DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS DE COMMANDE
15 , 16
Fig. 9
Interrupteur principal MARCHE / ARRÊT
Voyant de mise en marche
est allumé quand le commutateur principal est mis sur «1»
Régulateur de courant de soudage
Possibilité de réglage continu du courant de soudage de 5 - 300A
L'échelle graduée intérieure de 1-10 sert de dispositif de reconnais-
sance du courant de soudage lors du service à télécommande. Les
télécommandes FR 1-1 à FR 4-1 sont équipées également d'une échelle
graduée de 1-10 et ainsi peuvent être utilisées avec tous les appareils
de la série WTU.
Régulateur dynamique
Réglage de l'intensité du court-circuit au moment de transfert de gouttes
(électrode/pièce à travailler)
POS. BENENNUNG
1
GEHÄ U SE SW TR16
2
DRUCK FRO N TPL. FR4-1
3a
DECKEL
16 grau
P
3b
DREHKNO P F 16 schw 6mm ACHSE P
3c
MUTTERABD 16 rot
4
WIDPO T 2K2
5
5a
DECKEL
16 schw
5b
DREHKNO P F 16 grau 6mm ACHSE P
5c
MUTTERABD 16 grau
6a
DECKEL
23 rot
P
6b
DREHKNO P F 23 schw 6mm ACHSE P
6d
PFEILSCH 23 rot
P
7
WIDPO T 47K
5
T 202
8
SCHALTKNE
rot
P
9
SCHALTKIPP
EE 1
10
PRINT FR 4
Fig.10
Réglage de la ligne caractéristique de courant constant par le régulateur
11
GRIFF SW TR14/16/17/19/20/21/-
dynamique
au moment de court-circuit. Courant de soudage réglé: 100A
12
KLEBEET. FR4-1
À la valeur "0" sur l'échelle graduée l'intensité du court-circuit au
13
GUMMIFUSS TR16/17/19/21/50/STG
moment de transfert de gouttes est augmentée petitement (arc élec-
14a
STECKDO S ENGEHÄ U SE EB 18
trique souple).
14b
STECKEREINSATZ
18 4
Champ d'application
15
LEUCHTDIO D E 1.5
R
P
- soudage TIG
16
LED-HALTERUNG D=6,5MM/8.9x7.2
- électrodes Rutil (à fines gouttes)
- Attention! Quand elles sont soudées à sous-charge les électrodes
Kb ont une tendance à "COLLER SUR LA PIECE A TRAVAILLER"!
11
6 , 7
13
ARTICLE
CASE BLACK TR16
FRO N T PANEL FR 4-1
CO V ER D=16 GREY P
TURNING KNO B D=16 BLACK 6MM P
P
NUT-CO V ER 16 RED
PO T ENTIO M ETER 2.2 kO H M
P
CO V ER D=16 BLACK P
TURNING KNO B D=16 GREY 6MM P
P
ARRO W -DISC D=16 GREY
CO V ER D=23 RED P
TURNING KNO B D=23 BLACK 6MM P
ARRO W -DISC D=23 RED
RES. PO T ENTIO M ETER 47K R T202
SWITCH TO G GLE RED P
TUMBLER SWITCH O N /O N 1-PO L E
PRINT CIRCUIT BO A RD FR 4
HANDLE BLACK TR14/16/17/19/20/
ADHESIVE LABEL FR4-1
RUBBER FO O T
PLUG-HO U SING EB 18
PLUG INSERT STAF 18 4
LED 1.5 V/RED/PLASTIK
HO L DER FO R LED
12
2
À la valeur "10" sur l'échelle graduée l'intensité du court-circuit au
moment de transfert de gouttes est augmentée jusqu'à 80A (arc électrique
dur)
Champ d'application
- électrodes Kb (à grosses gouttes), quand elles sons soudées dans la
gamme de courant inférieure (soudure montante, couche de bord,
racine, etc.)
Remarques pour la pratique!
Par l'augmentation des valeurs réglées sur le régulateur de dynamique on
reçoit les caractéristiques suivantes des électrodes Kb ou électrodes
spéciales:
- bon comportement d'amorçage
- réduction de ratés de soudage
- collage réduit
14a,b
8 , 9
- bonne prise à la racine lors de soudage en chanfrein étroit (arc dur)
- lors du soudage de tôles de faible épaisseur il y a le danger augmenté
de "traversée"
- pour des soudures de remplissage il faut essayer d'obtenir un arc plus
dur.
DENOMINATION
- Lors de l'utilisation d'électrodes à fines gouttes (Ti), ces symptômes
CHASSIS NO I R TR16
apparaissent moins, car le transfert de matière pendant le procédé de
PANNEAU FRO N TAL FR4/1
soudage se fait presque sans court-circuit.
CACHE BO U TO N GRIS 16 P
- parfois un peu plus de projections
BO U TO N TO U RNANT NO I R
CAPO T ECRO U RO U GE 16
Prise de raccord pour commande à distance
PO T ENTIO M ETRE 2.2 KO H M
Fonctionnement à commande à distance:
CACHE BO U TO N NO I R 16 P
- Brancher la fiche du câble de la commande à distance et la fixer par
BO U TO N TO U RNANT GRIS
la collerette de fixation
DISQ U E DE FLECHE GRISE 16
CO U VERCLE 23 RO U GE P
Commutateur sélection de réglage du courant de soudage
BO U TO N TO U RNANT NO I R
INTERNE - EXTERNE
DISQ U E DE FLECHE RO U GE 23
Installé seulement quand l'appareil est équipé pour télécommande
RESISTANCE PO T ENTIO M ETRE
Position du commutateur: INTERNE
INTERRUPTEUR A BASCULE
- L'intensité de courant demandée est réglée moyennant le régula-
INTER A BASCULE 1 PO L E
teur de courant de soudage
CIRCUIT ELECTRO N IQ U E FR 4
Position du commutateur: EXTERNE
PO I GNEE NO I RE
- L'intensité de courant demandée est réglée moyennant la télécom-
ETIQ U ETTE ADHESIVE
mande FR1-1/FR2-1/FR3-1/FR4-1
PIED CAO U TCHO U C
LO G EMENT PRISE EB 18
Ampèremètre numérique (ne pas installé en série)
PRISE INTERNE STAF 18 4
- sert à afficher la valeur effective du courant de soudage
DIO D E DE SIGNALISATIO N
SY S TEME FIX A TIO N DE LED
9
1
3,4
5 , 7
10
NR. INDEX NUM.
BE4.0750.0058
42.0409.0737
42.0406.0107
42.0406.0099
42.0406.0213
41.0001.0023
42.0406.0108
42.0406.0101
42.0406.0139
42.0406.0093
42.0406.0102
42.0406.0123
41.0001.0477
42.0406.0131
43.0002.0105
sur l'installation de soudage
4.055.042
BE2.0200.3211
42.0409.0713
42.0300.0501
43.0003.0255
43.0003.0249
41.0006.0025
41.0015.0020
el _ f r _ s t _ f b _ 0 0014
001999