Endress+Hauser iTHERM TMS12 MultiSens Linear Betriebsanleitung Seite 2

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweis zum Dokument . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Dokumentfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Grundlegende Sicherheitshinweise . . 5
2.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . .
2.3 Arbeitssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Gerätearchitektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Warenannahme und Produktidenti-
fizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.3 Lagerung und Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.1 Montagebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 Einbau des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6 Verdrahtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.1 Verdrahtung auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . 15
6.2 Sensorleitungen anschließen . . . . . . . . . . . . . 16
6.3 Spannungsversorgung und Signalleitungen
anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.4 Schirmung und Erdung . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5 Schutzart sicherstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.6 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1 Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.2 Installationskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.3 Gerät einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8 Diagnose und Störungsbehebung . . . 22
8.1 Allgemeine Störungsbehebungen . . . . . . . . . . 22
9 Wartung und Reparatur . . . . . . . . . . . . 22
9.1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.2 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.3 Endress+Hauser Services . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.4 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.5 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
10 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3 10.1 Gerätespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . 27
3 10.2 Kommunikationsspezifisches Zubehör . . . . . . 28
10.3 Servicespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . 29
11 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6 11.1 Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.2 Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.3 Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7 11.4 Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.5 Konstruktiver Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.6 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . 44
11.7 Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7
10
12
18
iTHERM TMS12 MultiSens Linear
Endress+Hauser