Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Z 09641
DE
EN
FR
NL
09641_de-en-fr-nl_V2.indb 1
09641_de-en-fr-nl_V2.indb 1
Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
Instruction manual
starting on page 13
Mode d'emploi
à partir de la page 23
Handleiding
vanaf pagina 33
Z 09641_V2_08_2015
21.08.2015 13:44:08
21.08.2015 13:44:08
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cleanmaxx Z 09641

  • Seite 1 Z 09641 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 13 Mode d’emploi à partir de la page 23 Handleiding vanaf pagina 33 Z 09641_V2_08_2015 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 1 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 1 21.08.2015 13:44:08 21.08.2015 13:44:08...
  • Seite 2 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 2 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 2 21.08.2015 13:44:26 21.08.2015 13:44:26...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Symbolerklärung Sicherheitshinweise: Bestimmungsgemäßer Gebrauch ___________ 3 Lesen Sie diese aufmerk- Sicherheitshinweise _____________________ 4 sam durch und halten Sie Lieferumfang und Geräteübersicht __________ 7 sich an sie, um Personen- Zubehörbeschreibung ____________________ 8 und Sachschäden zu ver- meiden. Vor dem ersten Gebrauch _________________ 8 Ergänzende Informationen Zubehör anbringen und abnehmen __________ 8 Bedienung _____________________________ 9...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    • Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. • Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Repara- turversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß. Sicherheitshinweise Warnung vor Missbrauch •...
  • Seite 5: Das Richtige Anschließen

    Brandgefahr • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn leicht entzündliche Gase in der Luft vorhanden sind. • Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab, um einen Gerätebrand zu vermeiden. Das richtige Anschließen • Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an.
  • Seite 6 stimmungsgemäßer Gebrauch“), oder das Gerät heruntergefal- len ist. Lassen Sie das Gerät von einem Fachmann prüfen. • Bei Schäden/Störungen schalten Sie das Gerät sofort aus. • Benutzen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig und korrekt zusammengebaut ist! Der Staubbehälter und die Filter müssen eingesetzt und unbeschädigt sein! Würde der Schmutz in die Motoreinheit gelangen, könnte es zum Motorschaden kommen.
  • Seite 7: Lieferumfang Und Geräteübersicht

    • Staubbehälter und die Filter müssen vollständig trocken sein, bevor Sie diese wieder in das Gerät einsetzen. • Verwenden Sie nur Original-Zubehörteile des Herstellers. • Versuchen Sie nicht, die Rollen des Reinigungsfußes mit Schmiermittel oder Öl zu schmieren. Danach würde Staub oder Schmutz verstärkt an den Rollen haften bleiben.
  • Seite 8: Zubehörbeschreibung

    Zubehörbeschreibung • Turbodüse (10): Die Turbodüse verfügt über rotierende Reinigungsbürsten und ist so- wohl für Teppiche als auch für glatte Böden geeignet. • Bodendüse (13): Die fl ache Bodendüse ist sowohl für Teppiche als auch für glatte Böden geeignet. Durch die fl ache Bauweise können auch unzugängliche Stellen, wie z.B.
  • Seite 9: Benutzung Als Bodenstaubsauger

    Benutzung als Bodenstaubsauger 1. Öffnen Sie den Riegel (12) für die Griffstan- ge an der Motoreinheit. 2. Schieben Sie die Griffstange in die Auf- nahme Motoreinheit, Riegel für Griffstange einrastet. Zum Abnehmen der Griffstange müssen Sie den Riegel öffnen, indem Sie ihn nach hinten ziehen und anschließend die Griffstange he- rausziehen.
  • Seite 10: Reinigung Und Aufbewahrung

    • Saugen Sie auf keinen Fall folgende Dinge auf: – Flüssigkeiten oder nasse Stoffe (z. B. nasses Teppich-Shampoo) – glühende Asche, Zigarettenkippen, Streichhölzer etc. – brennbare oder entzündliche Stoffe – sehr feinen Staub (z. B. Betonstaub), Asche oder Toner – spitze, harte Gegenstände, wie z. B. größere Glassplitter Bodenreiniger 1.
  • Seite 11: Fehlerbehebung

    Staubbehälter leeren und Filter reinigen Für eine gute Saugleistung sollte der Staubbehälter (9) regelmäßig geleert werden. Durch das durchsichtige Gehäuse können Sie sehen, wieviel Schmutz sich darin befi ndet. 1. Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie die Zubehördüse am Staubbehälter. 2.
  • Seite 12: Technische Daten

    Ist der Staubfi lter beschädigt oder lässt sich nicht mehr ausrei- feststellen. chend reinigen? Kontaktieren Sie den Kundenservice. Technische Daten Kundenservice / Importeur: Modell: VC-S1001B DS Produkte GmbH Artikelnummer: Z 09641 Am Heisterbusch 1 Spannungsversorgung: 220-240 V ~ 50 Hz 19258 Gallin Leistung: 1000 W Deutschland Schutzklasse: II, IP20 Tel.: +49 38851 314650...
  • Seite 43 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 43 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 43 21.08.2015 13:45:15 21.08.2015 13:45:15...
  • Seite 44 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 44 09641_de-en-fr-nl_V2.indb 44 21.08.2015 13:45:15 21.08.2015 13:45:15...

Diese Anleitung auch für:

Vc-s1001bZ 09627

Inhaltsverzeichnis