Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 16
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 28
Handleiding
NL
vanaf pagina 41
Z 09707
Z 09707_V2_01_2016
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cleanmaxx EC813E-1250

  • Seite 1 Z 09707 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 16 Mode d’emploi à partir de la page 28 Handleiding vanaf pagina 41 Z 09707_V2_01_2016...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Symbolerklärung Sicherheitshinweise: Bestimmungsgemäßer Gebrauch ___________ 3 Lesen Sie diese aufmerk- Sicherheitshinweise _____________________ 4 sam durch und halten Sie Lieferumfang und Geräteübersicht __________ 7 sich an sie, um Personen- Gerät zusammenbauen ___________________ 8 und Sachschäden zu ver- meiden. Benutzung ____________________________ 10 Ergänzende Informationen Nach dem Gebrauch ____________________ 13 Fehlerbehebung _______________________ 14...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die ■ durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung, Verkalkung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den nor- malen Verschleiß der einzelnen Bauteile. Sicherheitshinweise Verletzungsgefahren Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Perso- ■...
  • Seite 5 Fachmann auf, um die eigene Sicherheit zu gewährleisten. Dies gilt auch für das Stromkabel. Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Kabel, Stecker ■ oder sonstigen Beschädigungen am Gerät. Bei Schäden/Störungen trennen Sie das Gerät sofort vom ■ Stromnetz. Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose an, deren Netz- ■...
  • Seite 6 Benutzen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig zusammenge- ■ baut und das Netzkabel vollständig abgewickelt ist. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht umkippt. Das Wasser ■ aus den Wasserbehältern könnte auslaufen. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht über das Netzkabel rollt. ■...
  • Seite 7: Lieferumfang Und Geräteübersicht

    Lieferumfang und Geräteübersicht 1 Handstück 7 Deckel (mit Motoreinheit und Pumpe) 2 Hebel zur Abgabe von Wasser bzw. 8 Spannverschlüsse Reinigungslösung 9 Schmutzwasser- und Staubbehälter 3 Frischwasserschlauch (bestehend aus 10 Ablauf 2 Teilen) 11 Befestigungsring 4 Verbindungsstück 12 Saugschlauch 5 Griff 13 Saugrohr (bestehend aus 2 Teilen) 6 Betriebsschalter (I / 0 / II) Zubehör...
  • Seite 8: Gerät Zusammenbauen

    Bodendüse (Abbildung ähnlich) Die Bodendüse ist sowohl für Teppiche als auch für glatte Böden ge- eignet. Mit dem Fußschalter können Sie zwischen Teppich und glattem Bo- den umschalten. Für glatte Böden wird auf der Unterseite eine Bürste ausgefahren. Fugendüse Die Fugendüse ist für Polsterungen, die Innenreinigung von PKW und alle Ecken und Winkel, die Sie mit den anderen Düsen nicht erreichen können, geeignet.
  • Seite 9: Saugrohr Zusammensetzen

    4. Setzen Sie die Aufnahme für den Frischwasserbehälter (14) sowie die Halterung für die Rollen (16) in die dafür vorgesehenen Aussparungen am Boden des Schmutz- wasser- und Staubbehälters (9). 5. Schrauben Sie die Halterungen mithilfe der vier mitgelie- ferten Kreuzschlitzschrauben fest. Deckel aufsetzen / abnehmen •...
  • Seite 10: Benutzung

    – Stecken Sie den unteren und oberen Teil des Frischwas- serschlauches (3) mithilfe des Verbindungsstückes (4) zu- sammen. Achten Sie dabei darauf, dass Sie den Schlauch (3) bis zum Anschlag in das Verbindungsstück (4) stecken, da ansonsten Wasser auslaufen könnte. –...
  • Seite 11: Verwendung Mit Shampoonierfunktion

    2. Für die Verwendung als Nasssauger setzen Sie den Nassfi lter (19) ein: – nehmen Sie den Deckel (7) ab, – entfernen Sie ggf. den Staubbeutel (18), – stülpen Sie den Nassfi lter (19) über die Motoreinheit im Deckel, – setzen Sie den Deckel (7) wieder auf. 3.
  • Seite 12 Das Gerät vorbereiten 1. Nehmen Sie den Deckel (7) ab (siehe Abschnitt „Deckel aufsetzen / abnehmen) und stülpen Sie den Nassfi lter (19) über die Motoreinheit am Deckel. 2. Stecken Sie die Sprüh-Bodendüse auf das Saugrohr (13) und verbinden Sie die beiden Teile des Frischwasserschlauches (3) (siehe Abschnitt „Saugdüsen anbrin- gen / abnehmen“).
  • Seite 13: Nach Dem Gebrauch

    7. Wenn der Schmutzwasser- und Staubbehälter (9) voll ist, muss er geleert werden (siehe Kapitel „Nach dem Gebrauch“, Abschnitt „Gerät reinigen“). 8. Wenn Sie den Schmutzwasser- und Staubbehälter (9) leeren, den Frischwasserbe- hälter (20) auffüllen oder die Reinigung beenden möchten, stellen Sie das Gerät auf das bereitgelegte Tuch.
  • Seite 14: Fehlerbehebung

    Die Sprühfunktion geht nicht. • Steckt der Schlauch nicht weit genug im Frischwasser- behälter? Korrigieren Sie den Sitz. Technische Daten Kundenservice / Modell: EC813E-1250 Importeur: DS Produkte GmbH Artikelnummer: Z 09707 Am Heisterbusch 1 Spannungsversorgung: 220 – 240 V~ 50/60 Hz...
  • Seite 15: Entsorgung

    Entsorgung Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht. Es gehört nicht in den Hausmüll. Ent- sorgen Sie es an einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altge räte. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung.

Diese Anleitung auch für:

Z 09707

Inhaltsverzeichnis