåí ðáßñíåé Ê áèüëïõ çëåêôñéêÞ ôÜóç. ÅëÝãîôå ôçí áóöÜëåéá, ôï êáëþäéï, ôï öéò ìðñïò.
  • Seite 82: Âàæíûå Óêàçàíèÿ

    Íå âûáðàñûâàéòå îñòàþùèåñÿ ïîñëå ðàñïàêîâêè ÷àñòè óïàêîâêè â êîíòåéíåð äëÿ áûòîâîãî ìóñîðà. Ñäàéòå íåíóæíûå ÷àñòè óïàêîâêè íà ñîîòâåòñòâóþùèå ñáîðíûå ïóíêòû äëÿ èõ * íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè SE 2001 ïîâòîðíîé ïåðåðàáîòêè. ** íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè Ãàðàíòèÿ SE 2001/SE 3001 Â...
  • Seite 83 Pycc®å¼ íàñàäêà äëÿ ìîêðîé ÷èñòêè áåç âñòàâêè äëÿ Ïîäãîòîâêà àïïàðàòà ê ðàáîòå òâåðäûõ ïîâåðõíîñòåé (äëÿ óáîðêè êîâðîâûõ ïîêðûòèé) íàñàäêà äëÿ ìîêðîé ÷èñòêè ñ âñòàâêîé äëÿ òâåðäûõ ïîâåðõíîñòåé (äëÿ î÷èñòêè Îòêðûòü îáà çàìêà (ïîâîðîòîì ïî ÷àñîâîé òâåðäûõ ïîâåðõíîñòåé) ñòðåëêå) è ñíÿòü êîðïóñ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ ñ Ïðèãîòîâëåíèå...
  • Seite 84 Pycc®å¼ Çàâåðøåíèå ðàáîòû ■ Äëÿ ðàçáðûçãèâàíèÿ ðàñòâîðà íàæìèòå êíîïêó íà ðóêîÿòêå è óäåðæèâàéòå åå íàæàòîé. ■ Âûêëþ÷èòü ðàçáðûçãèâàþùèé íàñîñ ■ Âûêëþ÷èòü âñàñûâàþùóþ òóðáèíó ■ Îïîðîæíèòü áà÷îê äëÿ ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà. Óêàçàíèå: ïðè èçâëå÷åíèè áà÷êà äëÿ ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà âîçìîæíî êàïåëüíîå ñòåêàíèå ñ íåãî çàñîñàííîé âî âðåìÿ ðàáîòû æèäêîñòè.
  • Seite 85 Pycc®å¼ Çàâåðøåíèå ðàáîòû Âî âðåìÿ ðàáîòû Ïðè ðàáîòå áåç áóìàæíîãî ôèëüòð-ìåøêà: ■ Âûêëþ÷èòü âñàñûâàþùóþ òóðáèíó ■ Èçâëå÷ü âèëêó èç ðîçåòêè. îïîðîæíèòü ìóñîðîñáîðíûé áàê ïîñëå åãî çàïîëíåíèÿ. ■ Îïîðîæíèòü ðåçåðâóàð íàêîïëåíèÿ ãðÿçè.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðîìûòü åãî Ïðè çàïîëíåíèè áóìàæíîãî ôèëüòð-ìåøêà: èçíóòðè...
  • Seite 86 Pycc®å¼ Î÷èñòêà ïëîñêîãî ñêëàä÷àòîãî Êîíòðîëü / çàìåíà ïëîñêîãî ôèëüòðà ñêëàä÷àòîãî ôèëüòðà Ïðè ñíèæåíèè ìîùíîñòè âñàñûâàíèÿ: (N äëÿ çàêàçà 6.414-498) ■ Âûêëþ÷èòü àïïàðàò. Ðåãóëÿðíî êîíòðîëèðóéòå ïëîñêèé ñêëàä÷àòûé ôèëüòð íà ïðåäìåò îòñóòñòâèÿ ïîâðåæäåíèé. ■ Íåñêîëüêî ðàç ïîòÿíóòü çà ðó÷êó óñòðîéñòâà Ïîâðåæäåííûé ôèëüòð ïîäëåæèò âèáðîî÷èñòêè...
  • Seite 87: Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè

    Pycc®å¼ ■ Ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè ñëåäóåò ïðîìûâàòü Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè äåòàëè ñíàðóæè èëè èçíóòðè âîäîé. ×èñòêà ïðèáîðà Ïàðàìåòðû ýëåêòðîñåòè 230 -240 V ■ Çàëèòü â ðåçåðâóàð äëÿ ìîþùåãî ñðåäñòâà 1 ë. 1 ~ 50/60 Hz ÷èñòîé âîäû. Ñåòåâîé ïðåäîõðàíèòåëü ■ Îïóñòèòü ðàñïûëÿþùóþ ôîðñóíêó «ýêñòðà» â (èíåðöèîííûé) 10 A ðåçåðâóàð...
  • Seite 88 Pycc®å¼ Ñàìîñòîÿòåëüíîå óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Óêàçàíèå: Ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü óäàðà òîêîì. Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ëþáûõ ðàáîò ñ ýëåìåíòàìè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ íåîáõîäèìî âûíèìàòü âèëêó èç ðîçåòêè. 23456789 4 63397 4 6792932 2234356786439 5385 5 5 5 8567324878 4 8456 858 6248 437586398 582 87 6 66 858 64 85 6624 78 9  56 94355 66854 6 24 8876387  2234356 5!385  4637 6 9 48"6 5878 $3356736 !3586 2 4 75 24887 # 6 4 76  66938  4 9 47 693 2 8 635 35!8 6 5!385  %78786  6 3 37 &3 487869 37 # 6'54(83 4  754 4 35624678 9  5 2  # 6 3!35 # 6'543...
  • Seite 131: Srpski

    U Ručna prskalica za čišćenje tekstilnog nameštaja** n Óòàêíóòè äðæà÷ ïðèáîðà äîê ñå íå çàáðàâè. * nije u obimu isporuke SE 2001 ** nije u obimu isporuke SE 2001 / SE 3001 n Çà ñóâî óñèñàâàœå óëîæèòè ïàïèðíàòó ôèëòåðñêó êåñèöó. Âàæíå íàïîìåíå...
  • Seite 132 Ñðïñêè n Çà ïðñêàœå ïðèòèñíèòå è äðæèòå äóãìå íà Îâàêî žåòå ðàäèòè ñà àïàðàòîì ðóêîõâàòó. Ìîê ðî ÷èøžåœå Ñàãîâè/òâðäå ïîâðøèíå (ðàñïðøèòå ñðåäñòâî çà ÷èøžåí¼å è óñèøèòå ãà ó ¼åäíîì ïîòåçó.) Ïàæœà: Íè¼å çà ÷èøžåœå ïàðêåòà (ó œåãà ìîæå ïðîäðåòè âëàãà è îøòåòèòè ïîä). n Ñàïíèöó...
  • Seite 134 Ñðïñêè n Èçâàäèòå ïëîñíàòè íàáðàíè ôèëòåð è Îâî áèñòå òðåáàëè äà ðåäîâèòî èñòðåñèòå ãà. èëè ðàäèòå Çàìåíà ïàïèðíàòå ôèëòåðñêå êåñèöå (íàðóŸ. áð. 6.904-143) n Èñêšó÷èòå àïàðàò. n Îòâîðèòå îáà çàòâàðà÷à (îêðåíèòå èõ ó ñìåðó êàçàšêè íà ñàòó) è ñà ñïðåìíèêà çà ïðšàâøòèíó...
  • Seite 135 Ñðïñêè Ïðîâåðà è ÷èøžåœå ïðèáîðà Òåõíè÷êè ïîäàöè n Ðåäîâèòî ïðîâåðàâà¼òå äà ëè ñó ñëåäåžè äåëîâè ïðèáîðà çàïðšàíè, çà÷åïšåíè èëè îøòåžåíè: Ìðåæíè ïðêšó÷àê 230 – 240 V ñâå óñèñíå ñàïíèöå è ñàïíèöå çà ïðñêàœå 1~ 50/60 Hz óñèñíî öðåâî çà ïðñêàœå ñà ðóêîõâàòîì Îñèãóðàœå...
  • Seite 136 Ñðïñêè Ñàìîñòàëíî óêëàœàœå ñìåòœè Ïàæœà: Îïàñíîñò îä ñòðó¼å. Ïðå îáàâšàœà ðàäîâà íà åëåêòðè÷íèì äåëîâèìà óòèêà÷ èçâóžè èç óòè÷íèöå. Àêî ñå ïîìîžó îâäå íàâåäåíèõ ìåðà ñìåòœå íå ìîãó óêëîíèòè, ìîëèìî âàñ äà ñå çà ïîìîž îáðàòèòå Âàøåì Êåðõåðâîì ñåðâèñó...
  • Seite 137: ½Æ¨apc®Å

