Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
9
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед выполнением любых работ по установке, настройке,
ремонту или эксплуатации выньте вилку шнура питания из
розетки.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
• Рекомендуется очищать прибор сразу после каждого
использования.
• Не используйте для очистки воду или другие жидкости.
• Устройство следует чистить сухой тканью или продувать
сжатым воздухом под небольшим давлением.
• Не используйте чистящие средства или растворители, так как
они могут повредить пластиковые детали.
• Регулярно очищайте вентиляционные отверстия в корпусе
двигателя, чтобы предотвратить перегрев устройства.
• Если кабель питания поврежден, замените его кабелем с
такими же характеристиками. Если на коммутаторе возникает
чрезмерное искрение, обратитесь к квалифицированному
специалисту
для
проверки
двигателя.
• Всегда храните устройство в сухом и недоступном для детей
месте.
ЗАМЕНА УГОЛЬНЫХ ЩЕТОК
Изношенные (короче 5 мм), сгоревшие или треснувшие
угольные щетки двигателя следует немедленно заменить.
Всегда заменяйте обе угольные щетки одновременно.
Замену угольных щеток должен производить только
квалифицированный специалист, используя оригинальные
детали.
Любые дефекты должны быть устранены в авторизованном
сервисном центре производителя.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РЕЙТИНГОВЫЕ ДАННЫЕ
Лобзик 58G047
Параметр
Напряжение питания
Частота питания
Номинальная мощность
Количество циклов работы лопастей
(без нагрузки)
Макс. толщина
разрезаемого материала
Ход лезвия
Класс защиты
Масса
Год производства
58G047 указывает как тип, так и обозначение машины
ДАННЫЕ О ШУМЕ И ВИБРАЦИИ
Уровень давления
акустика
Уровень звуковой мощности
Значения виброускорения
(разрез плиты)
Значения виброускорения (резка
металлических листов)
Информация о шуме и вибрации
Уровень шума, издаваемого оборудованием, описывается:
уровнем звукового давления L
L
(где
K
обозначает
WA
Вибрации, излучаемые устройством, описываются значением
виброускорения a
(где K - погрешность измерения). Уровень
h
звукового давления L
pA
значение виброускорения a
Дерево, деревянная фанера.
состояния
угольных
Значение
230 В
ПЕРЕМЕННОГО
ТОКА
50 Гц
450 W
0-3000 мин
Дерево
55 мм
Металл
6 мм
17 мм
650 нм
1,5 кг
2023
L
= 87,5 дБ(A) K= 3
pA
дБ(A)
L
= 98,5 дБ(A) K= 3
WA
дБ(A)
2
a
= 9,424 м/с
K= 1,5 м/с
h
2
a
= 12,086 м/с
h
2
м/с
и уровнем звуковой мощности
pA
неопределенность
измерений).
, уровень звуковой мощности L
, приведенные в данной
h
инструкции, были измерены в соответствии с EN 628412-11.
Приведенный уровень вибрации a
для
сравнения
воздействия вибрации.
Указанный уровень вибрации является показателем только
базового
используется для других целей или с другими рабочими
инструментами, уровень вибрации может измениться. На
более высокий уровень вибрации влияет недостаточное или
слишком редкое техническое обслуживание устройства.
Вышеуказанные причины могут привести к повышенному
воздействию вибрации в течение всего рабочего периода. Для
точной
учитывать периоды, когда устройство выключено или
когда оно включено, но не используется для работы. При
точной
оценке
вибрации может быть значительно ниже.
Чтобы защитить пользователя от воздействия вибрации,
необходимо принять дополнительные меры безопасности,
такие как циклическое обслуживание машины и рабочих
инструментов, обеспечение надлежащей температуры рук и
правильная организация работы.
щеток
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
"Группа Топэкс Спулка з ограникзоно одповидзяльності" Spółka komandytowa с
юридическим адресом в Варшаве, ул. Pograniczna 2/4 (далее: "Grupa Topex")
сообщает, что все авторские права на содержание данного руководства (далее:
"Руководство"), включая, среди прочего. его текст, фотографии, схемы, рисунки, а
также его состав, принадлежат исключительно Grupa Topex и подлежат правовой
охране в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 года об авторском праве и
смежных правах (Законодательный вестник 2006 г. № 90 Поз. 631, с изменениями).
Копирование, обработка, публикация, изменение в коммерческих целях всего
Руководства и его отдельных элементов без письменного согласия компании
Grupa Topex строго запрещено и может повлечь за собой гражданскую и
уголовную ответственность.
FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV
-1
MEGJEGYZÉS: AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM HASZNÁLATA
ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A KÉZIKÖNYVET, ÉS
ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
• Tartsa az elektromos szerszámot a fogantyú szigetelt
felületeinél fogva, amikor olyan munkát végez, ahol a
szerszám érintkezhet rejtett elektromos kábelekkel vagy a
saját tápkábelével. A hálózati vezetékkel való érintkezés
feszültséget okozhat az elektromos szerszám fém részein, ami
áramütést okozhat.
• Tartsa
2
tartománytól. Ne csúsztassa őket a munkadarab alá. A
pengével való érintkezés során fennáll a sérülés veszélye.
K= 1,5
• A munka befejeztével kapcsolja ki a kirakófűrészt. A
fűrészlap álló helyzetben levehető a munkadarabról. Így
elkerülhető
biztonságosan eltehető.
• Csak
fűrészlapokat szabad használni. Az elgörbült, élezetlen pengék
a vágási vonal befolyásolása mellett eltörhetnek, és visszarúgást
okozhatnak, vagy hozzájárulhatnak ahhoz.
и
WA
15
h
устройств
и
предварительной
использования
устройства.
оценки
воздействия
вибрации
всех
факторов
Изделия
с
электрическим
выбрасывать вместе с бытовыми отходами, их следует
сдавать на соответствующие предприятия для утилизации.
За информацией об утилизации обращайтесь к продавцу
изделия
или
в
местные
электрического и электронного оборудования содержат
вещества,
небезопасные
для
Неутилизированное
оборудование
потенциальную опасность для окружающей среды и
здоровья людей.
HU
KÖRFŰRÉSZ
(KIRAKÓS GÉP)
58G047
kezeit
biztonságos
távolságban
a
visszarúgás,
és
az
sérülésmentes,
kifogástalan
может быть использован
оценки
Если
устройство
необходимо
общее
воздействие
приводом
не
следует
органы
власти.
Отходы
окружающей
среды.
представляет
a
vágási
elektromos
szerszám
állapotban
lévő
Werbung
