Werbung
Durchflussmesser | FVone-EX-NP-CA
3 Mechanischer Einbau
3.1 Allgemeines
Achtung!
Überzeugen Sie sich beim Ein- und Ausbau des
Durchflussmessers, dass das Rohrsystem nicht
unter Druck steht.
• Die Messfühler (S) müssen nebeneinander im Rohr
liegen (siehe Fig. 3).
• Um Strömungsturbulenzen an den Messfühlern zu
vermeiden, den Durchflussmesser nur in gerade
Rohrleitungen einbauen. Auf ausreichenden Abstand
zu Querschnittsänderungen, Rohrkrümmungen
und Ventilen/Schiebern achten
• Um evtl. Funktionsstörungen auszuschließen sind
energiereiche induktive, kapazitive und hochfre-
quente Einstreuungen zu vermeiden.
12
MECHANISCHER EINBAU | MECHANICAL INSTALLATION
S
F
(siehe Fig. 4).
3 Mechanical installation
3.1 General
Caution!
While installing or removing the flow meter please
make sure that the pipe system is unpressurized.
• The two sensors (S) must be side by side across
the direction of flow (see fig. 3).
• The flow meter should be installed only in a straight
section of piping. To avoid any e ects of turbulence
there should be a specific distance before and a
specific distance after the flow meter before or after
any bends, valves and changes in pipe diameter
(see fig. 4).
• Avoid installing the flow meter in known areas of
high electrical inductance, capacitance, or high-
frequency electromagnetic fields.
Fig. 3
Werbung