    Íàòèñíåòå äâåòå íàïðàâëÿâàùè ðîëåòêè â ãîòîâíîñò. * íå å â îáåìà íà äîñòàâêà SE 2001 Âêëþ÷åòå äðúæêàòà çà ïðèíàäëåæíîñòè, ** íå å â îáåìà íà äîñòàâêà SE 2001 / SE 3001 äîêàòî òÿ å â ãîòîâíîñò. Çà ñóõî èçñìóêâàíå ïîñòàâåòå õàðòèåí Âàæíè çàáåëåæêè...
  • Seite 138 ¡½æ¨apc®å ■ Âêëþ÷åòå ùåïñåëà â êîíòàêòà Ïîñòàâåòå æåëàíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ íà âïðúñêâàòåëíèÿ ìàðêó÷, ðåñï. íà âñìóêâàùèòå ■ Âêëþ÷åòå âñìóêâàùàòà òóðáèíà òðúáè.  ïðîòèâåí ñëó÷àé áëîêèðà. ■ Âêëþ÷åòå ðàçïðúñêâàùàòà ïîìïà Ïðåïîðúêà: Êàêâî äîïúëíèòåëíî ïðèñïîñîáëåíèå Âíèìàíèå: Êîãàòî ðåçåðâîàðúò çà ïî÷èñòâàù ìîæåòå äà çàêà÷èòå, çàâèñè îò öåëòà íà ïðåïàðàò...
  • Seite 139 ¡½æ¨apc®å Çàâúðøâàíå íà ðàáîòà Çàâúðøâàíå íà ðàáîòà ■ Èçêëþ÷åòå òóðáèíàòà çà âñìóêâàíå ■ Èçêëþ÷åòå ïîìïàòà çà ðàçïðúñêâàíå ■ Èçêëþ÷åòå ùåïñåëà ■ Èçêëþ÷åòå òóðáèíàòà çà âñìóêâàíå ■ Èçïðàçíåòå ðåçåðâîàðà çà îòïàäúöè, àêî å ■ Èçêëþ÷åòå ùåïñåëà íåîáõîäèìî, èçïëàêíåòå ãî è ãî èçñóøåòå. ■...
  • Seite 140 ¡½æ¨apc®å Ïî âðåìå íà ðàáîòà Ïî÷èñòâàíå íà ïëîñêèÿ ôèëòúð Ïðè ðàáîòà áåç õàðòèåí ôèëòúð: Àêî ìîùíîñòòà íà âñìóêâàíå ñå ïîíèæè: Êîãàòî ðåçåðâîàðà çà îòïàäúöè å ïúëåí èçïðàçíåòå ■ Èçêëþ÷åòå óðåäà. ãî. ■ Èçäúðïàéòå íåêîëêîêðàòíî êîï÷åòî çà èçòðúñêâàíå íà ôèëòúðà. Êîãàòî õàðòèåíèÿò ôèëòúð å ïúëåí: Èíäèêàòîðúò...
  • Seite 141: Òåõíè÷Åñêè Äàííè

    ¡½æ¨apc®å Ïðîâåðêà/ñìÿíà íà ïëîñêèÿò ôèëòúð ■ Âêëþ÷åòå ðàçïðúñêâàùàòà ïîìïà è èçïëàêíåòå óðåäà ñ ÷èñòà âîäà, äîêàòî èçõàáèòå âñè÷êàòà (Íîìåð çà ïîðú÷êà 6414-498) ÷èñòà âîäà. Ïðîâåðÿâàéòå ïëîñêèÿò ôèëòúð ðåäîâíî çà ■ Âêëþ÷åòå âñìóêàòåëíàòà òóðáèíà è èçñìó÷åòå ïîâðåäè. Àêî ïëîñêèÿò ôèëòúð å ïîâðåäåí, òðÿáâà èçõâúðëåíàòà...
  • Seite 142 ¡½æ¨apc®å Ñàìîñòîÿòåëíî îòñòðàíÿâàíå íà íåèçïðàâíîñòè Âíèìàíèå: Îïàñíîñò îò åëåêòðè÷åñêèÿò òîê. Ïðåäè âñè÷êè ðàáîòè íà åëåêòðè÷åñêè ÷àñòè èçäúðïàéòå ùåïñåëà.  ñëó÷àé, ÷å ïîâðåäàòà íå ìîæå äà ñå îòñðàíè ñ ïîìîùòà íà èçáðîåíèòå ìåðêè, îáúðíåòå ñå êúì ñåðâèçà íà Kaercher, òàì ùå Âè áúäå îêàçàíà ïîìîù.
  • Seite 161: Óêðà¿Íñüêà

