Kontrolle Der Abmessungen Und Überholung Der Pleuelstangen; Kontrolle Der Parallelität Der Pleuelachsen - Lombardini LDW502 Wartungshandbuch

6.2.6 Kontrolle der Abmessungen und
Überholung der Pleuelstangen
1 - Prüfen, dass die Kontaktoberflächen
unbeschädigt und sauber sind.
2 - Den Lagerdeckel (D) auf dem Pleuelfuß
montieren und die Schrauben mit einem
Anzugsmoment von 38 Nm (40 Nm für
die Motoren PROGRESS) festziehen.
3 - Mit einem Mikrometer die Durchmesser
ø a-b ermitteln.
Wichtig
– Wenn sich der Durchmesser des
Pleuelfußes nicht korrekt mit dem
der Lagerzapfen koppelt, müssen
die Pleuelstange ersetzt werden, um
die korrekte Kopplung zu erreichen
(siehe "Tabelle der Abmessungen der
Pleuelstangen").
– Die Pleuelstangen werden im Vergleich
zum Standardmaß mit Untermaßen von
0,25 mm und 0,50 mm geliefert.
– Vor dem Ersatz der Pleuelstangen
m u s s g e p r ü f t w e r d e n , d a s s d e r
Gewichtsunterschied nicht über 10
Gramm liegt, um Unausgeglichenheiten
zu vermeiden.
– Die Kontaktoberflächen mit Schmieröl
bestreichen, um zu vermeiden, dass sie
rosten.
6.2.7 Kontrolle der Parallelität der
Pleuelachsen
1 - Den Bolzen (V) in das Pleuelauge
einstecken.
2 - Mit einer Messuhr die Parallelität
zwischen den Achsen des Pleuelfußes
und Pleuelauges kontrollieren.
Die Abweichung der Parallelität, die am
Ende des Bolzens gemessen wird, darf
0,015 - 0,030 mm nicht überschreiten.
Entsprechend die Werte der Parallelität
nicht den angegebenen Werten, muss der
Pleuelstange durch ein Original-Ersatzteil
ersetzt werden.
3 - Nach Ausführung aller Kontrollen
und notwendigen Überholungen die
Pleuelstangen, die Kolben und die
Dichtringe einbauen (siehe "Vormontage
d e r K o l b e n d i c h t r i n g e " u n d s i e h e
"Vormontage Pleuelstangen - Kolben")
Wichtig
Die Kontaktoberflächen mit Schmieröl
bestreichen, um zu vermeiden, dass sie
rosten.
Wartungshandbuch LDW 502 automotive _ cod. ED0053028750 - 1° ed_rev. 00
ÜBERHOLUNGEN UND EINSTELLUNGEN
Tabelle der Verbindungsstange Abmessungen
Tabelle der Verbindungsstange Abmessungen PROGRESS
V
Pleuelfuß
Pleuelstange
Pleuelauge
Ref. Abmessungen(mm)
d 1 0 9 9 , 7 5 ÷ 1 1 0 0 , 2 5
Ø b 2 0 0 , 1 0 ÷ 2 0 0 , 2 0
Ø c 1 9 9 , 9 5 ÷ 2 0 0 , 0 0
Ø a 4 0 0 , 2 0 ÷ 4 0 0 , 3 5
e 5 5 0 , 0 0 ÷ 5 5 0 , 2 0
Abmessungen
Ref. Spiel (mm)
(mm)
A 106,98÷107,02
B 18,015÷18,025
D 17,995÷18
C 40,021÷40,05
E 50,9÷51,1
6
D
Pleuelstange
Verschleiß
Spiel(mm)
grenze
(mm)
Ø b Ø - c
0 4 , 0
0 0 , 1 0 ÷ 0 0 , 2 5
Verschleiß
grenze
(mm)
B -D
0,06
0,015÷0,03
- 45 -