Werbung
21. Konformitätserklärung
DECLARATION OF CONFORMITY 2023 / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 2023
CONFORMITEITSVERKLARING 2023 / DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 2023
Wir (Name des Herstellers):
We (Suppliers Name):
Nous (Nom du fournisseur):
Wij (naam van de fabrikant):
Noi (Nome del produttore):
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
declare under our sole responsibility that the product
déclarons sous notre seule responsabilité, que le produit
verklaren op exclusieve verantwoordelijkheid dat het product
dichiariamo, sotto la propria esclusiva responsabilità, che il prodotto Descrizione:
Bezeichnung:
Name:
Nom:
Omschrijving:
Descrizione:
mit den Normen EN 60974-1: 2018 +A1:2019 und EN 60974-10: 2014 +A1:2015 übereinstimmt. Das Produkt entspricht den Bestimmungen der EU-Nie-
derspannungsrichtlinie 2014/35/EU, der EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU, der EU-Ökodesignrichtlinie 2009/125/EU +EU
2019/1784 und der RoHS2 Richtlinie 2011/65/EU (Anhang I, Punkt 6 und Anhang II) zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in
Elektro- und Elektronikgeräten. Gemäß Abschnitt 6.3.1 der EN 60974-10, Produkt der Klasse A für den industriellen Einsatz – nicht für den Gebrauch im
Wohnbereich vorgesehen. Eingriffe und Änderungen am oder im Produkt, ohne die vorliegende Genehmigung der IWETEC
tätserklärung ungültig.
compliant with the EN 60974-1: 2018 +A1:2019 and EN 60974-10: 2014 +A1:2015 standards and consistent with the provisions of the Low Voltage Directive 2014/35/
EC, the EC Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EC, the Ecodesign Directive 2009/125/EC +EC 2019/1784 and correspond to the RoHS2-Directive 2011/65/
EC (annex I, point 6 and annex II) for the limitation of the use hazardous substances in electrical and electronic devices. According to section 6.3.1 of EN 60974-10,
Class A device for use in industrial environments – not recommended for residential use. Any tampering or modifications made on or inside the device unauthorised by
IWETEC
GmbH make this declaration of conformity invalid.
®
conforme aux normes EN 60974-1: 2018 +A1:2019 et EN 60974-10: 2014 +A1:2015 et conforme à la Directive Basse Tension 2014/35/UE, la Directive Compatibilité
Électromagnétique 2014/30/UE, la directive sur l'écoconception 2009/125/UE +UE 2019/1784 et conforme à la Directive-RoHS2 2011/65 UE (l'annexe I, point 6 et à
l'annexe II) relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. En application de la sect. 6.3.1
de la norme EN 60974-10, dispositif de Classe A pour un usage industriel – non destiné à un usage en milieux résidentiels. La déclaration de conformité présente perd
toute sa validité si des interventions ou modifi cations sont effectuées à l'extérieur ou à l'intérieur de l'appareil sans autorisation préalable de la société IWETEC
conform met de normen EN 60974-1: 2018 +A1:2019 en EN 60974-10: 2014 +A1:2015 en in overeenstemming met de Richtlijn Laagspanning 2014/35/CE en
met de Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit 2014/30/CE, aan EU-richtlijn 2009/125/EU +EU 2019/1784 inzake ecologisch ontwerp en correspondeert met de
RoHS2-Richtlijn 2011/65/CE (bijlage I, punt 6 en bijlage II) voor de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.
Krachtens al. 6.3.1 van de norm EN 60974-10, systeem klasse A voor industrieel gebruik – niet bestemd voor gebruik in woonomgevingen. Deze conformiteitverklaring
vervalt in geval aan het toestel intern of extern interventies of wijzigingen worden uitgevoerd zonder toestemming van IWETEC
conforme alle norme EN 60974-1: 2018 +A1:2019 e EN 60974-10: 2014 +A1:2015 e rispondente alla Direttiva Bassa Tensione 2014/35/
UE, alla Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/UE, alla Direttiva Ecodesign 2009/125/UE +UE 2019/1784 e corrisponde Diretti-
va-RoHS2 2011/65/ UE (l'allegato I, punto 6 e all'allegato II) per limitare l'uso di determinate sostanze pericolose in apparecchi elettrici ed elettronici.
Ai sensi del tit. 6.3.1 della EN 60974-10, dispositivo di Classe A per uso industriale – non destinato all'uso in ambienti residenziali. La presente dichiarazione di confor-
mità è resa nulla da interventi o modifi che effettuati all'esterno o all'interno dell'apparecchio senza previa autorizzazione di IWETEC
Fulda, 27.02.2023
..........................................
Ort und Datum der Ausstellung
Place and Date of issue
Lieu et date établissement
Plaats en datum van de uitreiking
Luogo e data del rilascio
24
IWETEC
GmbH
®
I MAX 3.0
Anschrift:
Werner-von-Siemens-Straße 16,
36041 Fulda/Deutschland
Address:
Adresse:
Adres:
Indirizzo:
Beschreibung:
Lichtbogenschweißeinrichtung
Description:
Arc welding device
Description:
équipement de soudage à l'arc
Beschrijving:
lichtboog lasapparaat
Dispositivo per saldatura ad arco voltaico
Artikel-Nummer: 400087
Item Number:
Numéro de l'article:
Artikelnummer:
Codice:
......................................................
Stephan Günther, Geschäftsführer
Stephan Günther, Managing Director
Stephan Günther, Directeur général
Stephan Günther, algemeen directeur
Stephan Günther, Direttore generale
DEUTSCH
GmbH, machen diese Konformi-
®
GmbH.
®
GmbH.
®
GmbH.
®
Werbung
