Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Zweckbestimmung / Anwendungsgebiet; Ausstattung / Optionen; Intended Use / Field Of Application; Equipment And Accessories - InterCo Simply Montageanleitung Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Simply:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

3. Zweckbestimmung /
Anwendungsgebiet
Bei der Versorgung mit Sitzschalen und modu-
laren Sitzsystemen für Kinder sind Fahr- bzw.
Untergestelle für den Innenraum und / oder Au-
ßenbereich obligatorisch. Sie dienen der Mobi-
lität und dem Transport des Versicherten. Die
Zweckbestimmung für Fahrgestelle – insbeson-
dere Simply – ist daher immer die Aufnahme
einer Sitzschale.

4. Ausstattung / Optionen

Die Grundausstattung von SIMPLY beinhaltet:
- Trapezadapteraufnahme für interCo-Sitz-
schalen, einstellbar in der Tiefe
- Sitzkantelung über eine Gasdruckfeder
300 N (ab Sitzbreite 45 cm mit zwei Gas-
druckfedern)
- Über Raster-Blech bis 30° Rückenwinkel-
verstellung
- Sitzkantelung stufenlos bis max. 35°
- höhen- und winkelverstellbarer Schiebegriff
- Tiefeneinstellung des Trapezadapter-
aufnahme
- Antriebsräder wahlweise 12˝, 16
24˝ mit Quick-Release-Achse und
˝
˝ mit Quick-Release-Achse und
Trommelbremse
- Feststellbremsgriffe mit drei Rasten
- schwenkbare Kippschutzräder
- integrierte Radstandsverlängerung
Die montierte Trapezadapteraufnahme ist stan-
dardmäßig an allen Fahruntergestellen der
interCo GmbH vorhanden. Dadurch ist es mög-
lich eine interCo Sitzschale mit Trapezadapter
auf unterschiedlichen Fahruntergestellen der
interCo GmbH zu befestigen.
Die am Untergestell montierte Trapezadapter-
aufnahme besteht im Wesentlichen aus 3 Funk-
tionsgruppen:
1. Aufnahmeblech mit den Führungsbuchsen
zur Aufnahme des Schalenadapters.
2. Rastnocken zur Sicherung der zu montie-
renden Sitzschale gegen Herausrutschen
©interCo GmbH, Eitorf, 10/ 2006 · BA Si 11 · Technische Änderungen vorbehalten
3. Intended use /
When supplying children with seat units and
modular seating systems, undercarriages or
chassis' for indoor and/or outdoor use are
compulsory. They increase the mobility and
make the transport of the insured person pos-
sible. Therefore, the purpose of all chassis' – in
particular Simply – always is the reception of
a seat unit.
4. Equipement and Accessories
SIMPLY's basic features are:
- Trapezoidal seat unit adaptor
- Seat inclination via gas spring 300 N
(from a seat width of 45 cm with two gas
springs)
- Continuous back reclining angle adjustment
from 5o to 30°
- Notched back reclining angle adjustment
from 5° to 30°
- Handle adjustable in height and angle
- Depth adjustment of the seat unit adaptor
support
˝, 16
˝
˝
˝, 22
˝, 22
˝
˝ oder
˝ oder
- Drive wheels optionally 12˝, 16
with quick release axle and drum brake
- Integrated wheelbase extension
- Anti-tip swivel wheels
- Parking brake handles
The trapezoidal adaptor plate is standardly
mounted to all interCo chassis'. Therefore, it
is possible to attach an interCo seat unit fea-
turing a trapezoidal adaptor to various InterCo
chassis'.
The installed trapezoidal adaptor plate basically
consists of three functional components:
1. Supporting plate with guide bushings to
receive the adaptor.
2. Locking pin for securing the seat unit
against sliding out during assembly.
3. Two wing screws (1 on the right and 1 on
the left) for the assembly and attachment
of the footrests (see section 6.2)
Field of application
˝
˝, 16
˝
˝, 22
˝, 22
˝
˝ or 24
˝ or 24
˝
4

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis