Kontrolle Und Überholung Der Ventile - Lombardini LDW502 Wartungshandbuch

6.3.5 Kontrolle und Überholung der
Ventile
Für die Kontrolle der Ventile muss der
Zylinderkopf ausgebaut werden.
Für das korrekte Verfahren siehe "Ausbau der
Ventile".
1 - D i e L ä n g e d e r F e d e r n m i t e i n e m
Messschieber messen (siehe "Tabelle der
Abmessungen Ventilfeder - Ventilschaft -
Ventilführung")
Tabelle der Abmessungen Ventilfeder -
Ventilschaft - Ventilführung
Abmessungen
Ref.
(mm)
Ø x 7 0 , 0 5 ÷ 7 0 , 2 0
Ø y 6 9 , 6 0 ÷ 6 9 , 9 0
Z 4 3 5 , ÷ 4 6 0 ,
W 0 5 , ÷ 0 8 ,
J 1 6 , ÷ 1 7 ,
Entspricht die Länge nicht den angegebenen
Werten, müssen die Federn durch Original-
Ersatzteile ersetzt werden.
2 - Die Durchmesser der Ventilschäfte mit
einem Mikrometer und die Durchmesser
der Ventilführungen mit einer Messuhr
a b m e s s e n ( s i e h e " Ta b e l l e d e r
Abmessungen Ventilfeder - Ventilschaft
- Ventilführung"). Entsprechen die
Durchmesser nicht den angegebenen
Werten, die Ventile und die Ventilführungen
durch Original-Ersatzteile ersetzen.
Wichtig
Die Messungen an mehreren Punkten
durchführen, um eventuelle Ovalisierungen
und/oder Verschleißerscheinungen
entdecken zu können.
3 - Die Ventile und deren Sitze gut reinigen.
4 - Die Dichtbreite (J) jedes Ventils und deren Eintritt
(W) zum Zylinderkopf abmessen (siehe "Tabelle
der Abmessungen Ventilfeder - Ventilschaft -
Ventilführung"). Entsprechen die ermittelten
Abmessungen nicht den angegebenen Werten, muss
der Ventilsitzring durch Original-Ersatzteile ersetzt
werden.
5 - Die Ventilsitze mit einem spitzen Werkzeug
herausziehen.
6 - Die Ablagerungen entfernen, die Aufnahme des
Ventilsitzes gut reinigen und die Eingangsöffnung
abschaben.
Wartungshandbuch LDW 502 automotive _ cod. ED0053028750 - 1° ed_rev. 00
Verschleiß
grenze
Spiel(mm)
(mm)
0 1 , 0
Ø b Ø - c
0 0 , 5 ÷ 0 0 , 0 5
1 1 ,
2 0 ,
ÜBERHOLUNGEN UND EINSTELLUNGEN
Ventilführung
Ventilführung
Ventilsitze
7 - Die neuen Ventilsitze schmieren und von Hand in der
Aufnahme positionieren.
8 - Die Ventilsitze mit dem dazu vorgesehenen Werkzeug
in ihre Aufnahme einstecken.
9 - Die Ventile in ihre Sitze einbauen.
10 - Den Eintritt jedes Ventils in Bezug auf die
Zylinderkopfoberfläche abmessen (siehe "Tabelle
für die Abmessungen Ventilfeder - Ventilschaft -
Ventilführung").
Entsprechen die ermittelten Abmessungen nicht den
angegebenen Werten, jedes Ventil in seinem Sitz
einschleifen.
Wichtig
Die Kontaktoberflächen mit Schmieröl bestreichen,
um zu vermeiden, dass sie rosten.
11 - Die Ventile einbauen (siehe "Einbau der Ventile")
Ventilführung
6
- 51 -