Heyner MultiProtect ERGO SP Bedienungsanleitung Seite 19

HEYNER
ER
Română
Îndreptaţi clichetul (P) în direcţia cataramei (Q) în timp ce cureaua genunchi (O) se va îndrepta prin
cârligele (L) urmărind indicatorii roşii (5 şi 6). Cureaua diagonală (N) se va îndrepta spre colţul drept,
inferior al spătarului (B), de-a lungul indicatorilor roşii (4 sau 7). Acum fixaţi, cu un "click" sonor şi
clar, centura în cataramă, la fel ca la adulţi. Asiguraţi-Vă că banda centurii este bine plasată şi în nici
un caz întoarsă sau deformată.
Fig. 7-8
Deschideţi butonul din parte de sus a husei Velcro (V), pe unde vine îndreptată cureaua diagonală
(N). Dezlipiţi benzile Velcro ale husei spătarului. Ridicaţi husa şi îndreptaţi acum cureaua diagonală
sub ea. Închideţi din nou husa, apăsând butonul (V) şi lipiţi husa Velcro spătar (T). Asiguraţi-Vă, că
cureaua diagonală (N) este trasă prin ambele ghidaje pentru curea (4 sau 7). În timpul fixării banda
centurii nu trebuie să fie întoarsă sau deformată.
Fig. 9-10
Dezlipiţi husa Velcro înălţător (U). Ridicaţi husa şi întreptaţi cureua genunchi (O) sub ea. Aşezaţi din
nou husa înălţătorului şi lipiţi benzile Velcro. Asiguraţi-Vă, că cureaua diagonală (N) este trasă prin
ghidajele pentru curea (5 şi 6). În timpul fixării banda centurii nu trebuie să fie întoarsă sau
deformată.
Fig. 11
Cureaua diagonală (N) va fi îndreptată în lungul spătarului (B) prin agrafele curelei marcate cu roşu
(G). În timpul fixării banda centurii nu trebuie să fie întoarsă sau deformată.
Atenţie! Asiguraţi-Vă că banda centurii în 3 puncte nu este întoarsă sau deformată. Fixatorul
centurii (K) nu trebuie blocat în timpul montării. Vă rugăm să urmăriţi atent semnalele şi indicaţiile de
montare. Pentru orice întrebare Vă rugăm să Vă adresaţi furnizorlui, distribuitorului sau la
producătorului.
1.3.4 Fixarea centurii de siguranţă în 3 puncte (Fig. 12 -14)
Fixaţi centura de siguranţă în 3 puncte presând cu un genunchi pe scaunul auto pentru copii. Trageţi
www.heyner-germany.de
47
cureaua iniţial în direcţia cataramei (Q) (fig. 12). După fixarea ei in cataramă, întindeţi apoi
cureaua diagonală (N) în direcţia opusă, adică în direcţia retractorului şi fixaţi ferm clipsul (M)
de centură, în spatele agrafelor curea (G). Atenţie ca centurile să nu fie întoarse sau defromate.
Atenţie!
Asiguraţi-Vă ca scaunul auto HEYNER HEYNER
®
MultiProtect ERGO SP • AERO SP să fie bine fixat în
fotoliul auto cu centură în 3 puncte.
1.4 Fixarea copilului în scaunul HEYNER HEYNER
®
MultiProtect ERGO SP • AERO SP (fig. 15-17)
Deschideţi catarama (F) şi centurile harnasament (D), daţi la o parte centurile umăr (D1)
rezemându-le de umeraşii spătarului (B) (fig. 15).
Aşezaţi acum copilul în scaunul auto HEYNER HEYNER
®
MultiProtect ERGO SP • AERO SP în aşa fel
încât parte dorsală să fie bine plasată în interiorul fotoliului.
Uniţi clichetele (E) şi fixaţi-le cu un „click" sonor şi clar în cataramă (F). Atenţia ca centura
harnasament să fie bine trasă pe copil, să nu fie întoarsă sau deformată.
2. Grupa II + III (de la 15 până la 36 kg)
2.1. Exploatarea HEYNER MultiProtect ERGO SP • AERO SP fără centură-ham
Fig. 18-20
Înlăturaţi elementul capat curea (I) din centura centrală (D3), apăsaţi pe dispozitivul reglare a
centurii (H), aflat sub husă, şi trageţi centura din el (Fig18). Înlăturaţi cureluşele din fixatorul
centurii (K) şi deschideţi conectorul suport umăr (W) (Fig.20)
Fig. 21
Întoarceţi scaunul de sus în jos. Trageţi centura talie (D2) în aşa fel ca fixatoarele sale (X) să
iasă din scaun. Scoateţi acum cureluşele din fixator.
Fig. 22
www.heyner-germany.de
Autogoods "130"
Română
HEYNER
RO
48
HEYNER