Ersatz Kühlmittelpumpe; Ersatz Thermostatventil - Lombardini LDW502 Wartungshandbuch

8.10 ERSATZ KÜHLMITTELPUMPE
Wichtig
Der Ersatz kann auch bei Motor im Fahrzeug
ausgeführt werden.
1 - Den Motor abschalten und abkühlen
lassen.
2 - Das Lüfterrad ausbauen (siehe "Ausbau
Lüfterradantrieb").
3 - D e n A n t r i e b d e r Ve n t i l s t e u e r u n g
ausbauen (siehe "Ausbau des Antriebs
der Ventilsteuerung").
4 - Die Kühlmittelpumpe ausbauen.
5 - Eine neue Pumpe einbauen und die
Schrauben mit einem Anzugsmoment von
20 Nm festziehen.
8.11

ERSATZ THERMOSTATVENTIL

Wichtig
Der Ersatz kann auch bei Motor im Fahrzeug
ausgeführt werden.
1 - Den Motor abschalten und abkühlen
lassen.
2 - Die Abdeckung ausbauen.
3 - Das Ventil ausbauen und die Funktion
prüfen.
Wichtig
Um prüfen zu können, ob das Ventil korrekt
funktioniert, muss es erwärmt werden.
- D a s T h e r m o s t a t v e n t i l i n e i n e m
Metallbehälter mit Wasser eintauchen.
- Mit einem Thermometer mit Skalenende
bei 150° die Temperatur des Wassers
im Behälter kontrollieren.
- D a s Wa s s e r e r w ä r m e n u n d m i t
dem Thermometer prüfen, dass die
Temperatur, bei der das Ventil beginnt
sich zu öffnen, zwischen 78 und 82 °C
liegt.
- Entspricht die Temperatur, bei der das
Ventil beginnt sich zu öffnen, nicht
dem vorgeschriebenen Wert, muss das
Thermostatventil ersetzt werden.
- Die vorher beschriebenen Bedingungen
beibehalten und das Wasser auf 94°C weiter
erwärmen und prüfen, dass das Ventil bei dieser
Wartungshandbuch LDW 502 automotive _ cod. ED0053028750 - 1° ed_rev. 00
Kühlmittelpumpe
Wichtig
Liegt an der Kühlmittelpumpe eine Störung vor, kann
die Pumpe nicht repariert werden und man muss die
durch ein Original-Ersatzteil ersetzen.
Deckel
Temperatur komplett geöffnet ist, d.h. dass der
Ventilhub 7 mm beträgt.
- Prüfen, dass das kalte Ventil komplett geschlossen
ist.
Entspricht die Länge nicht den angegebenen Werten,
muss die Ventilfeder durch ein Original-Ersatzteil ersetzt
werden.
4 - Die Abdeckung einbauen und die Schrauben
eindrehen.
ERSATZ VON TEILEN
Feder
Thermostatventil
8
- 89 -