Werbung
The use of fragrances : essential oil or perfume is under your
EN
sole liability and Tefal® excludes all liability in this respect.
Always read carefully the instruction of use of the fragrance
you want to use before using it with the appliance and do
not use if you have pregnant woman or kids under 8 years
old in the room. Always use fragrance in a ventilated room.
Should you have any allergy, asthma or pre-existing lung
disease, avoid using fragrance or refer to the instruction of
use of the fragrance you want to use. Keep away from eyes,
mucous and membranes. In case of doubt, please ask for
advices to the sales assistant of the fragrance or do not use it.
Η χρήση αρωματικών ουσιών (αιθέρια έλαια ή άρωμα)
EL
πραγματοποιείται με αποκλειστική σας ευθύνη και η Tefal®
αποποιείται κάθε ευθύνη ως προς αυτό. Να διαβάζετε πάντα
προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης της αρωματικής ουσίας
που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, πριν τη χρησιμοποιήσετε
με τη συσκευή, και μη χρησιμοποιείτε αρωματικές ουσίες
αν υπάρχει έγκυος γυναίκα ή παιδιά κάτω των 8 ετών
στο δωμάτιο. Οι αρωματικές ουσίες πρέπει πάντα να
χρησιμοποιούνται σε εξαεριζόμενο χώρο. Αν έχετε αλλεργίες,
άσθμα ή προϋπάρχουσα πνευμονοπάθεια, αποφύγετε τη
χρήση αρωματικών ουσιών ή ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης
της αρωματικής ουσίας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.
Κρατήστε μακριά από τα μάτια και τους βλεννογόνους. Αν έχετε
αμφιβολία, ζητήστε τη συμβουλή του πωλητή της αρωματικής
ουσίας, ή μην τη χρησιμοποιήσετε.
Koku kullanımı: esansiyel yağ veya parfüm tamamen sizin
TR
sorumluluğunuzdadır ve Tefal® bu konuda hiçbir yükümlülük
kabul etmez. Kullanmak istediğiniz kokuyu cihazla kullanma-
dan önce her zaman kullanma talimatlarını dikkatle okuyu-
nuz ve hamileyseniz ya da odada 8 yaşından küçük çocuklar
varsa kullanmayın. Kokuları her zaman havalandırmalı bir
odada kullanın. Herhangi bir alerji, astım veya mevcut bir
solunum yolu hastalığınız vara, koku kullanmaktan kaçının
veya kullanmak istediğiniz kokunun talimatlarına bakın.
Gözlerden, mukus ve membranlardan uzak tutun. Şüphe
duyulması halinde lütfen koku satış asistanına danışın ya da
kullanmayın.
EN
*
Depending on model / EL Ανάλογα με το μοντέλο /
38
TR
Modele bağlı olarak
4. USE / ΧΡΗΣΗ / KULLANIM
The appliance must remain in a
EN
horizontal position on the floor.
Η συσκευή πρέπει να στέκεται πάντα
EL
οριζόντια στο δάπεδο.
Cihaz yerde yatay pozisyonda
TR
kalmalıdır.
Totally unroll the cord and plug the
EN
appliance.
Ξετυλίξτε τελείως το καλώδιο και
EL
συνδέστε το στην πρίζα.
Kabloyu tamamen açın ve cihazı fişe
TR
takın.
Push the ON/OFF button, in order to
EN
switch on the appliance. The leds will
flash for approx 45 seconds.
45s
Πατήστε το κουμπί ON/OFF για να
EL
ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Οι
λυχνίες θα αναβοσβήσουν για περίπου
45 δευτερόλεπτα.
Cihazı açmak için AÇMA/KAPATMA
TR
düğmesine basın. Led'ler yaklaşık 45
saniye yanıp söner.
After 45 seconds approximately, steam
EN
will come out.
Μετά από 45 δευτερόλεπτα περίπου,
EL
θα αρχίσει να βγαίνει ο ατμός.
Yaklaşık 45 saniye sonra buhar
TR
çıkacaktır.
39
Werbung
