!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Externes Telefon und Anrufbeantworter
Sie können zu Ihrem T-Fax 4200 ein zusätzliches, externes Telefon, einen Anrufbeantworter oder ein
externes Telefon mit integriertem Anrufbeantworter anschließen.
Über die TAE-Wanddose
Zum Anschluss eines externen Telefons, eines An-
rufbeantworters oder eines externen Telefons mit in-
tegriertem Anrufbeantworter, benötigen Sie eine
Wanddose. Wollen Sie ein externes Telefon und ei-
nen zusätzlichen Anrufbeantworter anschließen, be-
nötigen Sie eine NFN Wanddose.
Schließen Sie das T-Fax 4200 an die linke N-Buchse
an (Abb. Pos. a), das Telefon an die F-Buchse (Abb.
Pos. b), einen zusätzlichen Anrufbeantworter an der
rechten N-Buchse (Pos. c).
Beachten Sie bitte die nachfolgenden Hinweise, wenn Sie zusätzlich zu Ihrem Faxgerät einen Anruf-
beantworter angeschlossen haben:
Stellen Sie den Anrufbeantworter so ein, dass er ankommende Rufe nach dem ersten bis zum
fünften Klingelzeichen übernimmt.
Beim Aufzeichnen des Ansagetextes auf den Anrufbeantworter:
– Lassen Sie eine Pause von ca. 1 Sekunde vor dem Aufsprechen des Ansagetextes.
– Die gesamte Ansage sollte einschließlich der Pause kurz gefasst sein (günstig 15 Sek.).
– In dieser Ansage sollten Sie dem Anrufer mitteilen, wie er eine Faxnachricht senden kann.
Beispiel:
"Hallo, hier ist der Anschluss von XX. Ich kann Ihren Anruf zur Zeit nicht annehmen. Bitte
hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton. Wenn Sie ein Fax senden möchten,
drücken Sie die Starttaste auf Ihrem Faxgerät. Vielen Dank."
– Beachten Sie im Besonderen die Bedienungsanleitung des Anrufbeantworters.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CE-Kennzeichnung
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie:
1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegen-
seitige Anerkennung ihrer Konformität.
Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt.
Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden:
Deutsche Telekom AG
T-Com Zentrale
CE-Management
Postfach 1227
48565 Steinfurt
eMail: testlab-steinfurt@telekom.de
113