Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für PETZL Neox
Inhaltszusammenfassung für PETZL Neox
- Seite 1 TECHNICAL NOTICE NEOX D0035500A03 (050324)
- Seite 2 TECHNICAL NOTICE NEOX D0035500A03 (050324)
- Seite 3 1. Situation présentant un risque imminent de blessure grave ou mortelle. 2. Exposition à un Avant toute utilisation The cam and the frame of the NEOX must be able to move freely at all times. The NEOX must risque potentiel d’incident ou de blessure. 3. Information importante sur le fonctionnement ou Vérifiez sur le produit l’absence de déformations, fissures, marques, usures, corrosion.
- Seite 4 Personen, die unter der direkten Aufsicht und visuellen Kontrolle einer - Die Gebrauchsanleitungen müssen allen Anwendern und Anwenderinnen dieser Ausrüstung ne bloccano la rotazione. Il NEOX ruota quindi sul moschettone, la camma ruota e la corda è kompetenten und verantwortungsbewussten Person stehen.
- Seite 5 - Asegúrese de evitar cualquier bucle de cuerda destensada entre su mano lado frenado y el familiarize-se a dar segurança e a descer com o seu NEOX de cada vez que utilizar uma corda aparato, que podría provocar un retraso en el bloqueo.
- Seite 6 NEOX vereist een verhoogde waakzaamheid en een goede bedrevenheid in de produktet anvendes. NEOX gør det muligt for en person med udstyret fastgjort til selen at sikre og nedfire en beveiligingstechnieken. - Opbevar brugsanvisningen et permanent sted for at kunne læse den, når den er blevet fjernet klatrer ved førstemandsklatring eller toprebsklatring.
- Seite 7 Knuten fungerar som stoppkloss Med NEOX kan användaren, genom att fästa donet i sin sele, säkra och sänka ned en led- eller pyörän pyörimisen. Tällöin NEOX kääntyy sulkurenkaassa, tarrainsalpa kääntyy ja köyden kulku ifall repet skulle glida.
- Seite 8 EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på blokowanie kółka: naprężenie liny powoduje przesunięcie kółka w górę, co aktywuje Når NEOX er koblet til brukerens sele, muliggjør dette sikring og nedfiring av en klatrer på led Petzl.com. wewnętrzne ograniczniki, które blokują jego obrót. NEOX obraca się na karabinku, krzywka eller topptau.
- Seite 9 ください。 ロープが間違った方向に取り付けられている場合、 ブレーキおよび下 ユーザー各自が自身の行為、 判断、 および安全の確保について責任を 降の制御は機能しません。 負い、 またそれによって生じる結果についても責任を負うこととします。 パートナーチェック: クライミングを始める前に、 クライマーおよびビレ 各自で責任がとれない場合や、 その立場にない場合、 また取扱説明書 イヤーは、 ビレイに関係する用具 (特にハーネス、 ロープ、 NEOX、 カラビ の内容を理解できない場合は、 この製品を使用しないでください。 ナ) をお互いに確認する必要があります。 2.各部の名称 7.ビレイ技術 (1) 可動サイドプレート、 (2) カム、 (3) 軸、 (4) フリクションプレート、 (5) 注意 ホイール、 (6) ハンドル、 (7) アタッチメントホール、 (8) リベッ ト、 (9) 末...
- Seite 10 Zvedejte rukojeť, abyste postupně odblokovali lano. Rukojeť napomáhá stanovit tření, ale Čeljust in telo priprave NEOX se morata ves čas prosto obračati. NEOX mora biti prost, da se samotné slanění je kontrolováno stiskem ruky na volném konci lana. vrti okoli vponke.
- Seite 11 ütközőket, amelyek blokkolják a kerék forgását. Отбраковывайте любое снаряжение, если: A NEOX tehát elfordul a karabineren, a szorítónyelv elmozdul, és a kötél beszorul a két fékpofa - Оно превысило свой срок службы.
- Seite 12 （例如，产品标识无法辨识）； 重要的。确保系统内所有设备均互相正确连接。 - 它已被淘汰（例如，因为法律、标准、技术的改变或与其它 检查锁扣始终在其主轴上受力。检查其已上锁。 装备不兼容）。 检查凸轮和NEOX的主体始终能活动自如。 销毁这些产品以防将来误用。 4.兼容性 图标： A.无限制的寿命 - B.可接受的温度 - C.使用注意 - D.清洁 - 在您使用时，验证该产品与系统其他组件的兼容性（兼容性＝ E.干燥 - F.存放/运输 - G.维护 - H.改装/维修（不能在Petzl 良好的功能互动）。 以外的地方修理，除了更换零件）- I.问题/联系 绳索 3年质保 与直径在8.5至11 mm的动力绳单绳（EN 892）或半静力绳 （EN 1891）兼容。警告：与绳索的商品标称直径允许有±0.2 针对材料或生产上的缺陷。例外：正常的磨损、氧化、自行改 mm的容差。 装或改良、不正确存放、欠佳的保养、使用疏忽或用于非该产 警告：半静力绳不设计用于保护先锋攀。在此情况下，请使用...
- Seite 13 A. 제품 수명: 무제한 - B. 허용 온도 - C. 사용 주의사항 - D. 세척 빌레이 및 하강 성능에 익숙해지고 주의를 기울여야 한다. - E. 건조 - F. 보관/운반 - G. 유지 관리 - H. 수리/수선 (Petzl 시설 얇은 로프: 손으로 잡기가 더 어려우므로 사용 중 특별한 주의가...
- Seite 14 може също и да се спуска по единично въже. 9. Позиция с освобождаване на ръцете dönüşünü engeller. NEOX daha sonra karabina üzerinde döner, kam döner ve ip iki fren plakası Този продукт не трябва да се използва извън границите на неговите възможности.
- Seite 15 NEOX ทำ า ให้ ผ ู ้ ใ ช้ ง านที ่ ม ี อ ุ ป กรณ์ ต ิ ด ตั ้ ง อยู ่ บ นสายรั ด สะโพก สามารถการบี เ ลย์ ผ ู ้ ป ี น ใน...