Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für PETZL NEWTON INT
Inhaltszusammenfassung für PETZL NEWTON INT
- Seite 1 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT CE INTER C0116900C (280920)
- Seite 2 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT CE INTER C0116900C (280920)
- Seite 3 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT CE INTER C0116900C (280920)
- Seite 4 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT CE INTER C0116900C (280920)
- Seite 5 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT CE INTER C0116900C (280920)
- Seite 6 TECHNICAL NOTICE NEWTON - NEWTON FAST - NEWTON EASYFIT CE INTER C0116900C (280920)
- Seite 7 Contact Petzl if you have any doubts or chaque point d’attache, avec votre matériel, pour être sûr qu’il soit du niveau de confort - Make sure that the anchor point is correctly positioned, in order to limit the risk and the difficulty understanding these instructions.
- Seite 8 - Devono essere rispettate le istruzioni d’uso indicate nelle note informative di ogni dispositivo Ausrüstungsgegenständen im System regelmäßig zu überprüfen. Stellen Sie stets sicher, dass L’uso improprio di questo dispositivo causa rischi aggiuntivi. Contattare Petzl in caso di dubbi associato a questo prodotto.
- Seite 9 - l. Identificação do modelo (família do produto) - m. Identificação do 7. Portaconectores del elemento de amarre Respeite os modos de operação descritos no site Petzl.com. Registe os resultados na ficha de modelo (versão) - n. Data de fabrico (mês/ano) - o. Endereço do fabricante inspecção do seu EPI: tipo, modelo, coordenadas do fabricante, número de série ou número...
- Seite 10 - Der kan opstå fare ved at bruge flere værnemidler, hvor det ene værnemiddels forkert anvendelse af udstyret kan forårsage yderligere risici. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller Het is belangrijk om regelmatig de staat van het product te controleren, alsook zijn sikkerhedsfunktion påvirker det andet værnemiddels sikkerhedsfunktion.
- Seite 11 (esim. sulkurenkaiden pitää olla EN 362 -standardin mukaiset). av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för uppdateringar och - Systemets förankringspunkt bör helst vara ovanför användaren och ska uppfylla kraven i 5.
- Seite 12 å unngå sammenstøt med bakken eller andre strukturer ved et eventuelt fall. korrekt måte. Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, - Należy zwracać uwagę na przedmioty, które mogą utrudniać działanie klamer FAST LT PLUS, - Sørg for at forankringen er korrekt plassert for å...
- Seite 13 については、 いくつかの例のみを掲載しています。 たアンカー、 EN 362 に適合したロッキングカラビナ、 最大使用荷重が 製品の使用に関連する危険については、 警告のマークが付いていま このハーネスと同等の EN 355 に適合したエネルギーアブソーバーと す。 ただし、 製品の使用に関連する危険の全てをここに網羅することは 併用してください。 できません。 最新の情報や、 その他の補足情報等は Petzl.com で参照 6A.胸部アタッチメン トポイン ト できますので、 定期的に確認してください。 警告および注意事項に留意し、 製品を正しく使用する事は、 ユーザーの 6B.背部アタッチメン トポイン ト 責任です。 本製品の誤った使用は危険を増加させます。 疑問点や不明 6C.安全ブロッ ク用繊維製背部アタッチメン トポイン ト...
- Seite 14 Vaša varnost je odvisna od neoporečnosti vaše opreme. Pro snadnou identifikaci: Petzl priporoča podroben pregled, ki ga opravi pristojna oseba najmanj enkrat na vsakih 12 - Zádový připojovací bod a textilní zádový připojovací bod pro zatahovací zachycovač pádu mesecev (odvisno od veljavnih predpisov v vaši državi in vaših pogojev uporabe). Opozorilo: jsou označeny písmenem A.
- Seite 15 (legalább 12 kN szakítószilárdság). 5. Надевание и регулировка привязи módozatairól és az ezzel kapcsolatos aktuális kiegészítő információkról tájékozódjon a Petzl. - Minden zuhanást megtartó rendszerben minden használat előtt feltétlenül ellenőrizni kell a felhasználó alatt rendelkezésre álló szabad esésteret, nehogy a felhasználó esés közben a com internetes honlapon.
- Seite 16 5.安全帶的穿戴 - Предпазният колан за цялото тяло е единственото средство, което трябва да се доведе до допълнителен риск. Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или затруднения използва за обезопасяване на тялото в една система, спираща падане от височина. да разберете нещо.
- Seite 17 위치에 있는지 확인한다. 사용자의 안전은 장비의 온전한 상태에 달려있다. - 추락 제동 안전벨트는 추락 제동 시스템에서 사용자의 신체를 Petzl은 적어도 일년에 한 번 이상 전문가의 세부 검사를 받을 지탱하는 장비로만 사용된다. 것을 권장한다 (사용 국가의 현재 규정과 사용자의 사용 환경에...
- Seite 18 สู ง สุ ด ตามที ่ ก ำ า หนดไว้ ส ำ า หรั บ ชุ ด สายรั ด นิ ร ภั ย ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...