    ■ êèëèìîâîãî ïîêðèòòÿ ï³äëîãè Äîäàòêîâå ïðèëàääÿ Çàðàäè çáåðåæåííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà Ãàðàíò³ÿ * íå âõîäèòü â ïîñòàâêó SE 2001 ** íå âõîäèòü â ïîñòàâêó SE 2001 / SE 3001 Âàæëèâ³ âêàç³âêè Äëÿ âàøî¿ áåçïåêè ϳäãîòîâêà ïðèëàäó äî ■ âèêîðèñòàííÿ ■ ■...
  • Seite 162 Óêðà¿íñüêà ■ Ïî÷èíàºìî ðîáîòó ■ Âñòàíîâëåííÿ äîäàòêîâîãî ïðèëàääÿ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ïðèì³òêà. Âèá³ð äîäàòêîâîãî ïðèëàääÿ çàëåæèòü â³ä Óâàãà! çàïëàíîâàíîãî âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó. ×èòàéòå íàñòóïíèé ðîçä³ë öüîãî ïîñ³áíèêà. Ðîáîòà ç ïðèëàäîì ■ Óâàãà! Öåé ìåòîä íå ïðèçíà÷åíèé äëÿ ÷èùåííÿ ïàðêåòíèõ...
  • Seite 163 Óêðà¿íñüêà ϳä ÷àñ ðîáîòè ■ Ïðèì³òêà. ϳñëÿ âèìêíåííÿ ïðèëàäó âèìêí³òü ■ âñìîêòóâàëüíó òóðá³íó – ³íàêøå ïðè ñïðîá³ â³äêðèòè ïðèëàä âîíà çàïóñòèòüñÿ. ■ Çàê³í÷óºìî ðîáîòó ■ ■ ■ âèñóø³òü. Çàê³í÷óºìî ðîáîòó ßêùî âñìîêòóâàëàñü ëèïêà ð³äèíà: ■ Ïðîìèéòå ³ âèñóø³òü ïðèëàääÿ. ■ ■...
  • Seite 164 Óêðà¿íñüêà ϳä ÷àñ ðîáîòè ×èùåííÿ ïëàñêîãî ñêëàäàíîãî ô³ëüòðà ■ ■ Çàê³í÷óºìî ðîáîòó ■ ■ Áåç ïàïåðîâîãî ô³ëüòðóâàëüíîãî ïàêåòà: Ñïîðîæí³òü êîíòåéíåð äëÿ ñì³òòÿ. ■ ■ Öå òðåáà ðîáèòè ðåãóëÿðíî Çàì³íà ïàïåðîâîãî ô³ëüòðóâàëüíîãî ïàêåòà ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ïåðåâ³ðêà/çàì³íà...
  • Seite 165 Óêðà¿íñüêà Çàì³íà ñàí³òàðíîãî ì³êðîô³ëüòðà Çáåð³ãàííÿ ïðèëàäó ■ ■ ■ ■ Ïðèì³òêà. Ùîá ðîçáëîêóâàòè ìóôòó øëàíãó äëÿ ðîçáðèçêóâàííÿ/âñìîêòóâàííÿ, ñòèñí³òü äâ³ ÷àñòèíè êîðïóñó ³ çí³ì³òü ìóôòó. Ïåðåâ³ðêà ³ ÷èùåííÿ äîäàòêîâîãî ïðèëàääÿ Òåõí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè íîì ■ ×èùåííÿ ïðèëàäó ■ ■ ■ ■ ■ âèñóø³òü...
  • Seite 166 Óêðà¿íñüêà Óñóíåííÿ íåñïðàâíîñòåé Óâàãà! Íåáåçïåêà óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì! Ïåðåä âèêîíàííÿì áóäü-ÿêèõ ðîá³ò íà åëåêòðè÷íèõ êîìïîíåíòàõ îáîâ’ÿçêîâî âèòÿãàéòå øòåêåð ç ðîçåòêè. 234567893 5  86 38288 234526789 8 64598  5239892 2 625 8 2  378693 8  85 28582 5 8588 3 54 9 69645 8 696589 42 9378  9 9588  84 !6645" 23452678 3 3 54 6848  28 4  5 99#8 238 $5349658 3 3 8 329658 34  826 968 3882  2 268 4  5 8 5 2  2 2  5398 3 3 54" % 9548438 %3 48 2 378&652 9378 2 625 86889 69645 834565"...

Diese Anleitung auch für:

Se 3001Se 3001 plus

Inhaltsverzeichnis